Jak rozumieć różnice między wyrazami ‚note’ i ‚notice’? #jezykangielski
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
DeepL.com wydał aplikacje na Androida
Tytuł mówi wszystko. Można tłumaczyć z menu podręcznego i generalnie jest znacznie wygodniejsza w użytku niż tłumaczenie przez stronę.
z- 115
- #
- #
- #
- #
- #
Językowe Mirki, podpowiedzcie w jaki sposób uczycie się efektywnie języka? Tak aby było widać progress, a nie jedynie chwytać się wszystkiego po kolei, co w sumie jest spoko (zawsze jakiś filmik czy artykuł pozwala się 'osłuchać z językiem'), ale głównie chodzi o coś w stylu, aby przy dużej ilości czasu dziennie móc jak najszybciej progresować. #niemiecki here, ale i również #angielski.
Od siebie mogę polecić świetny kanał
Od siebie mogę polecić świetny kanał
@gold_bikini17 Wyjąles -as mi to pytanie z ust. Ja szlifuje angielski w ten sposób, że biorę jakiekolwiek filmy z YT o tematyce, która mnie interesuje na polówke ekranu, na druga polówke translator no i tłumacze na angielski, analogicznie z angielskiego tłumacze na polski. Oczywiście ten sposób nie jest idealny do gramatyki, trzeba by konsultować tłumaczenie. Nowe słówka zapisuje, wrzucam w syntezator robiąc sobie materiał do słuchania w ciągu dnia. Do tego
Jak powiedzieć po polsku "it's a thing"? Mamy na to jakiś odpowiednik? #jezykangielski
@Ranger: "w tym rzecz" chyba pasuje? Typ mówi "kto wpadł na pomysł żeby blablablablabla... w tym rzecz".
@Kocurovsky: ok, chyba ma to sens
Znacie jakieś strony z ćwiczeniami do inglisza? Jeśli chodzi o rozumienie angielskiego, to nie mam z nim większych problemów na poziomie B1....ale jeśli chodzi o tłumaczenie zdań z Polskiego na Angielski, to nawet A2 potrafi być problematyczne xD
Szukam ćwiczeń gdzie mógłbym właśnie nadrobić skilla. Nie żadne durne wypełnianie pół pojedynczymi słówkami, bo moim zdaniem to niczego nie uczy w dłuższej perspektywie, tylko pisanie całych zdań od zera, tłumaczenie ich na angielski.
Szukam ćwiczeń gdzie mógłbym właśnie nadrobić skilla. Nie żadne durne wypełnianie pół pojedynczymi słówkami, bo moim zdaniem to niczego nie uczy w dłuższej perspektywie, tylko pisanie całych zdań od zera, tłumaczenie ich na angielski.
Chciałbym podszkolić #jezykangielski Mój problem polega na tym, że znam pojedyncze słowa (całkiem sporo), umiem na siłę napisać tekst + ewentualne korekty translatorem. Ale mam blokadę podczas rozmowy. Totalnie zapominam wszystkiego. Chciałbym przełamać ta blokadę na jakimś kursie czy szkoleniu. Fajnie gdyby były elementy business english.
Ktoś zna sprawdzone szkoły w #warszawa ?
#naukajezykow
Ktoś zna sprawdzone szkoły w #warszawa ?
#naukajezykow
@cezeter: na kursie z wieloma ludźmi jeśli masz problem z przełamaniem się to moim zdaniem i tak nie będziesz mówić. Inni będą Cię przegadywać, a Ty będziesz tylko odpowiadać wyrywkowo, a nie cały czas.
Nie wolisz pogadać z jakimś nativem lub nawet kimkolwiek prywatnie? Zapisz się może na jakieś konwersacje face to face.
Nie wolisz pogadać z jakimś nativem lub nawet kimkolwiek prywatnie? Zapisz się może na jakieś konwersacje face to face.
@cezeter: podobnie jak przedmówca polecam jakieś rozmowy indywidualne, najlepiej z native speakerem. Popytaj wśród znajomych, poszukaj na fb, obczaj szkoły językowe w twojej okolicy czy coś takiego oferują. Na początku będzie ciężko i drewniano, ale szybko zauważysz progres.
