#jezykiobce #jezyki #angielski #niemiecki #wloski #ukrainski Mirki, poradzicie, co byście robili językowo? Albo co sami robicie? Ogólnie lubię uczyć się języków, ale brakuje mi coraz bardziej czasu i muszę coś wybrać i sama nie wiem, co będzie najlepsze. Metody nauki na ten moment to głównie aplikacje, jakieś podręczniki do gramatyki, filmy i książki w oryginale. Na szkołę językową raczej nie
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
derbonobo
via iOS- 0
adekk1
via Wykop Mobilny (Android)- 2
@derbonobo: mocne B2 a nie rozumie filmów. XD śmiechu warte

majlo1985
via Wykop Mobilny (Android)- 1
@derbonobo: jedna z nielicznych osób, która wie, że to grażdanka. Łap plusa. :)
Suomenlapinkoira (fiń. Fiński Pies Lapoński)- rdzenna północno-fińska rasa psów, skarb narodowy Finlandii, oficjalnie uznana jako żywe dziedzictwo kulturowe Finlandii, nieodłącznie związane z historią narodu fińskiego. Pies towarzyszący Lapończykom, także do zaganiania reniferów. Jedna z najpopularniejszych ras psów w Finlandii, ale mało znana poza Finlandią. Ta rasa psów żyje w Laponii tyle co ludzie, ok. 10 tys. lat. Posiada gen, który występuje tylko wśród psów Laponii. To rasa psów o wielkości opisanej jako
źródło: comment_1649231409LNYxB04ViZ4ArdG5GxjLrX.jpg
Pobierz- 4
@Bzdula: No właśnie w Finlandii tak się robi, że tłumaczy się wszystkie nazwy na fiński. W Polsce też powinno się tłumaczyć na polski i tyle.
- 1
@WiesniakzPowolania: zgadza się.
#anonimowemirkowyznania
Jaki drugi język polecacie? Pracuję w #korpo w BPO/SSC - usługi finansowe dla firmy z USA. Ruszyły zapisy na darmowe lekcje języka. Od dawna myślałem żeby zacząć drugi język, więc idealnie się składa tylko pytanie jaki? Chciałbym poważnie do tego podejść i chodzić na te lekcje + sam ćwiczyć we własnym zakresie. Zamierzam traktować to jako inwestycje w siebie i jako hobby, więc nastawiam się na dłuuugą
Jaki drugi język polecacie? Pracuję w #korpo w BPO/SSC - usługi finansowe dla firmy z USA. Ruszyły zapisy na darmowe lekcje języka. Od dawna myślałem żeby zacząć drugi język, więc idealnie się składa tylko pytanie jaki? Chciałbym poważnie do tego podejść i chodzić na te lekcje + sam ćwiczyć we własnym zakresie. Zamierzam traktować to jako inwestycje w siebie i jako hobby, więc nastawiam się na dłuuugą
źródło: comment_1648922933Se4z2m6IP3kR5sRl0rBt4m.jpg
Pobierz- 12
@AnonimoweMirkoWyznania: Taki którego będzie Ci się chciało uczuć regularnie przez 3/5 lat i którego kultura jakkolwiek Cię interesuje.
@AnonimoweMirkoWyznania: praca w korpo nie oduczyła cię spamowania? Na ch*j tyle miast wrzuciłeś deklu?
#anonimowemirkowyznania
mirki obeznane w #rynekpracy potrzbna pomoc
jak to jest możliwe że mam skończone dwa kierunki na polibudzie krakowskiej (tak tak wiem że agiech-sragiech lepszy :) ), w CV angielski b2/c1 i cztery języki na poziomie a2, prawko jazdy b od 18 roku życia, staże i praktyki w każde wakacje, pole zainteresowania też bogate typu: nurkowanie freediving, fotografia cyfrowa, grafika 3d i nawet jak wysłałem CV do pracy w
mirki obeznane w #rynekpracy potrzbna pomoc
jak to jest możliwe że mam skończone dwa kierunki na polibudzie krakowskiej (tak tak wiem że agiech-sragiech lepszy :) ), w CV angielski b2/c1 i cztery języki na poziomie a2, prawko jazdy b od 18 roku życia, staże i praktyki w każde wakacje, pole zainteresowania też bogate typu: nurkowanie freediving, fotografia cyfrowa, grafika 3d i nawet jak wysłałem CV do pracy w
- 109
@AnonimoweMirkoWyznania: Może masz "za dobre" CV na fastfood i nie chcą Cię, bo myślą, że i tak lada chwila im uciekniesz, więc nie opłaca im się Cie szkolić.
