Cześć Mireczki! Chciałem podszlifować trochę niemiecki, więc szukam pierwszych sezonów Alarm fur Cobra 11. Na razie trafiam tylko na najnowsze odcinki. Zatoka piratów aktualnie nie działa, więc może poleci ktoś jakąś niemiecką wyszukiwarkę torrentów etc.? Ewentualnie jeśli ktoś miałby na DVD to bym chętnie odkupił ;)
#alarmfurcobra11 #pytanie #niemiecki #seriale

Mireczki, macie może jakiś zbiór najczęściej używanych/najbardziej przydatnych słów w języku niemieckim? Potrzebuje podszlifować podstawowe słówka z niemieckiego i myślę, że to byłby dobry start. Coś tam znalazłem na necie, jednak jakieś takie słabe to słówka. Może być tłumaczenie na polski lub angielski. #niemiecki #nauka #slowka #jezykobcy #jezykniemiecki

WUNDERBAR xDDD
#spiewajzwykopem #niemiecki

Miraski czy znacie może jakieś strony z blokami słówek z języka niemieckiego ? Wiem, że są książki ze słówkami ale ciekawi mnie czy są jakieś dobre strony ze słówkami tematycznymi. Poziom od podstawy do zaawansowanego. Bym się trochę pouczył na starość ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#niemiecki #jezykiobce #naukajezykow

#glosariuszodlewniczy czyli #slownik polsko - #niemiecki - #angielski z tematyka #metalurgia #odlewnictwo #inzynieria i troche #maszyznoznawstwo #obrobkacieplna

Dział: obróbka cieplna
1. Wyżarzanie - annealing / Glühen
Nagrzanie materiału do określonej temperatury, wytrzymanie w tej temperaturze i studzeniu.

2. Wyżarzanie ujednoradniające - homogenizing / Homogenisierungsglühen
Wyżarzanie, którego celem jest ujednorodnienie składu chemicznego w materiale w całej objętości.

3. Wyżarzanie zmiękczajace (sferoidyzujące) - soft annealing / Weichglühen
Weich - miękki
Wyżarzanie, którego celem jestPokaż całość

#lotr #pewniebylo #muzyka #niemiecki ( ͡° ͜ʖ ͡°) #spamtagiem

Mireczki jak chcę napisać np:
Poszliśmy na pocztę.
To powinno być "Wir gingen zur Post" ??
#niemiecki

#niemiecki

u nazi nauczycielki śpiewaliśmy piosenkę, jakaś świąteczna chyba, ktoś poda mi tytuł? myślę, że proste
nie umiem pisać po niemiecku

kliś gliśken, kliś geling, geling, kliś gliśken kling
jakoś tak szło

Mireczki, potrzebuję korepetytora z #angielski jak również #niemiecki, angielski poziom CPE, niemiecki poziom B1/B2. Najlepiej #bronowice #krakow, albo z dojazdem do mnie. Głównie zależy mi na rozmowie. Ktoś coś? :s

Macie może jakieś sprawdzone stronki z wymianą językową przez skype? Gdzie najlepiej szukać takich ludzi? Nie mam za bardzo możliwości do ćwiczenia mówienia w dwóch obcych językach, których się uczę, a gadanie do samego siebie już mi się nudzi. Mirki, polećcie coś.

#jezykiobce #jezyki #skype #naukajezykow #niemiecki #norweski #angielski #francuski #hiszpanski #rosyjski

"Die meisten stehen eben doch eher auf lässige Coolness als auf flamboyantes Geflatter. "

Jak to można przetłumaczyć? Chodzi głownie o fragment "flamboyantes Geflatter" bo resztę rozumiem, ale dałem tak dla kontekstu, żeby nie było niejasności.

#niemiecki

Powrót do #glosariuszodlewniczy który zmieni trochę formę.
Niezmiennie będzie to #slownik polsko - #niemiecki - #angielski z tematyka #metalurgia #odlewnictwo #inzynieria i troche #maszyznoznawstwo
Zmieniam troszkę formę na wpisy, które poruszą więcej zmyslów :D
Wcześniejsza seria wpisów jest niewidoczna przez błąd, który został zgłoszony i mam nadzieje, że zostanie naprawiony
Do sedna;
----------------------------------------------------------
Dział: wykańczanie odlewów

1. Wybijane odlewów - knock-out (shake-out) / Ausleeren ( Auspacken)

2. Krata do wybijania odlewów -Pokaż całość

Ma ktoś książkę nauczyciela Alles Klar 2b? Albo chociaż sprawdzian z tej książki z rozdziału 9?

#niemiecki #sprawdziany #testy

-grupa uczelni
-jakaś loszka z młodszych roczników pyta jaki wybrać język poza angielskim na lektorat
-poleć jej wybór niemieckiego, najlepiej z panią lektor X, która jest bardzo wporzo, nauczy ją dość dobrze podstaw, w dodatku z materiałami z instytutu goethego albo duolingo może się naprawdę nieźle nauczyć go w dwa lata jak nie średnio to przynajmniej mocne podstawy i uczyć dalej. Dopisz że znajomość niemca jest bardzo przydatna w razie szukania pracyPokaż całość

Śpiewam sobie bo ktoś na mirko wysłał linka i do tej pory w głowie siedzi:

"Koko nat nat is a dżajant nat. If ju it tu macz ju get very ..."
- Spolszczone aby było słychać rym.

Na to kumpel dokończył:

Pokaż spoiler

Pokaż spoiler

#coconutsong #niemiecki

DURCHFALL

#niemiecki

Mireczki, czy wiecie czy istnieje jakaś książka z testami do Aspekte B2? #niemiecki

Mirki, nie do końca rozumiem #niemiecki czy ta promocja na #kindle to jest do dziś czy na dłużej? na pewno do dziś jest na pokrowce, ale czy jutro też kupię za 99euro?

http://www.amazon.de/Kindle-Paperwhite-hochaufl%C3%B6sendes-integrierter-Beleuchtung/dp/B00JG8GBDM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1422740760&sr=8-1&keywords=kindle+paperwhite

Wiecie może jak przetłumaczyć na język #niemiecki 'Konstrukcje budowlane i inżynierskie' potrzebuję do cv.

Ten koleś stał się w Niemczech memem, jest to program zamiana żon, co on mówi?

#niemiecki