Patrzcie, można pouczyć się angielskiego na śmiesznych obrazkach, gifach i obrazkach z helveticą. https://www.facebook.com/Memeglish-925579714224163/?ref=hl
Trochę #chwalesie chociaż możecie powiedzieć, że jeszcze nie ma czym. Ale z postu na post poziom będzie coraz wyższy, zarówno graficznie jak i językowo. <- za to odpowiada pewien uroczy #rozowypasek ʕʔ
Jeśli macie jakieś protipy to poproszę. I zapraszam!
#angielski #naukaangielskiego #naukajezykow #
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

jaką szkołę językową polecacie w #poznan ? interesuje mnie doskonalenie angielskiego i chciałbym niemiecki ruszyć. podobno Profi Lingua ma taki bonus ze do jednego języka kolejny na poziomie a1 jest gratis. co myślicie ? #naukajezykow #naukaangielskiego
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy ktoś zechciałby sprawdzić/ocenić pastę o szewcu który walczył ze smokiem? ( ͡º ͜ʖ͡º)

昔々、Krakと言う王子の時代に、若い女性は 絶え間なく 失せていました。そんなのことの理由を誰も知りませんでした。ある日はWawelと言う丘のふもとに竜が生きているのことは判明しました。あの竜が牛と豚とすべての動物以外は若い少女も誘拐していました。Krak王子は「竜を殺す人が王国の半分と私の娘をもらう」と言いました。たくさん騎士が竜と戦ってみて、皆は竜に殺されました。いよいよDratewkaと言う若い靴屋が考えを思い付きました。羊の皮を硫黄で詰め込みました。詰め込んだ羊の皮を竜の大洞窟に持っていきました。ひもじそうな竜が瞬時に罠を食べてお腹がすぐ痛くなりました。刻一刻ともっとお腹が燃やしていました。喉が渇いた竜がWisła川に走って水を飲みました。しかし水を飲んでお腹がまだ燃やしました。水を飲み過ぎて竜が切れました。王国が解放されて靴屋は賞をもらいました。
#japonski #naukajezykow #jezykjaponski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kater: Nie wczytując się zupełnie - zamień polskie nazwy na katakanę. Smok chyba pękł lub wybuchł, a nie się "przeciął". Wareru lub bakuhatsu suru powinno być czasownikami lepiej oddającymi realia.
  • Odpowiedz
@kisi3l: @cracker: Ło Jezu jakie smieszne. chodzi zeby byl przyzwoity. Żart ze studiem nagraniowym wyborny. Jakbym kupił mikrofon za 100 to i tak mógłbys tego żartu użyć, bo w studiu mają za 800zł. Nic nie pomagasz
  • Odpowiedz
@kater: no toż napisali "bez wysiłku" - jak by był wysiłek, to by spalił kalorie i tłuszczyk by znikł, a tak to wyraźnie widać, że żadnego wysiłku nie było, reklama bardzo dobrze przemyślana! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
miruny, poszukuje jakiegoś kursu angielskiego online na poziomie c-1, moglibyście coś polecić? szukam również jakiegoś kursu języka specjalistycznego o tematyce wiertnictwa/geologii #nauka #naukajezykow #edukacja
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@look997: A gwoli wyjaśnienia, kiedy może nie wystarczyć "She had a lot of men" i trzeba użyć Present Perfect:

Present Perfecty to takie czasy przeszło-teraźniejsze. Musisz mieć powód, żeby ich użyć - albo coś trwa od jakiegoś czasu do teraz, albo coś się stało/działo i ma wpływ na obecną sytuację. Jeśli podajesz dokładnie, kiedy coś się stało, albo mówisz o czymś, co działo się w zamkniętym już okresie czasu, to już
  • Odpowiedz
@look997: ale jakie reguły? :D po polsku używało się (bo już nie używa się tego czasu, przynajmniej nie w takim kontekście) odmiany "być" w czasie przeszłym, po angielsku używa się "had", czyli czasu przeszłego od mieć.

Nie powinieneś próbować zrozumieć reguł gramatyki jakiegoś języka tłumacząc wszystko na inny język, bo to nigdzie nie prowadzi.
  • Odpowiedz
Zastanawiam się czy mieć gotową bazę zdań np do Anki i z niej się uczyć na sucho czy samemu tworzyć np czytając ksiązkę. Może koniec końców nauczymy się tego szybciej drugim sposobem bo mamy jakieś właśne skojarzenia i emocje podczas czytania, które sobie zakotwiczymy. Wydaje się, że to pierwsze jest szybsze, ale czy na pewno? Porównywał ktoś kiedyś podobne sposoby nauki ?:)

#angielski

#naukajezykow
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

"w mającym dla nas znaczeniu kontekście"


@Detharon: nawet dobrze nie przeczytalem ( ͡° ʖ̯ ͡°) No chyba tak zrobię. To co się juz nauczyłem to zostawię, a resztę usunę.

bo w podczas rozmowy z kimś.


@Detharon: oj to tak... tyle, że akurat jestem w Polsce to ciężko. Musiałbym skorzystać z jakichś portalów wymiany jęzkykowej przez skejpa. To tez mam w planach
  • Odpowiedz
#naukajezykow #anki #uczeniesie

Jest taka aplikacja na smartfony. Nazywa się Anki (tutaj link dla tych, którzy nie kojarzą apliacji: http://ankisrs.net/ )
Założenie programu polega na uczeniu słówek w formie fiszek. Czy ktoś z Was korzysta? Przyznam szczerze, że szukam dobrych zestawów kart z hiszpańskiego i angielskiego. Niestety po szybkiej analizie (nie robionej przeze mnie) okazuje się, że część talii zawiera jakieś proste błędy. Czy zna ktoś
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@CoffeeBreak: Na Anki nie znam dobrych zestawów, ale znam na Memrise - tam też problem polega na tym, że sami użytkownicy tworzą zestawy słówek i często robią to źle, a czasami bardzo źle. :/ Memrise ostatnio zaczął tworzyć własne zestawy do nauki i akurat te do nauki angielskiego tłumaczę im ja, więc mogę ręczyć za ich jakość (a jeśli mimo wszystko znajdzie się gdzieś jakiś błąd, to po zgłoszeniu natychmiast go
  • Odpowiedz
@Tomek72222: Profesor Pierre, ogólnie kurs interaktywny edgarda, francais present - do znalezienia na chomikuj i pebx. A jażeli brzydzisz się sciąganiem, to pozostaje memrise, duolingo i francuski.ang.pl
  • Odpowiedz