W brazylijskiej gminie Aurea, język polski jest jednym z oficjalnych języków urzędowych.

Źródła:

Ukiss - W brazylijskiej gminie Aurea, język polski jest jednym z oficjalnych języków ...

źródło: aurea

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Ukiss: Z filmów które widziałem wynika, że wiele mieszkańców posługuje się kaszubskim, albo jakimś miksem gwar Wielkopolsko-Śląskich (imigranci pochodzili ze wschodu Rzeszy). Jestem ciekaw czy nie mieszka tam np. ktoś posługujący się wymierającą gwarą poznańską, którą można byłoby posłuchać w starszej formie. Niestety chyba nikogo więcej to nie interesuje, bo z tego co wiem, to zamiast językoznawców Warszawa wysłała tam nauczycieli j. polskiego, którzy pewnie ochoczo wzięli się za rugowanie
  • Odpowiedz
Dzień dobry koledzy. Czy ktoś używa jakiegoś narzędzia do dodawania napisów do filmów w serwisach streamingowych? Tzn leci jakiś film na obojętnie jakiej platformie - Netflix, Amazon Prime etc. i jest osobny program który ładuje nasze własne napisy, może być zarówno w aplikacji android jak i w przeglądarce. Z góry dziękuję za przeczytanie. Dodaję zdjęcie cosplayu Eve dla zasięgów
#film #napisy #tlumaczenie #podroze #
chlopiec_kucyk - Dzień dobry koledzy. Czy ktoś używa jakiegoś narzędzia do dodawania ...

źródło: stellar-blade-eve-cosplay-haneame-skin-suit

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#jezykpolski #jezyki

Fajny tekst znalazłem na, jakby się wydawało, dziwnej stronie a propos użycia słowa "niespełna" w nieprawidłowym kontekście. Natchnęło mnie pewne znalezisko, gdzie czytając tytuł i opis coś we mnie zazgrzytało. Jak rzadko, przemogłem się do przejrzenia kilku wyników w googlach i oto, proszę, efekt.

https://izba-lekarska.pl/numer/numer-42018-2/niespelna-to-nie-prawie/#:~:text=Andrzej%20Ba%C5%84kowski%2C%20prawie%20znaczy%20tyle,ca%C5%82kiem%2C%20ale%20ju%C5%BC%20naprawd%C4%99'.&text=o%20czym%C5%9B%20lub%20o%20kim%C5%9B,cho%C4%87by%20dyskretn%C4%85)%2C%20to%20prawie.
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czytał Bańkowskiego, i dość wygodnie pominął całą resztę tego wpisu. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

"Prawie" pochodzi od "prawy" więc jego pierwotnyn znaczeniem jest "prawdziwie, istotnie, naprawdę".

Znaczenie "niemal" pochodzi chyba z takich wyrażeń jak "tak, panie, prawie gotowe". (
  • Odpowiedz
  • 0
@Wszebor: rzeczywiście, dzięki Bogu w tym przypadku "dryf" był na tyle subtelny, że byłem w stanie zrozumieć przekaz.

No nic to, muszę uzbroić się w takim wypadku w wyrozumiałość, bo ze swej "bańki" ciężko mi się będzie wyrwać
  • Odpowiedz
Język litewski (lit. lietuvių kalba). Kiedyś francuski językoznawca powiedział, że jak chcesz posłuchać jak mówili kiedyś wszyscy Europejczycy to pojedź na Litwę. Język litewski- super małej grupy językowej, gdzie należy tylko litewski i łotewski- GRUPA BAŁTYCKA, to język bardzo ciekawy, niepodobny do żadnego języka w okolicy- ani do polskiego, ani do rosyjskiego, a z drugiej strony z litewskiego zapewne, wywodzą się języki całej Europy.

#litwa #europa #ciekawostki
n.....u - Język litewski (lit. lietuvių kalba). Kiedyś francuski językoznawca powiedz...

źródło: LietuviA_kalba_3-625x794_0

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

a z drugiej strony z litewskiego zapewne, wywodzą się języki całej Europy


@nowyjesttu: Absurdalna, niczym nie poparta teza. Litewski jest ledwie jednym z wielu języków praindoeuropejskich wywodzących się od wspólnego przodka, w żaden sposób nie jest uprzywilejowany pod tym względem.
  • Odpowiedz
#angielski #jezykiobce #naukaangielskiego #jezykangielski #english #jezyki

