Mirki wspomóżcie radą
Szukam dobrego podręcznika do nauki języka niemieckiego, fajnie jakby był to jakiś kurs multimedialny z którego mógłbym się uczyć na komputerze a nie tylko płytka CD do powtarzania. Próbowałem na duolingo ale jakoś nie pasuje mi nauka z angielskiego na niemiecki, wolałbym uczyć się z polskiego. Podajcie jakieś dobre sprawdzone wydawnictwo, z góry dziękuję ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#niemiecki #niemieckiduolingo #naukajezykow #pytanie #niemcy
taka ciekawostka - listy, które my w latach 80-tych wysyłaliśmy na zachód, dalej z terenu Białorusi trafiają do Niemiec, tym razem w wersji (poprawnie) niemieckojęzycznej
#gimbynieznajo #ciekawostka #niemiecki #bialorus


'Guten Tag, meine Damen und Herren.
Mein Name ist Nadia.
Ich habe zwei Kinder, Xenia und Sergey.
Wir leben in einer kleinen Stadt von Belarus.
Zunächst einmal möchte ich meine tiefe Dankbarkeit für Ihre Arbeit zum
Ausdruck bringen.
Es ist schön, dass Sie
#wroclaw #niemiecki #nauka
Polecicie jakąś szkołę językową we Wrocławiu, gdzie nauczę się niemieckiego? Chciałbym dużo rozmawiać, może mieć jakiegoś native speakera, mało siedzieć z książką... Może nie na samym początku, ale docelowo. Poziom "początkujący kumający" jak go niedawno nazwał mój nauczyciel na uczelni :D.
Jesteście ciekawi jak #niemcy widzą #gdansk w swojej encyklopedii? Przetłumaczyłem na tyle na ile umiałem, myślę, że wszystko jest zrozumiałe, jednak jak coś, to mam nadzieję, że ktoś z lepszym #niemiecki poprawi. To co w nawiasach kwadratowych to dodane ode mnie. :-)

"Danzig (polski: Gdańsk), miasto (byłe Wolne Miasto) nad zbiegiem rzek Motławy i Martwej Wisły, 6 km od jej ujścia do Zatoki Gdańskiej, ważny port i miasto handlowe w obrębie Morza
Pobierz
źródło: comment_7Ld334xeVuIO3SoqC3BAM9x1StRbCocM.jpg
@abcc5: To pokazuje, jak ówcześni Niemcy nie chcieli się pogodzić z tym, że starcili swoje piękne Prusy i Pomorze na rzecz Polski i Związku Sowieckiego. Dziś nikt by się nie odważył napisać w encyklopedii podobnych rzeczy, ale wówczas tak to widzieli. Trochę jak Polacy z Kresami, choć u nas nigdy oficjalnie nie kwestionowano nowego podziału granic.
@maciekawski: Wiesz jak to jest z wykopowymi specjalistami, wychowanymi na PRLowskiej wersji historii... Prawda jest taka, że Gdańsk przez wieki przechodził z rak do rąk, przez długi czas był miastem wielokulturowym, ale nie da się ukryć, że zawsze (od czasu, kiedy został zdobyte przez Krzyżaków) najsilniejsze w nim były wplywy kultury niemieckiej. Dopiero po II WŚ i wypędzeniu Niemców (których po 1945 mimo wszystko wielu tutaj zostało) stało się jednolicie polskie.
@Mother_of_king: Dwa lata w profilingua byłem, ale nie mam porównania do żadnych innych. Ogólnie ceny są identyczne w całym Krakowie (prócz np. Goethe Institut), jeśli się dokładnie spojrzy na wszystkie promocje to ostatecznie wychodzi tak samo - koło 670 zł za semestr języka na niższym poziomie (chyba do B2), 720 zł za wyższy poziom. Mówię o tych popularniejszych językach, nie wiem jak to jest z np. Norweskim. Nie jest źle, na
@benq86: najlepiej sam na sam z jakimś nativem albo osobą która zna dobrze niemiecki. żadne podręczniki nie są potrzebne, żeby się nauczyć komunikatywnie niemieckiego. chyba, że chcesz się do matury przygotować..
Hej Mirki, chciałbym pobrać trochę podcastów z językiem niemieckim ale nie chce klikać i pobierać wszystkiego po kolei. Znalazłem ciekawy podcast na slowgerman.com. Jest tam sporo plików mp3 których linki różnią się końcówką np.
http://media.libsyn.com/media/slowgerman/radfahren.mp3
http://media.libsyn.com/media/slowgerman/bundeswehr.mp3

Jak pobrać to wszystko naraz? Jest na to jakiś szybki sposób? Jakiś skrypt?
#pytanie #informatyka #niemiecki
@anglysta: nie, Niemcy też nie mają - po prostu robią to odruchowo. Rzeczowniki zakończone na -ung są żeńskie najczęściej, te na -en to nijakie (np. Kaninchen), większość pochodzących z języków obcych to rodzaj męski. Ale to takie ogólne zasady, które przypuszczam, że możesz znać.
Cześć, uczę się do egzaminu z niemieckiego, nie rozumiem za bardzo gramatyki (nominalisierung, relativsatz,instrumentalsatz), czy moglibyście podesłać mi jakieś materiały np: strony internetowe/filmiki z których uczyliście się? :) Za pomoc dziękuję i postaram się odwdzięczyć. #gramatyka #niemiecki
@DusiuBN:

http://gymbasis.ch/moodle/Deutsch/Rechtschreibung/GrossKlein/nominalisierungen.html

http://www.wirtschaftsdeutsch.de/lehrmaterialien/grammatik-nominalisierung-A.pdf

w Nominalisierung zawsze będzie taka sama recepta tzn z czasownika robisz rzeczownik?


no tak, przeciez o to w tym chodzi. tylko ten rzeczownik moze byc rzeczownikiem opisujacym dana czynnosc (das Fahren), albo osoba (Fahrende), albo opisywac to "nowe", "czerwone" - Rotes, Neues itd.