Hej, mam już talię z kartami z angielskiego na polski. Potrzebuje w ramach tej talii dodać jeszcze te same karty, ale w odwrotny sposób, czyli z polskiego na angielski. Jak to zrobić?
#anki #jezykiobce #jezykangielski
#anki #jezykiobce #jezykangielski
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
@DoYouKnowWhereTheWildThingsGo: musisz zmienić typ karty z Basic na bodaj basic and reversed
@DoYouKnowWhereTheWildThingsGo: nie musisz koniecznie nowej talii tworzyc
https://www.wykop.pl/wpis/61994193/witam-jak-obrocic-karty-w-anki-wersja-na-pc-przykl/
https://www.wykop.pl/wpis/61994193/witam-jak-obrocic-karty-w-anki-wersja-na-pc-przykl/
@bartd: a tak w ogóle, pracuję w amerykańskim korpo w branży IT, współpracuję bezpośrednio z ich inżynierami i choć generalnie potwierdzam, co gość tu mówi, to po pierwsze nie ma sensu się spinać na ultrapoprawną wymowę, serio, gdy powiemy "ruter" nawet z warczącym polskim "RRrRR" na początku i końcu słowa, każdy techniczy bez problemu zrozumie, o czym mowa, najwyżej, gdy nasza wymowa będzie naprawdę straszna, się upewni, czy dobrze odbiera.
Pytanie do ludzi, którzy uczyli się jezyka ang. przez neta - macie jakąś firmę, która przynajmniej dobrze świadczy takie usługi? rozglądam się za jakimś szkoleniem zeby nieco poprawić swój obecny eng.
#jezykangielski #pytanie #naukajezykow
#jezykangielski #pytanie #naukajezykow
@gski: Sam o to pytałem jakiś czas temu. Obecnie jadę na lekcjach 1 na 1 z native speakerem z USA (co prawda innej karnacji, ale w sumie to lepiej, bo trudniej). Jest drogo, gdyby nie dofinansowanie pracodawcy i ciśnienie na perfect angielski to bym się nie zdecydował. Szkoła nazywa się Fluentbe. Nie wiem czy mogę w 100% polecić, moja lektorka akurat ma duży rozstrzał godzin i ma plan na każde
@gski: wpisz w YouTube mike angielski.
Rozmowy przez Skype. Syn chodzi.
Rozmowy przez Skype. Syn chodzi.
@Gomusss: przepraszam.. mam nadzieje ze kohasz mnie dalej
@zielona-rzapka: Jestes drugi na liscie, zaraz po rozowej
Mirki gdzie jest informacja o poziomie znajomości wyuczonego języka obcego? Nigdzie nie mogę znaleźć potwierdzenia ze studiów o poziomie w/g standardów. Nigdzie na suplemencie nie ma o tym mowy - jedynie są tam oceny na koniec każdego z semestrów. Dyplom z liceum mam z lat ~2000 więc tam też tego nie ma (づ•﹏•)づ
Gdzie mogę znaleźć jeszcze poziom języka?
Potrzebuję to mieć do nowej pracy.
#
Gdzie mogę znaleźć jeszcze poziom języka?
Potrzebuję to mieć do nowej pracy.
#
@Kasia123456789: no to mocno średnio bo praca na mnie "już" czeka tylko żeby podpisać umowę muszę ten certyfikat "donieść" (warunek konieczny dla pracodawcy i choj) (╥﹏╥). Myślałem że to będzie jakaś formalność a Ty mi o jakichś kursach i egzaminach (╯°□°）╯︵ ┻━┻. Ja to do piątku muszę mieć ヽ(☼ᨓ☼)ﾉ.
@Wasz_Pan: jeżeli powiedziałeś że masz cerytyfikat, a go nie masz, to sam sobie bicz ukręciłeś ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Jeżeli powiedziałeś, że masz świadectwo z liceum/dyplom ukończenia studiów (ten świstek co sie dostaje po studiach jakkolwieksie on zwie), to im donieś i niech sie bujają.
