Wszystko
Najnowsze
Archiwum


@yosoymateoelfeo: Schweizerdeutsch niszczy moją percepcję odbioru przekazu werbalnego.

Powołanie do Łotewskiego Legionu SS- oryginalny dokument:
Kliknąć aby powiększyć.
Dokument w języku niemieckim i łotewskim informujący, że 20-letni Łotysz Laimonis Ezergailis zostaje powołany do łotewskiego Legionu SS i ma stawić się 16 lipca 1943r., o 8 rano w koszarach w miejscowości Wenden ( łot. Cēsis). Jak zaznacozno- dokument zapewnia darmowy przejazd z miejsca zamieszkania do jednostki. Dokument z Łotewskiego Muzeum Okupacji (Latvijas Okupācijas muzejs).
#lotwa #niemcy #
Kliknąć aby powiększyć.
Dokument w języku niemieckim i łotewskim informujący, że 20-letni Łotysz Laimonis Ezergailis zostaje powołany do łotewskiego Legionu SS i ma stawić się 16 lipca 1943r., o 8 rano w koszarach w miejscowości Wenden ( łot. Cēsis). Jak zaznacozno- dokument zapewnia darmowy przejazd z miejsca zamieszkania do jednostki. Dokument z Łotewskiego Muzeum Okupacji (Latvijas Okupācijas muzejs).
#lotwa #niemcy #
źródło: comment_kOi7nGlXPHMkp6l7eUpdOTkswVXIGHXY.jpg
Pobierz- 2
#niemiecki #naukajezykow
Hej, Miraski, jakaś dobra dusza sprawdzi mi moje wypociny - tekst na temat mojej miejscowości? Ma około 150 słów i dużo błędów.
Hallo, Mirken, möchtest jemand meine Hausaufgabe prüfen? Sie ist sehr kurz und schlecht
Hej, Miraski, jakaś dobra dusza sprawdzi mi moje wypociny - tekst na temat mojej miejscowości? Ma około 150 słów i dużo błędów.
Hallo, Mirken, möchtest jemand meine Hausaufgabe prüfen? Sie ist sehr kurz und schlecht
- 1
@inZagi: In der Zukunft wird es keine Schlangen in Krankenhäuser geben. albo mozesz uzyc terazniejszosci dodajac in der Zukunft.
@majlo1985: Można również powiedzieć "In der Zukunft werden keine Schlangen in Krankenhäusern sein"
- ale tak Niemiec raczej nie powie i będzie jakieś gramatyczne wytłumaczenie tego, ale muszę poszukać i doczytać. Geben na końcu bo to czas przyszły. In der Zukunft gibt viele... / In der Zukunft wird... geben.
@inZagi: jebłam się - powinno być oczywiście "Krankenhäusern" - bo Wo? Dativ Plural.
- ale tak Niemiec raczej nie powie i będzie jakieś gramatyczne wytłumaczenie tego, ale muszę poszukać i doczytać. Geben na końcu bo to czas przyszły. In der Zukunft gibt viele... / In der Zukunft wird... geben.
@inZagi: jebłam się - powinno być oczywiście "Krankenhäusern" - bo Wo? Dativ Plural.
potężna dawka ambitnej niemieckiej muzyki ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#wtf #alexandermarcus #electro #muzyka #niemiecki
#wtf #alexandermarcus #electro #muzyka #niemiecki

- 0
@czlowiekproso: zaiste potężna.
- 2
#niemiecki #tlumaczenie Słuchacie potrzebuje pomocy otóż potrzebowałbym krótkiego tłumaczenia ... chwiałbym znajomemu w Niemcach napisać...tekst.. z PL Trzymaj się .powodzenia w pracy i szybkiego powrótu do domu...pomożecie>>
3
Przydatne zwroty - Czas wolny

Kolejny wpis z serii Ich spreche Deutsch. Tym razem chcemy opowiedzieć o naszym czasie wolnym. Niemiecki nie musi być trudny ;)
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 61
O jak śmiechłem #niemiecki #jezykrozstrzelania #heheszki
Zwłaszcza że próbuję sie uczyć ostatnio szwabskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Zwłaszcza że próbuję sie uczyć ostatnio szwabskiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
źródło: comment_cgvWalKCL85zajFuUHcRE04mDqmAJuRd.jpg
Pobierz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@KilY: Nie wiesz, jakie funkcje pełnią podane przez ciebie placówki. Nie zajmują się one językami, to instrumenty dyplomatyczne,
a ściślej mówiąc, kulturalne, żeby nie powiedzieć propagandowe ( ͡° ͜ʖ ͡°) Odpowiednikiem są Instytuty Polskie, nie wiem, skąd pomysł,
że Rada...
a ściślej mówiąc, kulturalne, żeby nie powiedzieć propagandowe ( ͡° ͜ʖ ͡°) Odpowiednikiem są Instytuty Polskie, nie wiem, skąd pomysł,
że Rada...
26
W Krościenku Wyżnym wydobywają wrak niemieckiego bombowca

