@tojestmultikonto słownictwo to kwestia upowszechnienia amerykańskiej popkultury. Natomiast w kwestii fonologii AmE każdemu się będzie wydawał łatwiejszy i przyjemniejszy dla ucha, bo jest neutralny. Dlatego brytyjscy artyści w piosenkach tracą akcent. Oczywiście mówię tu o GA, a nie o jakimś regionalnym akcencie, południowe akcenty AmE sprawiają, że mi krwawią uszy xD
  • Odpowiedz
Hej,

Jak uczę się gramatyki to biorą książkę, wykonuję zadania za zadaniami. Dzięki temu utrwalam sobie material i koryguję jakieś błędy.

Jak uczę się słówek to biorę fiszki i powtarzam.

  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
rozmawiać samemu ze sobą, serio


@AlexBrown: domyślam się ale szukam materiałów, konkretnie ćwiczeń i innych zasobów z ćwiczeniami aby nie gadać non-stop o tym samym lub czymś co jest dla mnie znane i wygodne.
  • Odpowiedz
Siemka! Szukam sposobu na przypomnienie sobie i utrwalenie jakichś drobnych zagadnień gramatycznych z angielskiego. Jestem raczej na jakimś zaawansowanym poziomie, ale często wypadają mi z głowy niektóre struktury.

Myślicie, że #etutor będzie dobrym narzędziem? Może polecicie coś innego?

Duolingo podsuwa mi za dużo basicowych powtórek...

MeumCerebrum - Siemka! Szukam sposobu na przypomnienie sobie i utrwalenie jakichś dro...

źródło: Zrzut ekranu 2023-08-4 o 14.26.26

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@davidero69 drugie jest poprawne jeśli masz na myśli idiom oznaczający coś niezwykłego czy niespotykanego. Pierwsze brzmi bardzo dosłownie, jakby fizycznie istniał jakiś inny świat i coś by z niego nie pochodziło (na tej samej zasadzie jakbyś powiedział "I'm not from this city").

Można to rozumieć trochę jak "nietypowe dla tego świata", bo w j. angielskim "of" można użyć do wskazania cechy, np. w wyrażeniu "of great importance".
  • Odpowiedz
Mireczki, jak to na polski przetłumaczyć:

Parry the wind high, low

?

Gdyby potrzebny był kontekst użycia, to jest to fragment (a właściwie samo zakończenie) tego kawałka:
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@sinusik: wszystko powinno być dozwolone ale na swój koszt. Ten wysyp przypadków nieudanych albo niespełniających oczekiwań zmian płci istnieje głównie dlatego, że niektóre państwa fundują to za darmo. Nagle by zainteresowanie spadło o 90 procent albo lepiej jakby jeden z drugim miał zapłacić za obowiązkowe wizyty u psychiatrów, wywiady itd. i końcowy zabieg to by się może zreflektował.
  • Odpowiedz
Jak to miło znow usiasc ze znajomymi w knajpie i pogadac po angielsku. Tak rzadko mowie w tym jezyku, ze czesto mam blokade w odzywaniu się. Ale poszlo i mozna było porozmawiać, z czego bardzo się cieszę.
#angielski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach