@Basiura89: я заметил, что по тэгу #muzykarosyjska постят разную ерунду, какие-то случайные песни или музыку столетней давности, это как если бы я постил на российском сайте Budku Suflera в разделе польской музыки
у Витаса есть ровно одна песня, все послушали, посмеялись и давно забыли
если советуешь какого-то артиста то человек по твоей наводке должен найти по-крайней мер 3-4 песни, чтобы этот совет имел хоть какую-то ценность
  • Odpowiedz
Klawiatura rosyjska jest i można po rosyjsku zacząć pisać.
Całkiem intuicyjna, bo litery są porozstawiane tak, że dźwiękami odpowiadają naszej QWERTY (z wyjątkiem litery "В" która nie jest na miejscu naszego "W", a znajduje się na "V").
I nie, żadnych liter nie brakuje, bo litera "Я" automatycznie zastępuje znaki wprowadzone po użyciu klawiszy "J" i "A" (czy "Й" i "А" na klawiaturze rosyjskiej). Jest to taki feature, którego w zwykłym Windowsie nie
AscendedFromTomorrow - Klawiatura rosyjska jest i można po rosyjsku zacząć pisać.
Ca...

źródło: comment_QhpO5pRZKu7UlRWYEEWRc9gcoBTkp8jr.jpg

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Алиса - Небо славян

Звездопад, да рокот зарниц.
Грозы седлают коней,
Но над землей тихо льется покой
Монастырей.
  • Odpowiedz
@mobutu2: głównym grzechem rosyjskim jest pomoc w dojściu do władzy Hitlera, następnie pomoc w odbudowie niemieckich sił zbrojnych, wsparcie techniczne i surowcowe, wreszcie danie zielonego światła na rozpoczęcie 2 wojny swiatowej. Dodaj to do ankiety.
  • Odpowiedz
#jezykpolski #rosyjski #naukajezykow #jezykiobce #ksiazki #czytajzwykopem

39. On 1 of september without any previous knowledge I've started to learn polish.

1) First month I was perusing any available textbooks, dictionaries, companions and courses.
I studied how to read polish letters and how to pronounce your words.
mobutu2 - #jezykpolski #rosyjski #naukajezykow #jezykiobce #ksiazki #czytajzwykopem
...

źródło: comment_kCehBefZTkzclsEcR6geQLbt3DFODiRT.jpg

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mobutu2: z polskich książek, to z sci-fi najlepszy jest Jacek Dukaj, ale do nauki go odradzam. Facet tworzy własne światy, własną kulturę i własny język (odrębny dla każdego świata, więc zwykle dopiero w połowie książki czytelnik zaczyna rozumieć o czym on pisze).

Do nauki Polskiego moim zdaniem świetny będzie Andrzej Sapkowski: Opowiadania o Wiedźminie. Są dwa tomy opowiadań, a jak Ci się spodoba to później jest jeszcze kilka książek z
imateapot - @mobutu2: z polskich książek, to z sci-fi najlepszy jest Jacek Dukaj, ale...
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 5
@mobutu2: Польяки не любят Русских из за истори, где они разорвали с Немцами и Австрияками польские земли на 123 года и потом во время 1 и 2 мировой забрали им земли опять
  • Odpowiedz
@Gorkel: To nie do końca jest tak, że Polacy nie lubią Rosjan. Dla większości temat ten nie istnieje, każdy ma swoje życie i swoje sprawy, zazwyczaj nie zastanawia się nad swoim stosunkiem do nacji, której żadnych członków najprawdopodobniej nie zna, a Rosja dla niego to po prostu państwo z określonym kierownictwem, podejmującym określone decyzje. Obraz Rosji czerpie z mediów, a jaki on jest to wiemy i trudno, żeby był inny
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mobutu2 Ogólnie nie widziałem na oczy Niemca, ale takiego z Niemiec, z perfekcyjną polszczyzną. Podobno są takie przypadki, ale rzadko. Innych Słowian za to bez problemu znajdziesz.
  • Odpowiedz
Witajcie jezykowe Mirki i Mirabelki
Lista do kogo mozna sie zwrócić o pomoc z językiem, trudnym pytaniem itd. Czyli o ile nie zaznaczono inaczej: poziom B2 na tej liście to minimum.
Ponizej FAQ, o weryfikacji i "po co".
Proponuję ich za bardzo nie spamować z banalnymi pytaniami.

Wiec mamy alfabetycznie:
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@pogop: Tylko napis na skale Ci powie ,że państwo izrael bezprawnie okupuje tereny należące do Palestyny ale opinia publiczna ma to w dupie i przyzwala na czystki etniczne.
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@keleris_: ja jak bym wracał do nauki to bym pewnie od nowa budował słownictwo w Borysie, a ewentualne braki gramatyczne nadrabiał w Supermemo, oni mają fajne kompletne kursy do wielu języków

a skoro już kiedyś byłeś biegły, to gramatyka powinna być pikuś
  • Odpowiedz
@keleris_: Moja metoda: tylko słucham - jeżeli jakieś słowo, zwrot, zaczynają się powtarzać (więc warto wiedzieć, co znaczą), to zwykle już wiem, co znaczą, bo się domyśliłem, a jeżeli wciąż nie wiem, sprawdzam w słowniku. Nic nie stoi na przeszkodzie, żeby samo słuchanie łączyć z innymi formami nauki.

Zapomniałem napisać we wcześniejszym wpisie, że na początku należy słuchać tego, co dobrze znamy. Przy języku rosyjskim zacząłem od Orwella 1984.

I
  • Odpowiedz
  • 1
@Magadanka Jeżeli zadajesz takie pytania to od razu sobie odpuść tą aplikację. Jak sama jej nazwa wskazuje, została zaprojektowana do wymiany językowej. Możesz pisać do ludzi tylko po rosyjsku, ale miej na uwadze, że większość z nich chce się nauczyć polskiego i jeżeli nie będą widzieli zaangażowania z twojej strony w formie dialogu po polsku od czasu do czasu to zapomnij o nawiązaniu jakichkolwiek długotrwałych relacji językowych. Trzeba też dać coś
  • Odpowiedz