#rosyjski - strona 49

22.01.2020, 20:26:48

1

#pytanie #rosyjski
potrzebuje do rejestracji na forum rowerowym odpowiedz na to pytanie. Może ktoś ma jakieś propozycje
Pisz poprawnie (bez błędów!), Z małą literą, słowem, które brzmi jak „Vilasipet”. tlumaczenie google
Напишите правильно (без ошибок!), с маленькой буквы слово, звучащее как "виласипет" orginał
nazwa strony https://forum.velomania.ru/

sked

22.01.2020, 20:29:11

1

@WyKoPieCieZLE: велосипед

redcor3

22.01.2020, 20:31:22 via Wykop Mobilny (Android)

2

@WyKoPieCieZLE: велосипед

rozjemcaomeg

22.01.2020, 17:54:12

9

Zostań filologiem, mówili, będzie fajnie.

#jezykiobce #rosyjski #lostintranslation #jezyk #heheszki #slowianie #zydzi #smieszneobrazki #nauka #naukajezykow

rozjemcaomeg - Zostań filologiem, mówili, będzie fajnie.

#jezykiobce #rosyjski #lo... — **źródło:** comment_dTjD8aFiM1Zx6d2176eUy3L9Xl7Jk7Fn.jpg
Pobierz

Precypitat

20.01.2020, 08:21:55

117

kiedy próbowałeś pouczyć się do kolosa, a przypadkiem wezwałeś szatana.

#chemia #heheszki #rosyjski

Precypitat - kiedy próbowałeś pouczyć się do kolosa, a przypadkiem wezwałeś szatana.
... — **źródło:** comment_oVytRdD9cvk4xCv8O59gLxUBi4maIgA7.jpg
Pobierz

ChochlikLucek

20.01.2020, 08:27:15

48

@Precypitat: Kiedy zostajesz wezwany do świata materialnego i już się cieszysz, bo zaraz zgarniesz kolejną duszę w zamian za jakieś gówniane dobra doczesne, a tu jakiś studenciak ci dupę kolosem z chemii zawraca. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Emerkaes

20.01.2020, 09:52:47

2

@Precypitat: ja kiedyś przypadkiem wezwałem Lewiatana rysując wykres Smitha

W.....k

konto usunięte 19.01.2020, 20:40:59 via Android

0

Poleci ktoś jakiś #rosyjski #rap najlepiej z 80's i 90's
#rosyjskamuzyka

wypok_user

19.01.2020, 22:28:54

0

@Weewtorek: Krovostok

mobutu2

20.01.2020, 17:02:10

0

@Weewtorek: Мальчишник, Кирпичи.

S.....s

konto usunięte 19.01.2020, 17:11:47

0

Kiedy się stosuje przyimek из a kiedy с ?
#rosyjski #jezykiobce #kiciochpyta

Wydmuszka

19.01.2020, 17:16:32

4

@Solinvictus:

Najprościej rzecz ujmując:

c kiedy 'przeciwieństem' jest на
из kiedy 'przeciwieństem'

mobutu2

20.01.2020, 17:00:29

1

@Wydmuszka: Я залезаю на женщину, я слезаю с женщины.
Я иду в баню, сам, без рук, пожалуйста.

mobutu2 - @Wydmuszka: Я залезаю на женщину, я слезаю с женщины.
Я иду в баню, сам, б... — **źródło:** comment_05Db9Ugj5h3IrXgF5Xy2JOu1aRkPFhc8.jpg
Pobierz

Krawczuk

18.01.2020, 21:37:15 via Wykop Mobilny (Android)

6

- Ja, kiedy jem to samo przez dwa dni z rządu.
- Mój pies, kiedy je to samo przez 8 lat.

#rosyjski #mem

Krawczuk - - Ja, kiedy jem to samo przez dwa dni z rządu.
- Mój pies, kiedy je to sam... — **źródło:** comment_HXCVLR72RjSBiC7q7O37eAKKQeJUW6l8.jpg
Pobierz

piotrobuchodonozor

18.01.2020, 21:56:24 via Android

1

@Krawczuk братишка, "dwa dni z rzędu". А так все норм)

piotrobuchodonozor

18.01.2020, 22:05:03 via Android

1

@Krawczuk на здоровье)

Krawczuk

18.01.2020, 21:30:02 via Wykop Mobilny (Android)

3

Chcecie memów przetłumaczonych z języku rosyjskiego?

