Czy ktoś poleci jakiś dobry audio kurs do samochodu, żeby zacząć swoją przygodę z #francuski czy raczej odpuścić sobie taką zabawę? ;)

#naukajezykow
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
@Anon95

wiem, że to nieokreślony i określony rodzajnik

Różnica taka, a przynajmniej ja tak rozumiem, że w pierwszym przypadku mówisz o czymś bez kontekstu, bez odnoszenia się do czegoś konkretnego.

Albo to: Je n'en ai aucune idée. Co oznacza to en w tym
  • Odpowiedz
Witajcie jezykowe Mirki i Mirabelki
Lista do kogo mozna sie zwrócić o pomoc z językiem, trudnym pytaniem itd. Czyli o ile nie zaznaczono inaczej: poziom B2 na tej liście to minimum.
Ponizej FAQ, o weryfikacji i "po co".
Proponuję ich za bardzo nie spamować z banalnymi pytaniami.

Wiec mamy alfabetycznie:
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@person1: Angielski pod wzgledem gramatycznym nie jest zbyt skomplikowany, nowych slowek mozna uczyc sie wydajnie we wlasnym zakresie, natomiast nic tak nie podbija umiejetnosci plynnego mowienia i poprawnej wymowy jak rozmowa z nativami czy chociazby z kims kto dobrze ogarnia jezyk. Warto tez byc osluchanym z roznymi akcentami, z wlasnego doswiadczenia powiem ze po przyjezdzie do UK mialem problem ze zrozumieniem co kto mowi, czasem zastanawialem sie czy to jeszcze
  • Odpowiedz
REGIONY (jęz. wł. l. poj. regione, l. mn. regioni) w Republice Włoskiej utworzono w roku 1948 i stanowią one jednostkę podziału terytorialnego najwyższego szczebla. Terytorium całego kraju jest podzielone na 20 regionów.

15 z nich to tzw.regiony zwykłe – formalnie zostały ustanowione w roku 1970, a dzięki reformie konstytucyjnej z 2001 posiadają zwiększone uprawnienia legislacyjne, jednak finansowanie poszczególnych sfer życia w ich granicach odbywa się przede wszystkim z budżetu centralnego;
N.....n - REGIONY (jęz. wł. l. poj. regione, l. mn. regioni) w Republice Włoskiej utw...

źródło: comment_F7L97bLIeKNA7YqMBatLYUIkKRCU4dDP.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Wymowa:
roza, rosso/ aranćzone, dż(i)allo/ werde, adzurro/ blu, blu marino/ porpora, wioletta/ marrone, nero/ gridż(i)o, bianco/ ardżento, dorato.
Jeśli ktoś chce poznać zasady wymowy włoskiej, zapraszam do tego wpisu:
https://www.wykop.pl/wpis/45284469/wczoraj-mielismy-powtorke-z-rodzajnikow-nie-okresl/

#wloski #naukajezykow #jezykiobce #ciekawostki
#wloskinawykopie - mój tag do nauki włoskiego i poznawania ciekawostek na temat Włoch ʕʔ
N.....n - Wymowa:
roza, rosso/ aranćzone, dż(i)allo/ werde, adzurro/ blu, blu marino...

źródło: comment_qZxf078fg63wsAvw1BlX1ST92iDWKi0x.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@boguchstein: a czy znajomosc japonskiego pomoze mi w nauce chinskiego? lub czy znajomosc chinskiego pomoze mi w nauce japonskiego? cos w stylu jak znasz rosyjski to jezyki jak ukrainski litwinski etc bedzie latwiej sie uczyc
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Secretariat: tylko w kwestii znaków. Kanji to na żywca chińskie znaki (niestety w wersji tradycyjnej używanej na Tajwanie, Hong Kongu i Macao). Jedynie tyle. Chiński nie dzięli praktycznie nic z innymi językami, nic nie dostajemy za darmo. W japońskim jest łatwiej, bo sporo słów jest z angielskiego.
  • Odpowiedz
@NiMomHektara: Na udemy tego pełno i często mają różne promocje. Do tego masz oceny, opinie użytkowników, wideo podglądowe żeby zobaczyć czy odpowiada ci akcent i politykę zwrotu pieniędzy do 30 dni jak ci się nie spodoba.
  • Odpowiedz
@Nuuskamuikkunen Nie czytałem do końca, więc tylko tak wspomnę że porada odnośnie nauki języka jako "wyjedź do innego kraju i sie nauczysz" ma mniej więcej tyle sensu gdzie polecasz komuś wziąć kredyt w celu rozwiązania problemów finansowych ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@Danicen: ale melodia i maniera w głosie się zgadzają ( ͡° ͜ʖ ͡°)
PS: we Włoszech mega popularne są pełne zarosty, a nie jakieś tam wąsy. No chyba, że na południu, nie wiem, ja mieszkałam na północy ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
@Illidank: jeśli chcesz szybko i bardzo podstawowo, polecamy Hello! Deutsch - to tak na poziom 0, to kurs typowo rozmówkowy. A jeśli chcesz już konkretnie podejść do nauki i zacząć systematyczną pracę od podstaw, wtedy lepszy będzie Niemiecki Kein Problem.