@AnonimoweMirkoWyznania: a czemu nie składasz CV na stanowiska zwiazane z Twoimi kierunkami studiow? To jakiś bait?
Tak sobie przesłuchałem różne wersje językowe "Frozen - Let It Go" na dobranoc i najbardziej podoba mi się ... estońska ( ͡° ͜ʖ ͡°)
(choć japońska daje mocno radę ale przy niemieckim to wybucham śmiechem ( ͡º ͜ʖ͡º) )
#jezykiobce #naukajezykow #jezyki #estonia #japonia #frozen
(choć japońska daje mocno radę ale przy niemieckim to wybucham śmiechem ( ͡º ͜ʖ͡º) )
#jezykiobce #naukajezykow #jezyki #estonia #japonia #frozen

- 28
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 13
@Majk_:
Skoro dla polaków to zapis fonetyczny powinien być "po naszemu", czyli blizej transliteracji z cyrylicy a nie po angielsku albo chociaż powinno to być zaznaczone na górze tabeli.
(-‸ლ) Dopiero zauważyłem poprawkę i to jedyny dobry zapis w tabeli. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Skoro dla polaków to zapis fonetyczny powinien być "po naszemu", czyli blizej transliteracji z cyrylicy a nie po angielsku albo chociaż powinno to być zaznaczone na górze tabeli.
(-‸ლ) Dopiero zauważyłem poprawkę i to jedyny dobry zapis w tabeli. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#hiszpania #hiszpanski #espanol #spanish #jezyki #jezykiobce #naukajezykow #spain
Hej, z jakimi hiszpańskimi lub angielskimi słowa kojarzy Wam się Hiszpania? Szukam nazwy dla firmy... hm... coś związane z wakacjami, słońcem, morzem ale... nie po polsku - międzynarodowa nazwa.
Hej, z jakimi hiszpańskimi lub angielskimi słowa kojarzy Wam się Hiszpania? Szukam nazwy dla firmy... hm... coś związane z wakacjami, słońcem, morzem ale... nie po polsku - międzynarodowa nazwa.
@michalina__ i wykorzystasz czyjs pomysł? XD
@michalina__: w takim razie poszukaj po angielsku, które hiszpańskie słowa wywodzą się z arabskiego albo nahuatl (Meksyk), to może coś ciekawego i oryginalnego wymyślisz. Dobre brzmienie to jedno, ale fajnie chociażby luźno powiązać z tym czym chcesz się wyróżniać - najlepiej na poziomie budzenia podobnych emocji.
Trzy wpisy po których nauczysz się uczyć #jezykiobce
1 ,2 ,3
#angielskizwykopem #jezyki #naukajezykow
1 ,2 ,3
#angielskizwykopem #jezyki #naukajezykow
źródło: comment_1647407942ZII256nmN74kwuu2wsZO6O.jpg
Pobierz#anonimowemirkowyznania
Jaki drugi język po angielskim polecacie? Wiadomo biorąc pod uwagę stopień trudności / siłę gospodarki danego państwa / możliwości pracy z tym językiem w PL np. #korpo/ dobry na emigrację i pracę z tym językiem lub po prostu na #emigracja (dobre warunki życia) / brak lub mało emigrantów z tego kraju (bo zawsze wezmą nativa) / ogólnie przyszłościowy
- #hiszpanski ciekawy kulturowo, używany
Jaki drugi język po angielskim polecacie? Wiadomo biorąc pod uwagę stopień trudności / siłę gospodarki danego państwa / możliwości pracy z tym językiem w PL np. #korpo/ dobry na emigrację i pracę z tym językiem lub po prostu na #emigracja (dobre warunki życia) / brak lub mało emigrantów z tego kraju (bo zawsze wezmą nativa) / ogólnie przyszłościowy
- #hiszpanski ciekawy kulturowo, używany
źródło: comment_1647164909f0fEYvAg3F3cVhR5tS5wmv.jpg
Pobierz- 12
@AnonimoweMirkoWyznania: Taki, którego będzie Ci się chciało uczyć na dłuższą metę 5lat+. I w takiej perspektywie bym do tego podchodził. Dobrze, żebyś się jeszcze jakkolwiek kulturą kraju w którym używa się danego języka interesował. To będzie łatwiej, bo będzie Ci się chciało czytać artykuły, oglądać filmy itp.