W Krościenku Wyżnym trwa wydobywanie wraku niemieckiego bombowca nurkującego Junkers Ju 87 Stuka. Wydobyte zostały już pierwsze jego fragmenty. W maszynie znajdują się szczątki dwóch pilotów....
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Może ktoś mi przetłumaczyć ten tekst?
Ich Biete hier einen DJI Phantom 2 Vision Plus V3 Quadrocopter zum Verkauf.Der Cooper ist 13x in der Luft gewesen, allerdings 1x abgestürzt. War beim Service in Schondra und es wurde die Kamera und ein Landegestell getauscht. Ansonsten ist er in einem gepflegten Zustand und voll funktionsfähig! Enthalten sind:-DJI Phantom 2 Vision Plus Quadrocopter-1× DJI Phantom 2 Vision 5200 mAh Akku- Remote V.3.0 mit Kameraneigung- 1 WLAN
Ich Biete hier einen DJI Phantom 2 Vision Plus V3 Quadrocopter zum Verkauf.Der Cooper ist 13x in der Luft gewesen, allerdings 1x abgestürzt. War beim Service in Schondra und es wurde die Kamera und ein Landegestell getauscht. Ansonsten ist er in einem gepflegten Zustand und voll funktionsfähig! Enthalten sind:-DJI Phantom 2 Vision Plus Quadrocopter-1× DJI Phantom 2 Vision 5200 mAh Akku- Remote V.3.0 mit Kameraneigung- 1 WLAN
- 0
@PiotrokeJ: Szczególnie zdanie: Cooper(?) był 13 razy w powietrzu, chociaż raz się rozbił. Był w serwisie w Schondra i były wymienione aparat i podwozie. Oprócz tego jest w dobrym stanie i jest w pełni funkcjonalny. Coś takiego ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 0
@powrocilem: @BSn9jBwxuhBXN: @Yanjo: Dzięki kupiłem drona od niemieckiego sprzedawcy. Dlatego wolałem sie upewnić czy dobrze zrozumiałem to co on napisał.
- 3
stać po #niemiecki to stande czy stehen ?
- 2
apartament {m.}
Suite (z.B. im Hotel) {f.}
apartament {m.} (też: kawalerka)
Appartement {n.}
apartament
Suite (z.B. im Hotel) {f.}
apartament {m.} (też: kawalerka)
Appartement {n.}
apartament
@mlg20 Każde :)
konto usunięte via Android
- 1
@mlg20: ale chyba najpopularniejsze użycie tego słowa to określenie kawalerki ;)
- 1
jak jest po #niemiecki trwać(długo) ? słowniki pokazują różne znaczenia
@mlg20: dauern
- 2
- 0
@mlg20: Google tłumacz?
@mlg20: według mojej nauczycielki niemieckiego - http://pl.pons.com/
- 2
mirki chcę nauczyć się hiszpańskiego (nauka od zera) i niemieckiego (kiedyś długo się uczyłam, ale przerwałam naukę i już nic nie pamiętam). myślicie, że lepiej uczyć się dwóch języków naraz, czy najpierw opanować w miarę jeden i potem zabrać się za drugi?
#jezykiobce #nauka #podroze #hiszpanski #niemiecki #pytanie
#jezykiobce #nauka #podroze #hiszpanski #niemiecki #pytanie
@lilagirl: dziwne pytanie. rownie dobrze moglabys zapytac czy lepiej uczyc sie gotowac i prac jednoczesnie czy najpierw gotowac, a potem wziac za pranie.
jak masz czas i checi to ucz sie obydwu. mozesz nawet i trzech ;-) daj ci boze.
2000 najpopularniejszych slow szwabskich z
jak masz czas i checi to ucz sie obydwu. mozesz nawet i trzech ;-) daj ci boze.
2000 najpopularniejszych slow szwabskich z
@lilagirl: Creo que deberías aprender ambos idiomas al mismo tiempo.
z cyklu proste słówka niemieckie
pojęcie na dziś: Strahlungsgleichgewichtstemperatur der Erde - równowaga radiacyjna Ziemi
(równowaga radiacyjna określa średnią temperaturę efektywną)
#niemiecki #jezykiobce
pojęcie na dziś: Strahlungsgleichgewichtstemperatur der Erde - równowaga radiacyjna Ziemi
(równowaga radiacyjna określa średnią temperaturę efektywną)
#niemiecki #jezykiobce
@jesse__pinkman: wbrew pozorom bardzo proste. Strahlung(s) - gleichs - gewicht(s) - temperatur der Erde. piękny język.





















prośba o prze #tlumaczenie dwóch zdań