A jeśli chodzi o to, co lepszego - na pewno serce aplikacji, czyli algorytm. Inne aplikacje bazujące na powtórkach korzystają z naszego algorytmu udostępnianego na licencji publicznej w wersji
  • Odpowiedz
  • 1
@Illidank nad tym pracujemy cały czas. Jednak priorytet mają dla nas kursy i ich jakość oraz praca nad algorytmem. Najpierw skuteczność, potem uroda ¯_(ツ)_/¯ Ale wiemy, że jest dużo do zrobienia na tym gruncie
  • Odpowiedz
Buongiorno! Godzina 8-9 to idealna pora na rozmowę o: la colazione degli Italiani, czyli śniadanie Włochów ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Tak, la colazione nie znaczy kolacja, tylko śniadanie. (O takich 'amici falsi/ fałszywych przyjaciołach' napisałam niedawno post, zachęcam do lektury.)
CO SIĘ JE WE WŁOSZECH NA ŚNIADANIE?
Słodkooości () Po sycącej, późno zjedzonej kolacji (we Włoszech jada się kolację w okolicy godz. 20-23) Włosi nie są
N.....n - Buongiorno! Godzina 8-9 to idealna pora na rozmowę o: la colazione degli It...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@Dominik80 Ciao! Grazie! Nie polecam w sumie żadnej książki (jestem zwolennikiem szybkiej nauki poprzez sluchanie i mowienie), ale odpiszę Ci dokładnie później, w wolnej chwili :)

Albo po prostu zrobię post o tym, czego ja używam i co polecam/ czego nie polecam. ( )
  • Odpowiedz
Wczoraj mieliśmy powtórkę z rodzajników (nie)określonych, a dziś porozmawiamy o la pronuncia italiana, czyli wymowie włoskiej i alfabecie. #gramatykawloska

ALFABET
We włoskim praktycznie nie używa się liter: J K W X Y. Służą one głównie do zapisu wyrazów zapożyczonych z innych języków. Inną ciekawostką jest litera H. Pojawia się w zapisie, ale w wymowie nie. I tak np. Włoch powie amburger (hamburger) czy ip-op (hip-hop) ( ͡° ͜ʖ ͡
N.....n - Wczoraj mieliśmy powtórkę z rodzajników (nie)określonych, a dziś porozmawia...

źródło: comment_ZTuGjZ0Sp1RWppwgUEjeHo3j4tRvME2F.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Nuuskamuikkunen: fajnie opisane, jedynie do czego tak troszeczkę bym się mógł przyczepić to do "gl" bo to nie jest do końca "li", bardziej coś co przypomina "lji" , jest to dźwięk, który nie jest zbyt popularny w naszym języku, coś jak w słowie "liana" :) a co do "z" to jest więcej przypadków, gdzie wymowa bardziej przypomina "c", także z wyrazami w końcówką "-zione", "anza", "izia", często też po "l"
  • Odpowiedz
@goldboy: Dziękuję za wiadomość! Wszelkie poprawki i konstruktywna krytyka zawsze mile widziane ()
właśnie nie wiedziałam, jak zapisać wymowę tego ''gl'' ¯\_(ツ)_/¯ Nie jest to takie czyste ''li'', tylko jakieś rozmemłane, właśnie z zaciągnięciem jak przy ''j''.
Wiesz, pisałam wszystko z pamięci, więc mogłam o czymś zapomnieć. W sumie to nawet nie napisałam o tym, że czasem Z --> C (XD) Jak człowiek
  • Odpowiedz