Wszystko

Najnowsze

Archiwum

patrolez
  • 2
@RRybak: @Vegasik69: ok, tak samo :D

➡️ https://www.bing.com/translator?text=a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C
➡️ https://translate.google.com/?sl=auto&tl=pl&text=a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C%20a%20break%2C%20a%20brake%2C%20a%20brake%2C%20a%20break%2C&op=translate

➡️ https://en.wiktionary.org/wiki/break#Pronunciation
➡️ https://en.wiktionary.org/wiki/brake#Pronunciation
  • Odpowiedz
x.....x
x.....x
  • 0
Mirki, z------m akcje trochę z angielskim zawodowym, czyli stricte słówka. W skrócie, zawalilem tamto półrocze, a poprawę zostawiłem na ostatnią chwilę niestety i mam 3 tematy do poprawy na jutro. Niby się uczę, jednego tematy już jestem pewny, ale jeszcze 2 no i nie wiem czy zdążę. Zastanawiam się czy uda się jakoś uniknąć poprawki w sierpniu jeśli jutro mi się nie uda wszystkiego, bo chciałbym na wakacje do roboty za granicę
  • 12
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kuriozum5
kuriozum5
  • 0
Czy w #iphone #apple da sie dodac polski jezyk do translatora? Chodzi mi o czytanie np. artykułów w ramach #angielski #angielskizwykopem #naukajezykow czytajac np. wiadomości na portalu CNN po kliknięciu w słówko którego nie znam pojawia mi sie czarna ramka i jest tam opcja „translate” jednak jezyk polski jest tam niedostępny, na ta chwile tobie tak, ze kopiuje to słówko, przechodzę do
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
m.....3
m.....3
  • 3
@ortaliontrenera: @gorzki99: duda może nie powiedział poprawnie, ale wystarczająco dobrze by było zrozumiane jako „indeed”, a na pewno nie „in dick”, którego tak się doszukują wykopki i inni eksperci od angielskiego.

Cała wypowiedź była komentowana nawet przez native (sam pytałem znajomych, których język ojczysty to angielski), którzy mówią j.w.

Mówiąc o powiedzonkach, można za to przytoczyć - nikt ci tak nie zwróci uwagi na twój angielski, tak jak
  • Odpowiedz
Dilmun
  • 1
@Person96: Wiesz, ja osobiście uczyłem się głównie w szkole z Focusów, i one miały fajnie poruszoną gramatykę, ale jednak zdecydowanie więcej można było uzyskać z pomocą nauczycielki. Wydaje mi się że mam nawet Focusa 5 w pdf, także będę mógł podesłać jak wrócę z pracy i sprawdzisz. Zaleta taka, że wszystkie objaśnienia są po angielsku, natomiast same przykłady nie kojarzą się z niczym i są sztuczne.
  • Odpowiedz
KondProsty
  • 0
Hej Murki!

Chcę zdać egzamin FCE ( Myalalem od razu o CAE , ale może lepiej po kolei),

Skąd, gdzie i jak, uczyć się angielskiego pod ten egzamin szybko i za darmo?
Jakieś kursy online, strony z wyjaśniona gramtyka ?
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
groman43
  • 3
@skydancer Prawda, ale najpierw musisz zostać zaproszony na tę rozmowę. Moim zdaniem wszystko, co pozwala się wyróżnić kandydatowi, jest przydatne.
@KondProsty Na początek zrób przykładowy test, żeby dowiedzieć się gdzie dokładnie jesteś i nad czym musisz popracować. A co potem, to zależy ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • Odpowiedz
turtledove
  • 13
@kefas_safek: @Kressska: @panArchitekt: koleś z NY więc niezbyt go rozumiałam ale wiedziałam co mówił. Na początku ze stresu powiedziałam, że przepraszam, jeśli czegoś nie zrozumiem ale się trochę stresuję (xD), zadał mi dwa pytania, na które odpowiedziałam całkiem płynnie a potem ja mu zadałam dwa i koniec ( ͡° ͜ʖ ͡°) cieszę się, że dałam radę <3
  • Odpowiedz
tmkg
tmkg
  • 2
#angielski #januszepolonizacji #tlumaczenia #tlumaczenie
Star Trek: Picard, S2 E2. Nasi bohaterowie trafiają do tzw. lustrzanego wszechświata - w skrócie, dobrzy są źli, góra to dół, Federacja to Konfederacja ( ͡° ͜ʖ ͡°) Świat jest tak bardzo na opak, że modne są nawet postawione pionowo kołnierzyki w koszulach. Jedna postać to komentuje:
Is anybody else hot with these collars?
Lektor:

  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
tmkg
tmkg
  • 1
@Felonious_Gru: Chciałbym wierzyć, że mają apkę sieciową do tworzenia napisów, z podglądem i podpowiedzią tłumaczenia maszynowego - jak Netflix, bo w końcu jest rok 2022, nie 2002. Przecież tłumacz zostawia pod takimi napisami czy ścieżką lektorską zostawia swoje nazwisko. Godzenie się na tworzenie takich wpadek przez brak kontekstu to amatorszczyzna.
  • Odpowiedz
tmkg
tmkg
  • 1
@Felonious_Gru: swoją drogą, jeśli robienie profesjonalnego tłumaczenia do jednego z najgłośniejszych tytułów sci-fi na zasadzie: "wybierz słówko ze słownika, może trafi" nie jest januszowaniem w lokalizacji, to co nim jest?:)
  • Odpowiedz
Morgano
Morgano
  • 2
Cześć,
chciałbym zabrać się za poprawę mojego angielskiego. Swój poziom określam na B2, ewentualnie mocne B1. Na początku chcę zacząć od podstaw w celu odświeżenia zasad języka. Polecacie jakiś podręcznik, gdzie znajdę treści typu czasy, przedimki, tryby warunkowe i wszystkie inne podstawowe rzeczy? Najlepiej, żeby książka miała ćwiczenia, żebym mógł się sprawdzić, ale ten warunek nie jest konieczny.
#angielski
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi