Wszystko
Najnowsze
Archiwum
10
Tłumaczenie języka obcego w czasie rzeczywistym

Potrzeba matką wynalazków. Małe sprytne urządzenie umieszczane w uchu, à la słuchawka douszna, które potrafi tłumaczyć język obcy w czasie rzeczywistym.
z- 3
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 5
- 13
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 2
@Swiatek7: To na pewno przez gry wideo :-)
@reflex1: to jak typ przeszedł na islam i potem jeszcze pojechał do Syrii to ja bym się bał go wpuścić nawet na czas wyjaśnienia sprawy - neofici, zwłaszcza gdy skłoniły ich radykalne odłamy i chęć walki są najbardziej niebezpieczni bo są fanatyczni, nie urodzili się z wiarą ale przyjęli ją bo w nią szczerze wierzą.
#ziobro odczuwa "deża wu".
co na to @NadiaFrance?
bardziej wi czy wu?
bo tak jak żabojady mówią to ja nie umiem.
co na to @NadiaFrance?
bardziej wi czy wu?
bo tak jak żabojady mówią to ja nie umiem.
déjà vu (IPA [deʒa
@WutkaBXL: @RuchadloLesne: w uproszczeniu układasz usta jak do "u" a mówisz "i". jak ktoś nie umie to lepiej brzmi deża wi niż wu
- 0
@RuchadloLesne: coś pośrodku, jak ü w Führer.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 1
- 1
Drogie Mirki, koleżanka pisze magisterkę na temat przyimków i potrzebuje pomocy przy tych czterech zdankach:
a. Je le tiens pour vrai.
b. Jusqu’à maintenant tout va bien.
c. Il a surgi de derrière le mur.
d. Il reste du travail à faire.
a. Je le tiens pour vrai.
b. Jusqu’à maintenant tout va bien.
c. Il a surgi de derrière le mur.
d. Il reste du travail à faire.
- 3
@dinosaur_mousse: słowo z słowo / prawidłowe
a. trzymam go dla prawdy / trzymam go naprawdę
b. do teraz wszystko chodzi dobrze / Do tej pory wszystko jest w porządku
c. On wyszedł z tyłu ściany / On wyszedł zza ściany
d. Została praca do zrobienia / Pozostaje jeszcze (wiele) pracy/zadań do zrobienia.
a. trzymam go dla prawdy / trzymam go naprawdę
b. do teraz wszystko chodzi dobrze / Do tej pory wszystko jest w porządku
c. On wyszedł z tyłu ściany / On wyszedł zza ściany
d. Została praca do zrobienia / Pozostaje jeszcze (wiele) pracy/zadań do zrobienia.
- 3
@WutkaBXL: 1. znaczy "Uważam to za prawdziwe."
No i surgir to wyłonić się, wychynąć raczej.
No i surgir to wyłonić się, wychynąć raczej.
- 1
- 10
- 1
@8211: Widzę, że grammar nazi ma napięty grafik, skoro post dodany tydzień temu. Co nie zmienia faktu, że dzięki za zwrócenie uwagi :)
Mówcie sobie co chcecie, uwielbiam wersję "Heroes" z Davidem śpiewającym po francusku.
(。◕‿‿◕。)
#davidbowie #muzykafrancuska #francuski
(。◕‿‿◕。)
#davidbowie #muzykafrancuska #francuski

No Mirki. To dziś pierwsza lekcja francuskiego z @ktototaki23
Lekcja pierwsza:
#francuskizwykopem #francuski ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Lekcja pierwsza:
Fau Paux
#francuskizwykopem #francuski ( ͡° ͜ʖ ͡°)
źródło: comment_oMBd9TNkOYnfzaK9lLkh5JLVmI8qmd4i.jpg
PobierzTen uczuć, gdy francuskie słowo na kosz na śmieci - la poubelle - pochodzi od Eugeniusza Poubelle'a, prefekta departamentu Sekwany, który jako pierwszy narzucił właścicielom kamienic paryskich obowiązek zapewnienia każdemu lokatorowi trzech koszów na śmieci: jednego na papier i szmaty, drugiego na szkło, porcelanę i skorupki ostryg i trzeciego na gnijące rzeczy.
#francuski #ciekawostki cc: @nadiafrance ( ͡° ͜ʖ ͡°) #francja
#francuski #ciekawostki cc: @nadiafrance ( ͡° ͜ʖ ͡°) #francja
źródło: comment_0bwWOzQR2iH4LzP23xP3FXvSWqV4cPCC.jpg
Pobierz- 0
@MaIutkiCzlowiek:
To tak jak z naszą sławojką czyli kibelkiem
Polska nazwa tej konstrukcji przyjęła się w dwudziestoleciu międzywojennym od imienia premiera Felicjana Sławoja Składkowskiego, który był inicjatorem akcji poprawy zdrowotności i świadomości higienicznej polskiego chłopstwa. W 1928 roku wprowadzeniu w życie rozporządzenia Prezydenta RP o prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli (Dz.U.R.P. 1928, Nr 23, poz. 202), nakazującego budowę zabudowanych ustępów na każdej zabudowanej działce. Do powstania nazwy przyczyniły się kontrole
To tak jak z naszą sławojką czyli kibelkiem
Polska nazwa tej konstrukcji przyjęła się w dwudziestoleciu międzywojennym od imienia premiera Felicjana Sławoja Składkowskiego, który był inicjatorem akcji poprawy zdrowotności i świadomości higienicznej polskiego chłopstwa. W 1928 roku wprowadzeniu w życie rozporządzenia Prezydenta RP o prawie budowlanym i zabudowaniu osiedli (Dz.U.R.P. 1928, Nr 23, poz. 202), nakazującego budowę zabudowanych ustępów na każdej zabudowanej działce. Do powstania nazwy przyczyniły się kontrole
- 5
Szwajcarzy są tak ekologiczni, że zaczyna to być problemem. Polityka "czystych jezior" prowadzona od lat 70' doprowadziła do tego, ze jeziora są za czyste, żeby mogły żyć tam ryby. Wiele gatunków ryb już zniknęło z tego powodu z jezior szwajcarskich.
#szwajcaria #problemypierwszegoswiata #firstworldproblems #ryby #ekologia
http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Les-lacs-sont-trop-propres-pour-les-poissons-15233445 #francuski
#szwajcaria #problemypierwszegoswiata #firstworldproblems #ryby #ekologia
http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Les-lacs-sont-trop-propres-pour-les-poissons-15233445 #francuski
- 2
Murreczki, chętnie przygarnęłabym wasze stare podręczniki do francuskiego, te pierwsze, wypełnione, z podstawówki, które wam zalegają. Może ktoś potrzebuje akurat czekolady? :)
#francuski #naukajezykow
#francuski #naukajezykow
- 0
@reflex1: Żaden, zaczynam od zera. Ale mieszkam z Francuzką i myślę, że to dobry moment, by zacząć ;)
- 1
Komentarz usunięty przez autora
- 2
konto usunięte via Android
- 3
- 1
Mirki oblatane w języku #francuski, #francja - mam prośbę: czy możecie zerknąć na tekst poniżej i ocenić, czy jest to faktycznie poprawny francuski pisany przez nativa, czy też raczej bełkot z google translatora tłumaczony najprawdopodobniej z angielskiego? Mamy tutaj (w #pracbaza) pewne podejrzenia co do źródła tego tekstu, potrzebna jednak jest weryfikacja kogoś obeznanego z językiem.
depuis quelques semaines un problème de déconnexion sans
depuis quelques semaines un problème de déconnexion sans
- 3
@Jarek_P: @Kotekzulka: od kilku tygodni klienci podłączeni do ipm... mają problem z rozłączeniem bez straty stabilności. A od wczoraj pojawił się problem z dostępem, jednakże gdy klient przełącza się na inne urządzenie/ sprzęt, dostęp sie stabilizuje.
- 1
@Jarek_P: poprawny francuski :)
konto usunięte via iOS
- 1
@tasmanian-devil: Najlepszy jest reddit, takiego typowego wykopu to chyba nie ma, ja nie znalazłem. Tutaj masz śmieszne historyjki (odpowiednik polskiego Yafud): http://m.viedemerde.fr
@5en: z samym angielskim coś się znajdzie? XD
- 0
@shichibukaii: z samym angielskim? przecież piszesz po polsku ( ͡° ͜ʖ ͡°)
a tak serio: języki wymienione na górze są potrzebne na już, co nie oznacza, że inne potrzebne nie są
a tak serio: języki wymienione na górze są potrzebne na już, co nie oznacza, że inne potrzebne nie są

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 0
@NadiaFrance: dzięęęęęęęęęęęęęęki! :)






















Komentarz usunięty przez autora