Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Damasweger
  • 12
Nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranlägeningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussioninläggförberedelsearbeten.* Teraz, gdy przyciągnąłem już Waszą uwagę, zapraszam na wycieczkę na północ, do Skandynawii. Spójrzmy na zależności i różnice między szwedzkim, norweskim i duńskim.

Użytkownik każdego z tych języków jest w stanie rozumieć czytany tekst w dwóch pozostałych. Wiadomo, że czasem trzeba zerknąć do słownika, ale zasadniczo przeczytanie newsa czy nawet rozmowa na komunikatorze nie stanowi większego problemu. Ze swobodną rozmową na głos już jest trochę gorzej, a oto dlaczego.

W najlepszej sytuacji są
Damasweger - Nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoranlägeningsmaterielunderhå...

źródło: polandball

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
AnonimoweMirkoWyznania
  • 3
#anonimowemirkowyznania
Strasznie mnie ciekawi skąd taka popularność #norweski w Polsce?

Sam kraj wydaje się dosyć mało ciekawy na pierwszy rzut oka i nudny (pewnie się mylę) bo zaledwie 5 milionów ludzi z czego największe ich skupisko i atrakcja to Oslo i w zasadzie tyle. Jakiejś wymiany handlowej wielkiem z nimi nie mamy. Sklepów, korporacji, firm w Polsce też nie żeby było aż takie zapotrzebowanie. Jedyne co kojarzę to kilka
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
DryfWiatrowZachodnich
  • 1
Sam kraj wydaje się dosyć mało ciekawy na pierwszy rzut oka i nudny (pewnie się mylę) bo zaledwie 5 milionów ludzi z czego największe ich skupisko i atrakcja to Oslo i w zasadzie tyle.


@AnonimoweMirkoWyznania: a co do tego, ja sie zastanawiam co jest dla Ciebie atrakcja. Jak chcesz galerii handlowych i wiezowcow na kazdym kroku to tak, nic tam nie ma, ale to troche brzmi jakbys opisywal kraj w
  • Odpowiedz
slawencjusz
  • 0
Do niedawna (nauka z duolingo) składałem zdania w stylu "Hun er søsteren min", a teraz na duolingo mam lekcje gdzie pisze się w stylu "Hun er søstera mi". Ogólnie wiele słów (które już wcześniej znałem) zapisuję z końcówką "a" np. Søstera, dattera, mora". Dlaczego teraz piszę inaczej? Od czego to zależy? Tu chodzi o to, że to są żenskie rzeczowniki stąd inna forma?
#duolingo #norweski #norwegia
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
JayCube
  • 1
@slawencjusz: Ogolnie w Norweskim masz 3 rodzaje. Ale rodzaj zenski mozna prawie zawsze zastapic meskim i tez bedzie gramatucznie poprawnie. Ale nie do konca zgodne ze sposobem w jakim sie mowi. Na tym polega problem duolingo. Normalnie bys osluchal sie jak mowia lokalsi i bys wybral sposob.
  • Odpowiedz
nasennigdyjuzniewezmenic
  • 66
@Momono: oprócz codziennego używania apki mam jeszcze zajęcia z lektorka dwa razy w tygodniu, która "wydobywa" ze mnie wiedzę, która mam m.in. z duolingo. I uważam że to świetne dopełnienie.
Ja się cieszę że się mogę czasem przed Eva popisać nowym slowkiem, a ona widzi, że codziennie powtarzam w przyjemny sposób.
Sama apka to chyba za mało, ale lepsze to niz nic. Warto spróbować i samemu ocenić.
  • Odpowiedz
spookyscaryskeleton
spookyscaryskeleton
via Wykop Mobilny (Android)
  • 15
#norweski #jezykiobce #jezyki #nauka #naukajezykow #chcepogadac #duolingo

Cześć, jest tu ktoś aktywnie uczący się norweskiego? Szukam ludzi do wspólnej nauki/rozmów po norwesku/wymieniania się materiałami (｡◕‿‿◕｡)

Ładny norweski obrazek dla uwagi.
spookyscaryskeleton - #norweski #jezykiobce #jezyki #nauka #naukajezykow #chcepogadac...

źródło: comment_1671611551iJBbGYjTfWEuL0UOHJxDAW.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
daniel_sredzinski
daniel_sredzinski
  • 2
hej, szukam książki do nauki norweskiej gramatyki. Bardzo pomagają mi repetytoria, do których mogę zajrzeć i sprawdzić jakie są zasady gramatyczne dotyczące danego zagadnienia.
Znalazłem taką pozycję, ale nie można podejrzeć, a lipa kupować w ciemno :(
Niestety na Anatomię Norweskiego mnie nie stać.
#norweski
daniel_sredzinski - hej, szukam książki do nauki norweskiej gramatyki. Bardzo pomagaj...