Gdzie najlepiej szukać lekcji angielskiego onlinie grupowych, aby nie przepłacać? W popularnych szkołach językowych trzeba podpisywać umowy na cały rok. Są może takie szkoły prowadzone przez ludzi z za granicy? Wiem że jest preply ale tam są tylko lekcje indywidualne. Ktoś coś?
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AfterPartyBarty: tak, znam tą książkę, jest super. Mam też zajęcia z native spekarem ale to są bardziej pogadanki i nauka słówek. Chciałbym znaleźć jakieś zajęcia w grupie aby naprawdę przysiąść nad gramatyką, zwrotami itp, uważam że jednak dużo efektywniej uczyć się z nauczycielem według określonego planu niż samemu z książek
  • Odpowiedz
@spacexdragonbaritone: na italki są zajęcia grupowe ale chyba dośc drogie są. Z tego co się orientowałem to na british council są jakieś zajęcia grupowe coś koło 10 dolarów czyli tak jak na italki za 55 min a można chyba zrezygnować kiedy się chce.
  • Odpowiedz
@mirko_anonim: O w tym tygodniu jeszcze nie było tego pytania, zacząłeś już chociaż się uczyć któregoś z tych czy tak do śmierci z anonima będziesz pytał o ten język, powtórze się, jak chcesz w EU dobrze zarabiać to idź w niemiecki. Robię w automotive i w tej branży nawet chińczyki gadają po niemiecku jak przyjeżdżają na spotkania biznesowe, więc nie wiem jak inaczej mam cię do tego przekonać?
  • Odpowiedz
Chłop twierdzi, że język polski / turbolechicki to pierwszy język w historii ludzi i jako dowód tego podaję rozmowę, która przeprowadził z #chatgpt - czy ktoś znający jego funkcjonowanie może wyjaśnić, dlaczego AI coś takiego przyznała?

Albo inaczej - dlaczego taki dowod jest bez sensu?

https://pierwszyjezyk.pl/sztuczna-inteligencja-czat-gpt-potwierdziala-i-uznala-za-udowodnione-naukowo-twierdzenie-ze-jezyk-lechicki-jest-pierwszym-jezykiem-na-swiecie/

#ai #jezyki #jezykoznastwo #lechici #turbolechici #chatgpt #algorytmy
perseweratywnosc - Chłop twierdzi, że język polski / turbolechicki to pierwszy język ...

źródło: 1000066231

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chat GPT tak ma. Pytasz go o coś on ci odpowiada raczej poprawie. Ty mu mówisz że tak nie jest i odpowiada ci tak jak chcesz żeby ci odpowiedział.
  • Odpowiedz
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Co bardziej przydatne #francuski czy #niemiecki w finansach jeśli chodzi o polski rynek ale też #emigracja?
Zaczynając od księgowości, raportowania czy controllingu, ewentualnie przejście w analityke lub bardziej IT czyli jakieś data science itp.

mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Co bardziej przydatne #francuski czy #niemiec...

źródło: winter-work-paris-man-using-laptop-with-eiffel-tower-view_770200-2145

Pobierz

Co bardziej przydatne?

  • Francuski 17.8% (42)
  • Niemiecki 82.2% (194)

Oddanych głosów: 236

  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via mirko.proBOT
  • 6
Anonim (nie OP): Dziwne że ludzie odpowiadają niemiecki.

Od francuskiego masz bardzo blisko do hiszpańskiego i włoskiego, a do tego znajomość angielskiego daje duże fory w nauce francuskiego (wszystkie wyrazy kończące się na -tion w angielskim? brawo, właśnie poznałeś 600+ francuskich słów).

Do tego większa szansa, że ktoś w Niemczech będzie umiał angielski niż we Francji.
  • Odpowiedz
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jaki język obcy prócz #angielski jest najlepszy w biznesie na polskim rynku pracy?
Ewentualnie jaki warto znać na wypadek #emigracja i spróbowaniu swoich sił w Europie?
Chodzi mi głównie o europejskie języki. Najbardziej użyteczne chyba #niemiecki i #francuski, potem może #niderlandzki a może #norweski #szwedzki jeśli ktoś uwielbia skandynawię? Do wszystkich po trochu ciągnie.
mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jaki język obcy prócz #angielski jest najleps...

źródło: Znajomosc-jezykow-obcych-a-rynek-pracy-1024x535

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mirko_anonim: pracowalem z niemieckim rok i normalnie dogadasz się i ze Szwajcarem, Austriakiem, Niemcem i gosciem z Lichtensteniu po Niemiecku i to w hochdeutschu. Do tego Polska jest partnerem gospodarczym z Niemcami więc bardzo ceni się znajomość niemieckiego w wielu korpo. Nawet na głupiej infolinii zarabialem 8k brutto z Niemieckim a ofert też jest cały czas ogrom.
  • Odpowiedz
Jaki dodatkowy język jest teraz najbardziej ceniony przez pracodawców (oprócz angielskiego) który warto się nauczyć?

#jezyki #jezykiobce #angielski #francuski #hiszpanski #nauka #praca #rosyjski #norweski #jezykangielski

jakie dodatkowy jezyk do pracy?

  • Hiszpanski 5.7% (5)
  • Niemiecki 54.0% (47)
  • Rosyjski 12.6% (11)
  • Francuski 13.8% (12)
  • Norweski 4.6% (4)
  • inny, odpowiedz w kom 9.2% (8)

Oddanych głosów: 87

  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach