@push3k-pro: @pan-violaceus:

"Jak wasze nazwisko?"
"Wszyscy zdrowi!"
"Co za nazwiska w tej Polsce!"

@pan-violaceus: фамилия (familija) to nazwisko, nie rodzina (rodzina zaś to семья)

@mobutu2: rosjanin z wykopu nauczy się najwyżej o cenzopapach ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@mobutu2 Ogólnie nie widziałem na oczy Niemca, ale takiego z Niemiec, z perfekcyjną polszczyzną. Podobno są takie przypadki, ale rzadko. Innych Słowian za to bez problemu znajdziesz.

@bogobojny_trans: O wiele bardziej, to różne języki które powstały równocześnie.

@bogobojny_trans: możesz mnie dodać jeśli chodzi o niemiecki

@Maaska dziękuję

@Maaska: (｡◕‿‿◕｡)

@konik_polanowy: dziękuję ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@konik_polanowy: Dzięki

@pogop: jeżeli bóg istnieje to od razu po miłości stworzył krym

@pogop: Tylko napis na skale Ci powie ,że państwo izrael bezprawnie okupuje tereny należące do Palestyny ale opinia publiczna ma to w dupie i przyzwala na czystki etniczne.

@keleris_: ja jak bym wracał do nauki to bym pewnie od nowa budował słownictwo w Borysie, a ewentualne braki gramatyczne nadrabiał w Supermemo, oni mają fajne kompletne kursy do wielu języków

a skoro już kiedyś byłeś biegły, to gramatyka powinna być pikuś

@keleris_: Moja metoda: tylko słucham - jeżeli jakieś słowo, zwrot, zaczynają się powtarzać (więc warto wiedzieć, co znaczą), to zwykle już wiem, co znaczą, bo się domyśliłem, a jeżeli wciąż nie wiem, sprawdzam w słowniku. Nic nie stoi na przeszkodzie, żeby samo słuchanie łączyć z innymi formami nauki.

Zapomniałem napisać we wcześniejszym wpisie, że na początku należy słuchać tego, co dobrze znamy. Przy języku rosyjskim zacząłem od Orwella 1984.

IPokaż całość

@Magadanka jakoś po równo. W sensie z połową ludzi rozmawiałem tylko po rosyjsku, a połowa chciałem coś tam liznąć polskiego/angielskiego.

Znaczna większość mnie poprawiała

@Magadanka Jeżeli zadajesz takie pytania to od razu sobie odpuść tą aplikację. Jak sama jej nazwa wskazuje, została zaprojektowana do wymiany językowej. Możesz pisać do ludzi tylko po rosyjsku, ale miej na uwadze, że większość z nich chce się nauczyć polskiego i jeżeli nie będą widzieli zaangażowania z twojej strony w formie dialogu po polsku od czasu do czasu to zapomnij o nawiązaniu jakichkolwiek długotrwałych relacji językowych. Trzeba też dać cośPokaż całość

@PawelW124:

@latte_z_rana: zacznij od apki memrise. Ja ogarnelam dzięki niej szybko cyrylicę i podstawowe słowa

@latte_z_rana: 1. Kup rosyjską klawiaturę. Купи клавиатуру с русской раскладкой клавиш.
2. Pobierz z Internetu audioksiążek (2-3) z gatunku literatury rynku masowego.
Kiedy skończysz ich slychać, będzie rozumieć, że nie wszystko jest takie złe.

To by wystarczyło, dla pierwszego mesiąca.

Ale przede wzystkim musi zapamiętywać jednej zasadzie: nigdy pod żadnym pretekstem nie rozmawiaj z Ukraińcami.

@PawelW124:

@PawelW124:

@Konata: #piszeszjakkurapazurem

@Konata: On 45, ona 35

W piątej klasie podstawówki musiałem się tego uczyć.

@cezargas:

@Tensa: Koleżanka ma mój miecz! СПАСИБО ВАМ!

Ben to przy tym kolesiu mały Kazio

@WyrobCzekoladopodobny: https://www.youtube.com/watch?v=uqY3FMuMuRo kazdy maly kazio zbuduje karte graficzna (i wytlumaczy jak to zrobic) ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

kazdy maly kazio zbuduje karte graficzna (i wytlumaczy jak to zrobic) ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

@JestemKaspi: Właściwie to tylko RAMDAC na bazie COVOX ale i tak fajny.

@TrybunaOburzonych: Busuu jest git ( ͡° ͜ʖ ͡°)
A jak na PC to polecam z wydawnictwa EDGARD serie Profesor Klaus (niemiecki)

poliglotyczne

@TrybunaOburzonych:

@lastro wiadomo :D w zakładce "społeczność" masz znalezienie partnera językowego, tam ustawiasz preferencje i możesz napisać do kogoś. Nigdy nie korzystałam z niczego płatnego. ;)

@lastro nie odpisuje na anonse xd

@trogatelnaya_raduga: nie ma to jak wrócić po weekendzie zajęć na studiach na filologii rosyjskiej i widzieć na Mirko mema w cyrylicy xDD
( ͡° ͜ʖ ͡°)