#rosyjski

fan_comy

18.01.2020, 21:30:12 via Android

2

@Krawczuk da, dawaj

lukija

18.01.2020, 22:28:09

1

@Krawczuk: ogólnie są tez tłumacze na tagu i dużo osób ogarnia, także myśle ze po rosyjsku bez problemu możesz dawac

m4kb0l

17.01.2020, 17:22:59

1

Polećcie fajną szkołę rosyjskiego w #krakow. Znalazłem https://ckjr.up.krakow.pl/ - dobre?

#rosyjski #jezykiobce #szukam

Krawczuk

18.01.2020, 21:21:00 via Wykop Mobilny (Android)

0

@m4kb0l: mogę i tu cię nauczyć, dlaczego jakaś tam szkoła.

mobutu2

20.01.2020, 16:46:32

0

@m4kb0l: Выглядит официально. Сколько денег просят?

mobutu2

17.01.2020, 12:14:25

4

#muzyka #rosyjski

119. Co jest konieczne i wystarczające, aby wiedzieć o rosyjskiej muzyce popularnej -1. (okres 1998-2007)

Mam nadzieję, że wszyscy się nie nadużywali dzisiaj. #nofapchallenge Forever!

Zboczeńcy

mobutu2

20.01.2020, 05:10:58

0

@Krawczuk: To pierwszy wiersz piosenki - "В нашей общаге сегодня дискотека"

Krawczuk

20.01.2020, 05:42:46 via Wykop Mobilny (Android)

1

@mobutu2: to przepraszam, jest to poprawne tłumaczenie

Maaska

17.01.2020, 09:57:38

29

- Wiesz co jest w Tobie najlepsze?
- Nie.
- Moje wafle czekoladowe, które zeżarłeś.

#zwierzaczki #koty #kitku #smiesznekotki #rosyjski

Maaska - - Wiesz co jest w Tobie najlepsze?
- Nie.
- Moje wafle czekoladowe, które ... — **źródło:** comment_ja8leghQrPlcww58SPiChMC8JnkJ5fW8.jpg
Pobierz

Krawczuk

18.01.2020, 21:41:05 via Wykop Mobilny (Android)

1

@Maaska: samodzielnie tłumaczyłeś, czy znasz język rosyjski?

Maaska

18.01.2020, 21:53:06

2

@Krawczuk: uczyłam się rosyjskiego w szkole. Sama przetłumaczyłam

mobutu2

14.01.2020, 13:25:03

2

#ksiazki #czytajzwykopem #scifi #fantastyka #kosmos #rosyjski

113. Recenzja nową książkę N. Stephensona i kilka myśli, dlaczego radziecki fantastyczny gatunek nie był taki zły - 2.

Советская фантастика была той ветвью массовой литературы, которая могла на равных конкурировать с соответствующими американскими изданиями. Детективы этого сделать не могли, потому что в действительно интересных из них было бы слишком много кровушки и пороку для советских

mobutu2 - #ksiazki #czytajzwykopem #scifi #fantastyka #kosmos #rosyjski

113. Recen... — **źródło:** comment_7pQJ4yWjm2ePwQ89Brv9eEEvGa1JtKCi.jpg
Pobierz

kaspil

14.01.2020, 00:23:40

5

Na 4chanie zastanawiają się jaki to język. #jezykiobce #slowianie #serbski #chorwacki #rosyjski #jezykpolski #czeski

kaspil - Na 4chanie zastanawiają się jaki to język. #jezykiobce #slowianie #serbski #... — **źródło:** comment_arP3up0OTkyTeyLmBYtUlZ4wzxeR5yZV.jpg
Pobierz

P.....3

konto usunięte 14.01.2020, 00:33:30

0

Komentarz usunięty przez autora

zbiczek

14.01.2020, 00:52:07

1

@kaspil: @kaspil: na pierwszym zdjęciu jest napisane "Ovđe počiva u miru božijem...". Na drugim jest chyba to samo, tyle że zapisane cyrylicą, bo pierwsze znaki to "Owde pocz...". Na pierwszym zdjęciu pewnie chorwacki lub serbski pisany alfabetem łacińskim, na drugim serbski.