Oczywiście, zakładam, że angielski masz już na poziomie C1/C2. Bo inaczej imho nie warto zaczynać 2 języka. W biznesie, IT itp i tak
Oczywiście, zakładam, że angielski masz już na poziomie C1/C2. Bo inaczej imho nie warto zaczynać 2 języka. W biznesie, IT itp i tak
- 17
OP: odrzucając azjatyckie
Dwie pierwsze odpowiedzi: chiński
wykop.pl - elita internetu
Dwie pierwsze odpowiedzi: chiński
wykop.pl - elita internetu
#anonimowemirkowyznania
Jest tu ktoś kto próbował #koreanski i #japonski? Zastanawiam się, który jest łatwiejszy. Gdybym miał uczyć się języka kraju, do którego mnie ciągnie i w jakiś sposób interesuje to właśnie te dwa. Ktoś próbował obu np i może porównać? Ewentualnie jednego i doradza//odradza?
#jezykiobce #jezyki #rozwojosobisty #nauka #japonia #korea #azja
Jest tu ktoś kto próbował #koreanski i #japonski? Zastanawiam się, który jest łatwiejszy. Gdybym miał uczyć się języka kraju, do którego mnie ciągnie i w jakiś sposób interesuje to właśnie te dwa. Ktoś próbował obu np i może porównać? Ewentualnie jednego i doradza//odradza?
#jezykiobce #jezyki #rozwojosobisty #nauka #japonia #korea #azja
źródło: comment_1646771177fMQnIAVfxx187jSj12Xo0s.jpg
Pobierz- 4
@AnonimoweMirkoWyznania: Koreański jest łatwiejszy, bo nie musisz się uczyć krzaków. Japoński ma trochę prostszą wymowę. Bardziej nie porównam, bo się koreańskiego nie uczyłem. Ogólnie to jest duże przedsięwzięcie i na cokolwiek się zdecydujesz, to musi ci naprawdę zależeć, żeby dojść do sensownego poziomu.
- 3
@AnonimoweMirkoWyznania: 1. Takie hobby.
2. W koreańskim masz litery. Np. ㅅ to "s", ㅏ to "a", ㄴ to "n". Litery razem składasz w bloki sylabowe i 산 to "san".
W japońskim zacznijmy od tego, że jest hiragana i katakana. Oba to sylabariusze, czyli znaki to nie głoski jak w koreańskim, a sylaby. Takie "san" by było zapisane jako さ sa + ん n (tak, litera "n" jest traktowana jako osobna sylaba w
2. W koreańskim masz litery. Np. ㅅ to "s", ㅏ to "a", ㄴ to "n". Litery razem składasz w bloki sylabowe i 산 to "san".
W japońskim zacznijmy od tego, że jest hiragana i katakana. Oba to sylabariusze, czyli znaki to nie głoski jak w koreańskim, a sylaby. Takie "san" by było zapisane jako さ sa + ん n (tak, litera "n" jest traktowana jako osobna sylaba w
#anonimowemirkowyznania
tl;dr który język bardziej przyszłościowy #niemiecki czy #niderlandzki ?
Pracuje już trochę w korpo jako typowy klepacz excela. Zwykła praca, w której poza excelem trzeba znać jeszcze angielski. Ostatnio mnie natchęło, że warto umieć 2 język na wszelki wypadek - gdybym stracił pracę i szukał nowej a może kiedyś wyemigruje gdzieś? Kuszą mnie azjatyckie języki ale to chyba porywanie się z motyką na słońce i w
tl;dr który język bardziej przyszłościowy #niemiecki czy #niderlandzki ?