źródło: comment_1671198259qBUTURbvU8Ta8dp1eP3N5z.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Exodusss
  • 26
No i tak to sie zyje... wlatuje 300 dni nauki ang z anki benc. W tym czasie ~4300 nauczonych słowek/wyrazen/idiomow itp ~14,3 nowych slowek na dzien. Retencja na poziomie 89% wiec chyba git. Oczywiscie anki to tylko dodatek. Od nowego roku chyba dorzucam #norweski bo do niemieckiego jakos nie moge sie przekonac xD.
#anki #jezykiobce #angielski #naukajezykow
Exodusss - No i tak to sie zyje... wlatuje 300 dni nauki ang z anki benc. W tym czasi...

źródło: comment_1671091704Xh9xNrGOBssQb1vAJBFPwL.jpg

Pobierz
  • 26
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Zashi
  • 1
Szukam jakiejś książki o języku norweskim. Jednak nie książki do nauki, a bardziej o jego historii, może o dialektach czy o jakichś lingwistycznych cechach języka. Ma to być prezent. Pozycja po angielsku lub polsku.

Widziałem, że jest książka pt. "An introduction to Norwegian dialects" autorstwa Olafa Husby'ego. Jednak nie widzę tego w księgarniach. ( ͡° ʖ̯ ͡°)

Polecacie coś?

#norwegia #norweski
Zashi - Szukam jakiejś książki o języku norweskim. Jednak nie książki do nauki, a bar...

źródło: comment_1669108838fdaz6KeJ8kW3c5kO903O5k.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
daniel_sredzinski
daniel_sredzinski
  • 1
@slawencjusz: grunt to powtórki, jeśli zależy Ci na nauce to polecam książkę Radka Kotarskiego "Włam się do mózgu", pokazuje różne metody nauki, mniej bądź bardziej użyteczne/przydatne. Jeśli spodoba Ci się styl pisania to potem polecam "Inaczej" tego samego autora - tutaj w kolei mówi o celach, motywacji czy prokrastynacji.

W tej pierwszej książce on eksperymentował w nauce o piwach i... szwedzkiego. Sam też rozpocząłem naukę norweskiego z duolingo, choć aktualnie
  • Odpowiedz
AnonimoweMirkoWyznania
  • 6
#anonimowemirkowyznania
Mirki pracuje w korpo logistycznym w wawie. Jaki EUROPEJSKI język pozwoli mi na lepsze zarobki? Na co jest największe ssanie i jeszcze będzie przez dłuższy czas? Ile u was w firmach płacą dodatkowo ( ͡° ͜ʖ ͡°) #hr?

#francuski (strzelam, że zapotrzebowanie 4/5, zarobki 3/5)
#niemiecki (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5, zarobki 3/5)
#niderlandzki (strzelam,
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania Mirki pracuje w korpo logistycznym ...

źródło: comment_1666433990LYGZlhexvNgbOeXp0rKXbq.jpg

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
R.....t
  • 3
@AnonimoweMirkoWyznania: Za dodatkowy język to max 800-1500zł brutto na wypłacie, więc na Twoim miejscu zwiększałbym po prostu inne umiejętności, bo nauka języka od zera do B2 to takie solidne 2/3 lata, a czy warto to robić dla 1500zł brutto? No nie wiem ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
PfefferWerfer
  • 1
@daniel_sredzinski: Że skandynawskich to nie, bo tam każdy mówi po angielsku. Raczej któryś z południowców - hiszpański/włoski. Ale żeby to był jakiś gamechanger przy szukaniu pracy to wątpię - angielski o niemiecki na dobrym poziomie da więcej niż cokolwiek innego.
  • Odpowiedz
mahestro
mahestro
  • 0
#norweski

Mam problem z zapamiętaniem kilku słów po norwesku. Ułożyłem takie zdanie zawierające je wszystkie, aby lepiej je zapamiętać. Czy jest ono poprawne?

Veldig viktig og veldig vanskelig er å velge vakre vennen.
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
DosKapp4
  • 4
Aaaa Miruny! Audyt przyznał mi C1 z języka norweskiego co oznacza, że furtka do wymarzonej pracy jest otwarta B)
Nie spodziewałem się tego bo dałbym sobie maksymalnie B2 a tu taka niespodzianka!

#norweski #praca #chwalesie
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Exodusss
  • 4
Kurde, nie wiem czy w końcu uczyć się #norweski czy #niemiecki czy oba xD z myślą o wyjeździe. Norweskiego sie troszke uczyłem (miałem A2 ale po tym czasie to takie A1 już) i fajen język, ale niemiecki większe perspektywy? Branża telecom design w #korposwiat jakby to miało znaczenie.
Co byście zrobili na moim miejscu?
#emigracja #jezykiobce #pracbaza
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
k.....a
k.....a
  • 1
@Exodusss: najlepiej to podpytać się na tagu Szwajcaria. niby to tylko wymowa a to jest przecież kwestią motywacji ale jakoś też dziwnie uczyć się dialektu. ewentualnie zostają ci kantony francuskie gdzie w użyciu jest tylko czysty francuski i zorientowanie na Francję.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi