#literatura #jezykpolski #pisanie #polszczyzna #czytajzwykopem
Hej. Czy ktoreś zdanie poniżej ma sens? Czy to dobrze brzmi, książkowo? Czytaliście takie w książkach? Bo nie mogę znaleźć w google użycia i tak wątpię czy można połączyć to w ten sposób.

Uważał, że największą sławę przynoszą ludzkie tragedie.

Uważał, że to ludzkie tragedie dają największą sławę.

Uważał, że największą sławę zyskuje się dzięki ludzkim tragediom.
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Sharlene: Kiedy pierwszy raz przeczytałem te zdania, to trzecie wydało mi się najbliższe tej interpretacji, a więc, że ktoś zdobywa sławę dzięki tragediom innych. Ale potem miałem wrażenie, że każde da się pod to podpiąć.

Być może konstrukcja z przyimkiem na byłaby bardziej jednoznaczna: Uważał, że największą sławę zyskuje się na tragediach innych ludzi. A już zupełnych niedomówień nie będzie w takim zdaniu: Uważał, że największą sławę zyskuje się, wykorzystując
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
Czemu coraz częściej słyszę, jak ludzie mówią, że jadą na Chorwację. Przecież od tego uszy bolą.

#jezykpolski
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mam dziwne pytanie, szukam konkretnego słowa w języku polskim. Chodzi o stan kiedy ktoś ciągle narzeka i podjudza innych do podobnego zachowania np. w miejscu pracy, zamiast próbować konstruktywnie rozwiązać problem. Słowo jest podobne w brzmieniu do słowa "defekować".

#pytanie #pytaniezdupy #slownik #jezykpolski #pomocy
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Zuzka_z_Bornholmu Tak, albo oni jeszcze piszą Selenskyi czy coś takiego i w wypadku tego i tych sytuacji typy Kyjiw to pewnie kwestia, że wtedy gdy się to czyta na głos to brzmi tak jak teoretycznie powinno więc nie chcę tego oceniać. Co do polskich nazw tych niemieckich miast to ja po polsku używam naszych, jeśli są u nas znane tylko pod polską nazwą, bo nie chcę sam wprowadzać jednak zamętu i
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, pytanie dla #grammarnazi #jezykpolski
Mamy czasownik: odbudować
Jak brzmi odmiana tego czasownika w liczbie mnogiej liczby pojedynczej (my) w czasie teraźniejszym i przyszłym ? Czy ja się mylę czy w tych obu formach ten czasownik brzmi tak samo ?
#kiciochpyta
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Siemka, mam zagraniczną książkę i pisząc pracę magisterską chciałem sparafrazować jej fragment (i później powiązać ze źródłem). Natknąłem się jednak na taki tekst na 1 stronie:

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and
retrieval system, without permission in writing from the publisher. Details on how to seek permission,
further information about the
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach