@rilt: ale chodzi o podcast z lekcjami czy o podcast z prostym słownictwem i dobrą wymową by osłuchiwać się z językiem? Bo jeśli to drugie to polecam Stuff You Should Know.

@WodaDoPicia: wyjazd do anglojezycznego kraju, kontakt tylko z nativami i tak przez minimun rok.

@eARLq3: Obecnie trudne do wykonania dla kogoś bez dobrego zawodu i przyzwoitego poziomu angielskiego. Ewentualnie studia na zagranicznej uczelni albo emigracja do jakieś małej mieściny gdzie jest mało obcokrajowców.

@murzyn_w_solarium:
-also me
-it's your last thing to do
-i don't know yet

@murzyn_w_solarium: To drugie to będzie raczej: "You have this left to do" albo "you've got this yet to do".

@RandomowyMirek: "Mistake" to nie "przypadkowy", a "błędny" lub "omyłkowy".

@RandomowyMirek: Poprzez blad klient zostal obciazony oplata 1000$

@art212: "a" jako ogólne określenie przedmiotu zaczynającego się na spółgłoskę, "an" tak samo, tylko samogłoski, a "the" przy konkretnym określeniu przedmiotu (są wyjątki, do których daje się "the", na przykład instrumenty muzyczne)

@art212: "an" to odmiana "a" używana przed wyrazem, w którym na początku słychać samogłoskę (np. apple, hour /auy/; NIE university /juni've:siti/). Możesz to zapamiętać w ten sposób, że trudno byłoby wymówić np. "a apple" /e 'aepl/, więc to dodatkowe "n" pomaga oddzielić od siebie dwie samogłoski.
A poniżej ogólna rozpiska, która powinna pomóc zrozumieć różnicę między "a/an" a "the", chociaż jest też oczywiście milion wyjątków. ;)

@Mazowia wszystkie te osoby łączy szkolna nauka rosyjskiego według moich obserwacji

@gansevudei: @Mazowia: Pracowałam kiedyś z dwoma Rosjankami i właśnie tak wymawiały with, uszy mi krwawiły ヽ( ͠°෴ °)ﾉ

@Edelner: czemu nie khanacademy?

@Edelner: Może codecademy.com?

@zemsta_przegrywa a na .uj karyny jak bez akcentu będziesz mówił i tak się będą kleic XD

@zemsta_przegrywa: 2 pierogi do geby i świetny akcent bedziesz miał ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@SzukamMirabelkiDoRozmowy: No zbyt łatwe >;c

@6a6b6c: Jak już o Tusku to tu masz jak sami Brytyjczycy (z The Telegraph) aktualnie widzą swoje "wstawanie z kolan":

@Grabiszon: pisałem już o tłumaczeniu menu jako robocie „prostej i fajnej”. Grupa na Fb „Praca dla tłumaczy”. Chyba że chcesz zaryzykować „Followi in oil”, albo „Denmark from chicken”. Nie musi tak być, ale może, jeżeli nie zdecydujesz się skorzystać z usług profesjonalisty.

@Grabiszon: rób jak uważasz. Napisałem, że ryzykujesz, ale możesz trafić na pasjonata. Twój wybór. Tylko nie pisz, że to robota „łatwa i przyjemna”, bo tak nie jest.
Wrzucisz próbkę tego tłumaczenia na niemiecki? Bom ciekawy.