Pracuje już trochę w korpo jako typowy klepacz excela. Zwykła praca, w której poza excelem trzeba znać jeszcze angielski. Ostatnio mnie natchęło, że warto umieć 2 język na wszelki wypadek - gdybym stracił pracę i szukał nowej a może kiedyś wyemigruje gdzieś? Kuszą mnie azjatyckie języki ale to chyba porywanie się z motyką na słońce i w
źródło: comment_1646394017FiaEBtyDahE3QTmeGU1Qs9.jpg
Pobierz- 9
@AnonimoweMirkoWyznania: tylko niemiecki, bo z mniejszym czy wiekszym problemem dogadasz się w Niemczech, Austrii i części Szwajcarii
Dla holendra zwykle tez, ale rzadziej.
@fiir: Co Ty gadasz? To chyba nie wiesz jak nas nienawidzą w Holandii ( ͡° ͜ʖ ͡°)
22
Ukraiński VS Rosyjski! Jak odróżniać te dwa języki?

Coś co może przydać się w obecnych czasach.
z- 12
- #
- #
- #
- #
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 1
@AnonimoweMirkoWyznania: To jest żmudna droga, też się męczę z tym angielskim (męczę to złe słowo bo w sumie takie hobby) i czasem czuję, że stoję w miejscu. Oglądając filmy z angielskim napisami ciągle pojawiają się nowe słowa i zwroty, gry słów, slang jest trudno to ogarnąć bez zatrzymywania nawet oglądając animacje dla dzieci.
Ostatnio przeglądam sobie filmiki na tym kanale, pokazuje to jak wiele uwagi trzeba poświęcić aby dobrze zrozumieć
Ostatnio przeglądam sobie filmiki na tym kanale, pokazuje to jak wiele uwagi trzeba poświęcić aby dobrze zrozumieć
@AnonimoweMirkoWyznania: Przede wszystkim nie daj sobie wmówić, że jest z Tobą coś nie tak i nie nauczysz się nigdy żadnego obcego języka. Jeśli nabijesz sobie głowę takim bzdurnym myśleniem to nauka nic nie da.
Myślę, że najlepiej żebyś jednak zaczął od znalezienia dobrej szkoły językowej. Szukaj w necie takich, które mają bardzo dużo dobrych opinii, profesjonalny nauczyciel wie jak uczyć, żeby to miało sens. Umów się na rozmowę z lektorem,
Myślę, że najlepiej żebyś jednak zaczął od znalezienia dobrej szkoły językowej. Szukaj w necie takich, które mają bardzo dużo dobrych opinii, profesjonalny nauczyciel wie jak uczyć, żeby to miało sens. Umów się na rozmowę z lektorem,
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 10
@Trzesidzida: jak dla mnie brzmi tak samo jak ruski xD
@Trzesidzida: xDDD
Jakie języki najlepiej znać na rynku pracy ?
#jezyki #rozwojosobisty #rozwojosobistyznormikami #praca #zarabianie
#jezyki #rozwojosobisty #rozwojosobistyznormikami #praca #zarabianie
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@DonTommasino: Tak, ale dziś RPA, z 5 mln białych, też ma się dobrze dobrze jak na Afrykę porównując.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
744
DeepL.com wydał aplikacje na Androida

Tytuł mówi wszystko. Można tłumaczyć z menu podręcznego i generalnie jest znacznie wygodniejsza w użytku niż tłumaczenie przez stronę.
z- 115
- #
- #
- #
- #
- #
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Bylem ciekaw jak dobrze realnie Polacy znaja jezyki obce. Jestesmy juz od ponad 15 lat w UE. W szkolach od zawsze tlucze sie chociaz jeden jezyk obcy. Na szybko znalazlem ponizsze wartosci, ale czy sa one realne, bo wydaja sie dosc wysokie? Jak oceniacie to ze swojej perspektywy, szczegolnie jesli chodzi o realna konwersacyjne zdolnosci ludzie mlodych i w srednim wieku?
"Ilu Polaków zna języki obce?
Z badań przeprowadzonych przez TNS Polska
"Ilu Polaków zna języki obce?
Z badań przeprowadzonych przez TNS Polska
@wykop_lub_zakop: Polacy potrafią czytać ale nie potrafią rozmawiać w języku obcym. Więc równie dobrze można by próbować się dogadać z małpą
@wykop_lub_zakop: 40% polaków włada niemieckim na poziomie średniozaawansowanym? wątpie


























