Wszystko

Wszystkie

Archiwum

Castellano
Castellano
  • 3
oglądałem deapool&wolverine w oryginale. było zajebiste, inside żarty, akcent, wszystko było git.
dziś byłem znowu na tym w polskiej wersji. jakbym oglądał inny film xD. dialogi w pewnych scenach zupełnie zmienili (np w scenie gdy wolv siedzi z gówniarą przy ognisku, ta odchodzi "ty nigdy nim nie byłeś"), albo w ogóle pominęli przezabawny akcent


i dali tam francuski(co? xD). jakby wycięli z 50% smaczków z wypowiedzi. Zmiękczacie niektórych wypowiedzi z kupa(shit)
Castellano - oglądałem deapool&wolverine w oryginale. było zajebiste, inside żarty, a...

źródło: GEqWJ1VbcAA5DAt

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Heer88
Heer88
  • 3
Zmarł aktor i dubbingowiec znany między innymi jako głos Son Goku z Dragon Ball, Oktawiana z filmu Noc w Muzeum, Otisa z Asteriks i Obeliks: Misja Kleopatra, Simba z Króla Lwa, a także Thorben; Edgor; Merdarion, Huno; Halvor; Strażnik bramy z Gothica II i Wolverine z X-Men.

lista ról dubbingowych tego lektora: https://pl.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Banaszyk

#film #dubbing #lektor #kino
Heer88 - Zmarł aktor i dubbingowiec znany między innymi jako głos Son Goku z Dragon B...

źródło: image

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kamz_4con
kamz_4con
  • 1
#film #kino #filmy
Znacie jakieś portale w stylu #filmweb albo #imdb, ale z krajów Europy np. niemiecki, włoski, francuski, hiszpański? Z chęcią sprawdzę rankingi ich krajowych filmów. Dzięki za pomoc
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
SzubiDubiDu
SzubiDubiDu
  • 1471
Szukam brytolskich filmów do oglądania. Nie chodzi o samą produkcję brytyjską a ten ciężki brytolski klimat - brzydkie ulice, brzydkie mordy, szara pogoda i ciężki akcent, że bez napisów nic nie rozumiesz.

Wszystko z 70s/80s/90s/2000s poproszę. Macie coś?

Do tej pory polecam:
1. Trainspotting (1996) - film pozornie o ćpunach ale w sumie to kinematografia o ludziach, którzy nie wiedzą co zrobić ze swoim życiem i ze soba "CZUS LAJF" i ciężki szkocki akcent
SzubiDubiDu - Szukam brytolskich filmów do oglądania. Nie chodzi o samą produkcję bry...

źródło: Brytolskie-filmy

Pobierz
  • 496
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mati1990
mati1990
  • 0
kurde poszedłbym z kimś na deadpoola bo samemu głupio ale żadna mirabelka się nie zgodzi ( ͡° ʖ̯ ͡°)
a tak zacny film powinno się obejrzeć w kinie...
#samotnosc #film #kino
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Ludwik_VI
Ludwik_VI
  • 3
@mati1990 co jest złego w chodzeniu samemu do kina? Byłem teraz w piątek sam na Deadpool ze względu na to że moja dziewczyna nie lubi Marvela, a znajomi w tym czasie pracowali bo byłem po 10 rano.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi