Podajcie historię języków programowania pod względem język angielski vs język łaciński.

Wydawać by się mogło, że za czasów panowania łaciny wśród specjalistów z różnych dziedzin, łacina byłaby naturalnym językiem do nazw komend w językach programowania i do pisania dokumentacji.
Czy były takie próby na początku? Czy łacina nie załapała się już bo nie dotrwała do czasów gdy zaczęło się programowanie?

#lacina #jezykiobce #jezykangielski #jezyki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • Doceń
@look997: Łacina jednak jest obecna w wielu nazwach (bo angielski to w co najmniej 30% łacina).
- enter - łac. entrare
- escape - łac. escapare
- space - łac. spatium,
- include - łac. includere
- caps lock -> capitals lock , capitals -> capita
  • Odpowiedz
@look997: Za mało osób zna wprost łacinę. Ale języki, które z niej czerpią to już inna sprawa. Do połowy a może i końca XIX wieku łacina była rzeczywiście głównym językiem naukowców. Tylko zauważ, że jest to język już kilkukrotnie martwy. Ostatni ludzi posługujący się tym językiem jako ojczystym to gdzieś VII/VIII wiek. I widzisz, że choć martwa to i tak zapożycza się z niej słowa na potęgę. Samochód był nowością
  • Odpowiedz
Estoński film z 1990r. (angielskie napisy) na temat wymarłego języka liwskiego. Łotysze mówią w języku łotewskim grupy bałtyckiej (tak jak litewski), ale na fragmencie kraju mała grupa ludzi mówiła w całkiem innym, ugrofińskim języku liwskim (krewnym estońskiego i fińskiego). Ostatnia osoba dla której język liwski był ojczysty zmarła w 2013r. w Kanadzie w wieku 103 lat- to emigrantka z Łotwy Grizelda Kristina. Obecnie po liwsku mówi pewna grupa ludzi, ale w różnym
johanlaidoner - Estoński film z 1990r. (angielskie napisy) na temat wymarłego języka ...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Fajne zestawienie choć lepiej byłoby zestawić teksty mówione bo w śpiewie nie zawsze można wyczuć pelne brzmienie danego języka.
  • Odpowiedz
Hipotetyczna bałtosłowiańska podrodzina językowa.
Do języków słowiańskich zaliczamy: polski, rosyjski, czeski, ukraiński, chorwacki itd. Natomiast do języków bałtyckich zaliczamy jedynie język litewski i łotewski. To dwie oddzielne grupy grupy językowe w ramach indoeuropejskiej rodziny językowej (do której należą niemal wszystkie języki Europy oprócz: fińskiego, estońskiego i węgierskiego, które są językami rodziny uralskiej).
Istnieje coś takiego jak bałtosłowiańska hipotetyczna podrodzina językowa w skład której wchodzi grupa słowiańska i grupa bałtycka. Języki słowiańskie i języki bałtyckie
johanlaidoner - Hipotetyczna bałtosłowiańska podrodzina językowa.
Do języków słowiań...

źródło: comment_QhZmzHp8PTkV6nMRUx2Df65ogaIWzTJN.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

mężczyzna to jaki rodzaj? dlaczego to nie jest rodzaj żeński? znacie jakieś inne rzeczowniki, które kończą się "a" a nie są żeńskie? mi się zdawało, że wszystko co się kończy na "a" jest rodzaju żeńskiego. gdyby tak było byłoby jak ze słowem "osoba", dla którego jest ważniejsza płeć niż rzeczownika niż w rzeczywistości. "Robert to fajna osoba. Jest ona bardzo miła."

btw. jakiś czas temu widziałem nazwę filmu "śmiertelna odwilż" i byłem
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mgorski: zasada, że końcówka "a" to rodzaj żeński, dotyczy tylko rzeczowników nieożywionych, wyjątek to chyba tylko "ten satelita" i kiedyś "ten kometa". W ożywionych dużo łatwiej o przykłady: mówca, przedsiębiorca, odbiorca, przestępca itd...

W drugą stronę taką zasadę jeszcze trudniej ustalić, bo jest mnóstwo rzeczowników, które nie kończą się na a, a są rodzaju żeńskiego: pawęż, goleń, krew, miedź, chuć, klacz, brew itd.
  • Odpowiedz
Dobry wieczór, jakie znacie sposoby nauki języka angielskiego? Poza klasyczną nauką wiedzy przy pomocy książki. Myślałem nad MMO z Anglikami. Jakie jeszcze znacie inne rozważania?

  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@PomrukOdbytu: dość ciekawą metodę do samodzielnej nauki polecał mi kiedyś mój znajomy. niestety jestem zbyt leniwą parówą, żeby rygorystycznie się jej trzymać

Kolega polecał załatwić sobie jakiegoś audiobooka, i tekst książki. taki słowo w słowo jak audiobook. Najpierw słuchał, gdy czegoś nie rozumiał zerkał do tekstu i tłumaczył sobie słówka. Na koniec czytał to kilka razy na głos, nagrywał i porównywał wymowę

Robił tak regularnie. Stronę, dwie dziennie. Opracowanie jednej
  • Odpowiedz
Litewski, łotewski i estoński to jedyne języki (oprócz fińskiego) gdzie nazwa Finlandii jest od fińskiej nazwy tego kraju czyli "Suomi", a nie od szwedzkiej "Finland" (przynajmniej jeśli chodzi o państwowe języki urzędowe)
Suomi to Finlandia w języku fińskim, większość Europejczyków dowiedziała się o tym kraju od Skandynawów, podczas panowania szwedzkiego, stąd w innych językach (także w polskim) zaczerpnięto szwedzką nazwę "Finland", zamiast nazwy fińskiej "Suomi". Oczywiście język fiński nie ma nic wspólnego
johanlaidoner - Litewski, łotewski i estoński to jedyne języki (oprócz fińskiego) gdz...

źródło: comment_HwrqNlLuxn1xiqnxJixVzQcBUvnfdIIW.jpg

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Beeld- południowoarykańska gazeta w afrikaans. Afrikaans jest jednym z języków urzędowych w Republice Południowej Afryki (RPA). W RPA mieszka 5 mln białych z czego ok. 70% mówi językiem Afrikaans, reszta głównie po angielsku. Jest to język ojczysty także dla Elona Muska (który do 17 roku życia mieszkał w RPA). Afrikaans to język podobny do niderlandzkiego i jego bliski krewny.

#afryka #rpa #ciekawostki #jezyki #
johanlaidoner - Beeld- południowoarykańska gazeta w afrikaans. Afrikaans jest jednym ...

źródło: comment_DUjFmfu2VvAhMqbYJHcjjyQaylmGB4xa.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Irlfit: tak nam weszło w krew utożsamianie Brytyjczyków i Francuzów jako 'zdradziecki Zachód', a prawda jest taka, że ci pierwsi naprawdę chcieli nam pomóc ale to żabojady hamowały wszelkie działania zaczepne
  • Odpowiedz