Wszystko

Wszystkie

Archiwum

adrninistrator
adrninistrator
  • 3
Jak Chińczycy zapisują koło? Możnaby pomyśleć, że używają O ale nic bardziej nieomylnego. W grafice przedstawione są trzy znaki. Od lewej starożytny, środek to tradycyjny używany współcześnie, prawy to uproszczony znak japoński. Więc Chińczycy zamiast rysować koło, rysowali beczkę stojąca na nozkach. W końcu beczka jest okrągła

#chinski #naukajezykow #japonski #ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #naukaprogramowania #nastolatki
adrninistrator - Jak Chińczycy zapisują koło? Możnaby pomyśleć, że używają O ale nic ...

źródło: comment_1655186092yurwnvkRfa1ZVK91OeGwRF.jpg

Pobierz
comfyStefan
comfyStefan
  • 0
@Phallusimpudicus:
[Proszę nie zapomnieć reportera Li Xianga, który bada olej odpadowy] Zginął tragicznie z ponad 10 nożami w ciele. Ciężko pracował na rzecz bezpieczeństwa żywności dla kilkunastu „cywilów” w całym kraju i zapłacił za młode życie. Przekaż go i wyraź swoją wdzięczność. Jest jeszcze bardzo młody,
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 6
@Phallusimpudicus: Tłumaczenie niemaszynowe:

Nie zapominajcie proszę o reporterze Li Xiangu badającym sprawę oleju ze ścieków. Zmarł tragicznie z 10 ranami od noża na całym ciele. Poświęcił swoje młode życie w imię walki o bezpieczeństwo żywności dla ponad miliarda zwykłych ludzi w całym kraju. Podaj dalej, aby wyrazić wdzięczność. Był taki młody.
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 0
@SpaghettiSupernova: Aha, no i zapisałem to w uproszczonych znakach chińskich, więc tak naprawdę są tam takie znaki:

obrazek 1
賞

obrazek 2
二高
体育大會

Za tym, że to japoński przemawia również to, że użyte jest uproszczone 体, natomiast tradycyjne 會. Chińskie znaki w japońskim to taki mix tradycyjnych i uproszczonych lub alternatywnych znaków.

Tak że więcej informacji szukaj może u japońskojęzycznych.
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 6
@Clifford_Lee: @Niedobry: To jest tylko jakaś fantazyjna interpretacja osoby, która uczy się chińskiego. W rzeczywistości jest tak:

仪 składa się z elementu semantycznego 人, a raczej 亻 (sugerującego, że znak oznacza coś związanego z ludźmi) i elementu fonetycznego 义 (仪 wymawia się podobnie do 义).

式 składa się z elementu 工 (sugerującego, że oznacza on coś związanego z prawem, zasadami) i elementu fonetycznego 弋 (式 kiedyś wymawiało się podobnie do
tamagotchi
tamagotchi
  • 2
Często mam olbrzymi problem z zapamiętaniem znaczenia danego znaku, który widzę n-ty raz a i tak nie mogę go zapamiętać. Mam tak chociażby z 線 (sen - line), który jest dla mnie zbyt podobny do 緑 (midori - green).

Czasem części składowe mają jakiś tam sens, ale często nie ma w tym żadnego sensu, przynajmniej na pierwszy rzut oka. No bo dlaczego tak proste znaczenie, jak linia ma w sobie
SpaghettiSupernova
SpaghettiSupernova
  • 4
@npwjsn: Zainstaluj sobie Pleco na telefonie. To jest apka ze słownikami, ale jest tam też moduł fiszek, moduł czytanek i inne. W fiszkach od początku wgrana jest baza słówek z podziałem na HSK i można też robić swoje fiszki, które są automatycznie uzupełniane o wymowę i definicję, co jest bardzo wygodne. Jeśli planujesz się uczyć pisać znaki, to polecam ćwiczyć właśnie w Pleco, bo możesz pisać po ekranie i potem odkrywać
AnonimoweMirkoWyznania
AnonimoweMirkoWyznania
  • 0
#anonimowemirkowyznania
Większość komentujących zgodziła się, że warto znać drugi język w finanse i teraz finałowa edycja czyli który?
Krótkie podsumowanie: kilka lat w #finanse (GL reporting), praca do tej pory tylko w ang, Katowice, otwarty na zmianę stanowiska w przyszłości (ale nie chce zamieniać stanowiska na słuchawkę!), otarty nawet na #emigracja, są języki które bardziej i mniej mi się podobają ale generalnie zawsze lubiłem uczyć się języków.
Chiński/japoński/koreański - na
tamagotchi
tamagotchi
  • 0
Uczę się krzaczków i kiedyś widziałem mema, w którym były 2 znaki – jeden oznaczał kobietę (女), a drugi (姦), składający się z 3 pierwszych (krzaczki składające się z innych krzaczków to norma) był tłumaczony, z tego co pamiętam, jako „hałas”. Nie pamiętam nawet, czy to był chiński, czy japoński. Sprawdziłem teraz i coś w tym jest ( ͡º ͜ʖ͡º) Pierwszy znak jest popularny, ale drugi nie
s.....q
s.....q
  • 0
Jakieś protipy co do nauki chińskiego?
Czy Instytut Konfucjusza jest do czegoś przydatny? Jestem na UJ więc mam blisko.

Uproszczony chiński wydaje się lepszym wyborem od tradycjonalnego.
Co do nauki, planuję użycie metody refold, czyli immersja w języku za sprawą internetowego contentu. Mam już kilka kanałów na yt i książek, ale jak znacie coś fajnego to możecie polecić.
Immersja, aktywne słuchanie, pasywne słuchanie po kilka godzin dziennie, powtarzanie literek z decka
matiwoj11
matiwoj11
  • 1
Co do nauki, planuję użycie metody refold, czyli immersja w języku za sprawą internetowego contentu. Mam już kilka kanałów na yt i książek, ale jak znacie coś fajnego to możecie polecić.

Immersja, aktywne słuchanie, pasywne słuchanie po kilka godzin dziennie, powtarzanie literek z decka HSK w Anki, pinyin, na koniec rozmowa z kimś native level na discordzie/innych aplikacjach.

@sarenq spoko, możesz się tak uczyć, ale po kilku latach nauki jak już opanujesz
matiwoj11
matiwoj11
  • 1
@matt08 ja się z tym nie zgadzam. Uważam, że przy początkowej nauce należy nauczyć się pisać podstawowe znaki (bo kolejne znaki często składają się z elementów innych znaków). Dzięki temu łatwiej później nauczyć się czytać (rozpoznawać) nowe znaki. Jak zaczynałem się uczyć chińskiego to umiałem napisać podstawowe znaki odręcznie. Teraz długopisem nie umiem nawet napisać swojego adresu, a z rozmawianiem, czytaniem, pisaniem na telefonie nie mam problemów.
Neltharim
Neltharim
  • 1
Mam pytanie o kierunek studiów sinologia. Jestem zainteresowany językiem chińskim. Mam tam jakieś podstawy z gramatyki i jakieś podstawowe słowa około 200 i czy jest sens iść na zaoczne? nie chce marnować życia na szkołę, ale czy dam radę w te 3 lata dojść do c1? No i pytanie, czy same studia są trudne? jakie zajęcia najgorzej wypadają u studentów?. Głownie chcę iść po to, żeby nauczyć się kaligrafii
#chinski #sinologia

Powiązane tagi