Wydaje mi się, że zwrot "okazał się być (kimś, czymś, jakimś)" to chwast występujący w polszczyźnie od stosunkowo niedawna i jest to kalka z angielskiego, który nas skolonizował w ciągu trzech ostatnich dekad.
Poprawnie po polsku jest "ptak okazał się mewą" a nie "okazał się być mewą".
#jezykpolski #angielski #jezykangielski #ciekawostki
Poprawnie po polsku jest "ptak okazał się mewą" a nie "okazał się być mewą".
#jezykpolski #angielski #jezykangielski #ciekawostki



































Jak chcesz się nauczyć to polecam odpalić "najczęściej używane słówka po ang" na youtubie, w przyszłości jeśli przyjdzie okazja rozmawiania z innymi ludźmi to jest kwestia "chwili" a będziesz umiał rozmawiać, czasów wgl się nie opłaca uczyć na siłę,
Czyli potwierdza się to co większość ludzi mówi, słówka i jeszcze raz słówka.