Ja bym poszed w strone tego, że skoro wszystko jest gitarka (w sensie masz inne umiejęstności, które pozwoliły Ci wygrać z
Jeżeli powiedziałeś, że masz świadectwo z liceum/dyplom ukończenia studiów (ten świstek co sie dostaje po studiach jakkolwieksie on zwie), to im donieś i niech sie bujają.
Ja bym poszed w strone tego, że skoro wszystko jest gitarka (w sensie masz inne umiejęstności, które pozwoliły Ci wygrać z
Jest tu może jakiś konkretny tag dla miłośników lektorki, aktorstwa głosowego i/lub retoryki? Nie znalazłem żadnego takiego w chmurze, a chciałbym pogadać na ten temat ;) Taguję języki obce, bo działalność tego typu w ich kierunku również mnie interesuje.
#pisanie #jezykangielski #dzwiek #jezykpolski #gruparatowaniapoziomu #jezykiobce #aktorstwo #retoryka
#pisanie #jezykangielski #dzwiek #jezykpolski #gruparatowaniapoziomu #jezykiobce #aktorstwo #retoryka
#anonimowemirkowyznania
Mirki jak wyćwiczyć sobie rozumienie angielskiego przez native speakerów? Pracuje z luźmi z UK/USA i czasem wiadomo organizowane są spotkania. Słuchanie to chyba moja pięta achillesowa bo rozumiem może 60-65% tego co mówią? Nigdy nie miałem problemu na studiach ze sluchaniem, nie mam problemu gdy Polacy mówią po angielsku ale jak trafia się native to mój mózg z problemami próbuje wyhaczać pojedyncze słowa i gdy on jedzie dalej to
Mirki jak wyćwiczyć sobie rozumienie angielskiego przez native speakerów? Pracuje z luźmi z UK/USA i czasem wiadomo organizowane są spotkania. Słuchanie to chyba moja pięta achillesowa bo rozumiem może 60-65% tego co mówią? Nigdy nie miałem problemu na studiach ze sluchaniem, nie mam problemu gdy Polacy mówią po angielsku ale jak trafia się native to mój mózg z problemami próbuje wyhaczać pojedyncze słowa i gdy on jedzie dalej to
źródło: comment_1642935989XGwlOwhG8PfbpsPWM2wDda.jpg
Pobierz@AnonimoweMirkoWyznania: bo całe życie nie uczymy się angielskiego ale jakiegoś odłamu z afryki typu gulugulu
@AnonimoweMirkoWyznania:
Najlepiej oglądać dużo treści np. na youtubie wrzucanych przed native speakerów. Wielu z nich oferuje napisy po angielsku, jeśli nie ma ich domyślnie, to te wygenerowane automatycznie też często dobrze się sprawdzają jak jest dobra jakość dźwięku i wyraźnie mówią. Warto też dobrać twórców tak, żeby mówili angielskim, który bardziej jest Ci potrzebny(np. brytyjski lub amerykański). Dobrze jest też wybierać takie materiały, które są jakoś powiązane z Twoją pracą,
Najlepiej oglądać dużo treści np. na youtubie wrzucanych przed native speakerów. Wielu z nich oferuje napisy po angielsku, jeśli nie ma ich domyślnie, to te wygenerowane automatycznie też często dobrze się sprawdzają jak jest dobra jakość dźwięku i wyraźnie mówią. Warto też dobrać twórców tak, żeby mówili angielskim, który bardziej jest Ci potrzebny(np. brytyjski lub amerykański). Dobrze jest też wybierać takie materiały, które są jakoś powiązane z Twoją pracą,
przyjechała do Polski na trochę, pozwiedzać, uczy angielskiego obecnie w Warszawie (chyba dzieciaki) i sama uczy się j. polskiego co prezentuje na poprzednich vlogach
ktoś jeszcze śledzi?
#polskiyoutube #rozowepaski #jezykiobce #jezykangielski
ktoś jeszcze śledzi?