mobutu2

13.01.2020, 09:22:48

10

#rosyjski #lingwistyka #jezykpolski #studbaza

108. Uczymy się cyrylicy z Wykopem.

А a

Б

mobutu2 - #rosyjski #lingwistyka #jezykpolski #studbaza

108. Uczymy się cyrylicy z... — **źródło:** comment_AzdGqWxCu5zFH5Ll9GElNvpNE6xmUSYc.jpg
Pobierz

blitzer7

13.01.2020, 09:52:02 via Android

1

@mobutu2 a dobrze napisałem?

mobutu2

13.01.2020, 09:54:37

0

@blitzer7: ok, jeśli przeczytasz to na głos, zrozumiesz znaczenie.

mobutu2

13.01.2020, 05:47:31

1

#rosyjski #lingwistyka #jezykpolski

106. Тшечы дзень збочэньцы з тагу #rosyjski не могоум щеу здэцыдовачь на закуп клавиатуры з росыйскими клавишами. Юж зостали запропонованэ апликацье и виртуальнэ клавиатуры ораз навет транслитерацье. Як поведзялэм - збочэньцы. Муве им, попрощь матке, жебы дала чи 30 злотых, и куп то. Але не, не можэмы кожыстачь зэ звыклэй клавиатуры. Поневаж естещьмы с вещи, купилищьмы лаптопы, и не знишчимы их

mobutu2 - #rosyjski #lingwistyka #jezykpolski

106. Тшечы дзень збочэньцы з тагу #r... — **źródło:** comment_VZ8l47rvHTfL7kUYT3kqx3HPYkE5OmVN.jpg
Pobierz

Arthaniel

13.01.2020, 05:58:06 via Wykop Mobilny (Android)

3

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...

kinasato

13.01.2020, 07:24:40

2

@mobutu2: @shakerrti1: @Miorz: @Arthaniel: @Kulek1981: Przecież to jest po Polsku, a Ci zboczeńcy nawet nie są w stanie kupić sobie naklejek ( ͡° ͜ʖ ͡°)

mobutu2

10.01.2020, 09:27:01

2

#rosyjski #film
105. Hitler kaput (2008).
Moderator, proszę, nie usuwaj mojego postu, obiecuję, że wszyscy swastyki będą w komentarzach i maksymalnie stosowni, nikt nie straci wzroku, patrząc na nie.
Moderator, please, do not delete my post, I promise that all swastiks will be in comments and maximally appropriate, nobody will loose his sight by looking on them.
Модератор, пожалуйста, не удаляй впис, я обещаю, что все свастики будут только в комментариях и

mobutu2 - #rosyjski #film
105. Hitler kaput (2008).
Moderator, proszę, nie usuwaj m... — **źródło:** comment_XAC94g16jWSOQqzKG8qDSi0Ywo0zJdqW.jpg
Pobierz

xaliemorph

10.01.2020, 10:24:20

2

@mobutu2: Wiesz skąd reakcja? Ano stąd że wstęp zaczyna się do litanii do moderatorów by nie usuwać, by potem zaraz pisać coś zupełnie niezrozumiałego dla nich samych. Właśnie to zestawienie tych dwóch rzeczy przyciąga uwagę. Samo pisanie po rosyjsku by nie robiło tego problemu.

Skoro się zwracałeś do moderatorów to wypadałoby przetłumaczyć też ten tekst na taki język by większość moderatorów mogła sobie go przeczytać. A nie piszesz litanie do

b.....y

konto usunięte 10.01.2020, 12:37:26 via Wykop Mobilny (Android)

1

@mobutu2: Лучше тут не отправляй торрентов или ссылок на них. Даже пользователом сайта это не нравится, и будут тебе ругать, даже, если ты б чистом польском писал за это. Скорее всего, напишы просто "на рутрэкере есть", либо что-то вроде. А что касается модерации - все знают, что у них есть больше хрлмосомов чем обычно, они удаляют что-то если им просто не понравится, или без повода даже. И наоборот, не трогают

paxmayne

06.01.2020, 13:58:56

0

Nauczyłem się cyrylicy, znam podstawowe podstawy i w najprostyszych sprawach się dogadam, robię sobie duolingo i jakieś inne apki do nauki rosyjskiego, ale myślałem jeszcze o czymś innym. Znacie jakieś godne polecenia kursy w internecie albo książki, z których można się uczyć? Słyszałem o książce Wot i My, ale może jest coś lepszego?
#rosyjski #kiciochpyta #jezykiobce