#polskiyoutube #rozowepaski #jezykiobce #jezykangielski
@Alex_mski: to jest dobre jak mówi, że Polacy to lubią patrzeć jak ktoś obcy morduje się z wymową naszego języka
Komentarz usunięty przez moderatora
Macie jakąś ciekawą telewizję brytyjską online (nie jakieś skrajnie poprawne politycznie BBC) albo tv na tematy rynków finansowych, czy jakieś ciekawe seriale od brytoli, albo jakieś ciekawe podcasty czy kanały na Youtube o samorozwoju, rynkach finansowych albo redpillu, ale wszystko z jak najbardziej powalonym brytyjskim akcentem?
Szykuję się na nową pracę w UK w banku inwestycyjnym i chce mega się osłuchać z tym typowo powalonym brytyjskim xd co gadam z jakimś brytolem
Szykuję się na nową pracę w UK w banku inwestycyjnym i chce mega się osłuchać z tym typowo powalonym brytyjskim xd co gadam z jakimś brytolem
@kennyskrrt: Taki przeciętny angielski Czesio czy inny Miecio bełkoczący coś pod nosem nie występuje w TV, radiu czy podcastach. Musiałbyś oglądać jakieś sondy uliczne z północny UK żeby się z takim angielskim oswoić. Sprawdź sobie podcast "No Such Thing as a Fish" jak chcesz się oswoić z takim zwykłym codziennym językiem mówionym na ulicach, a nie w studiu telewizyjnym.
@kennyskrrt Troy Francis - dating coach z londynu, uwazam że ma brytolski akcent xD
#anonimowemirkowyznania
Mirki czy mozecie mi polecic podrecznik do jezyka angielskiego? Moj obecny poziom to ok b1, ale mam slabe slownictwo i gramatyke
Dodatkowo fajnie jakby ktos mogl mi polecic nauczyciela na #italki ktory bedzie sprawdzony i w miare tani, bo planuje brac 4 lekcje w tygodniu, chyba dobrze tez by bylo zeby nie byl z polski
#angielski #jezykangielski #nauka #samorozwoj
Kliknij tutaj,
Mirki czy mozecie mi polecic podrecznik do jezyka angielskiego? Moj obecny poziom to ok b1, ale mam slabe slownictwo i gramatyke
Dodatkowo fajnie jakby ktos mogl mi polecic nauczyciela na #italki ktory bedzie sprawdzony i w miare tani, bo planuje brac 4 lekcje w tygodniu, chyba dobrze tez by bylo zeby nie byl z polski
#angielski #jezykangielski #nauka #samorozwoj
Kliknij tutaj,
Komentarz usunięty przez moderatora
Ya: Ogólnie polecam Ci zainteresować się certyfikatem FCE z Cambridge. Ja sam postanowiłem sobie cele, żeby ogarnąć wreszcie mój angielski, gdyż po prostu nie chcę się już męczyć czytając teksty/ dokumentacje po angielsku + przydaje się on przy szukaniu pracy (projekty często są w teamach gdzie jest kilka narodowości + jakieś rozmowy kwal.)
Certyfikat kosztuje około 800 zł, natomiast imo fajnie sobie obrać taki cel. Ja chcę się do niego przygotować
Certyfikat kosztuje około 800 zł, natomiast imo fajnie sobie obrać taki cel. Ja chcę się do niego przygotować
Na obrazku amerykański "tankie" który pisze o tym jak ukraincy to neofaszyści którzy chca wywołac brutalna wojne z rosyjska mniejszoscia na Ukrainie.
#gruparatowaniapoziomu #bekazlewactwa #bekazprawakow #polityka #twitter #ciekawostki
#rosja #wojna #ukraina #ukrainainfo #usa #slang #jezykangielski
źródło: comment_1644653852mzOutwM0mSw9CoCnrxpoMN.jpg
PobierzCo nie znaczy że i środowiska lewicowe nie zostały zinfiltrowania. Ale z prawica jest łatwiej, bo łatwiej o nośny wspólny temat tak jak w przypadku Polski jest to Ukraina i banderowcy (przykład wyżej) w przypadku Francji czy