@Zirf1337: https://english-please.pl

@pavl_: anki + ankiweb i masz wszystko w telefonie/pc

@pavl_: fiszki.pl

@7160: Tak, a microsoft to malutkimiękki. Nie ma takiego idiomu, jak "mówić śmieci". idiom "talk rubish" tlumaczy się na gadasz bzdury.

zgadza się - wydaje Ci się.

@kurczok: Kliknij w link.

Przeczytaj co powiedział JerzyPokaż całość

@SlenderCzester shithole.

@SlenderCzester: w zaleznosci od kontekstu i celu moze byc tez: middle of nowhere

@Krolowa_Nauk: biorąc pod uwagę na podstawie Wykopu, że Twoim preferowanym stylem wypowiedzi są dłuższe wiadomości proponuję stronę Conversation Exchange i aplikację Slowly.

Na Conversation Exchange tworzysz profil, możesz napisać coś o sobie: preferowane formy komunikacji, wybrane języki, zainteresowania i jeśli ktoś się zainteresuje to napisze. A też sama możesz wybierać partnerów do rozmowy.

Slowly jest aplikacją do wyłącznie pisania e-listów. I skoro taki list "dociera" do odbiory kilka godzin toPokaż całość

@SweetieX: no to powodzenia

"Have I caught you in the middle of anything?"

@barnej_zz: czy przerywam ci cos? czy przeszkadzam ci w czyms?

@barnej_zz: btw trochę nienaturalnie brzmi to anything na końcu, ja zawsze się spotykałem z formą in the middle of something

@kennyskrrt: Chodzi ci o coś typu Eventually, Therefore, Nevertheless itp.? https://www.ndsu.edu/pubweb/~dasulliv/style/conjadv.htm

Dlaczego w naszym kraju wszyscy są tak krytyczni wobec siebie, a przy tym przeceniają swoje umiejętności?

@AnonimoweMirkoWyznania:

tak, tak. Wszyscy. BezPokaż całość

Także reasumując mam zdanie wprost przeciwne do twojego.

@sikalafou: Przecież on dokładnie o tym samym napisał XD

@ortaliontrenera: w ogóle koncepcja "poprawności" w języku angielskim nie jest całkiem ścisła ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@ortaliontrenera: @gorzki99: duda może nie powiedział poprawnie, ale wystarczająco dobrze by było zrozumiane jako „indeed”, a na pewno nie „in dick”, którego tak się doszukują wykopki i inni eksperci od angielskiego.

Cała wypowiedź była komentowana nawet przez native (sam pytałem znajomych, których język ojczysty to angielski), którzy mówią j.w.

Mówiąc o powiedzonkach, można za to przytoczyć - nikt ci tak nie zwróci uwagi na twój angielski, tak jakPokaż całość

@yggdrasill: Liczę ze się pochwalisz rezultatami

@tolep: nie do końca to anglicyzm, bo taka sama forma występuje w łacinie i języku niemieckim.
Mnie bardziej razi, że prosty przekaz z nagłówka artykułu bbc został sprowadzony do rynsztokowego, uproszczonego języka dla jebzdzidy.

Okazało się, że egzotycznie wyglądający pomarańczowy ptak to ubrudzona przyprawą curry mewa.
Proszę jak ładnie.

@tolep: Utytłany mi się podoba, ale jaskrawopomarańczowy razem. ;)

@DoktorNauk: dobrze powiedzial i z ladnym akcentem. Pokazywalem to brytolom w robocie i nie wiedza o co spina. To taka polska przywara po prostu, d-----c sie o cokolwiek.

@Slomek: (ヽ( ͠°෴ °)ﾉ nie wolno ze mnie smieszkowac (╯°□°）╯︵ ┻━┻

@Kubeczekgoracejwody: od 30-35zł za 60 minut.

@Kubeczekgoracejwody: zależy jak trafisz, ale fakt — zdarza się i tak.

@prawilnik: Anonimusów raczej nie zabiją. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@shiningsky: Popieram przedmówcę: gadaj z ludźmi, na przykład na Discordzie, i pisz choćby do szuflady, na przykład jakieś krótkie artykuły na temat tego, czym się interesujesz - nauka połączona z pasją zawsze najlepsza ;)

@shiningsky: dokładnie z tym samym się mierzyłem, czasem zapominam naprawdę łatwych słówek przez brak praktyki. Teraz mogę powiedzieć, że "płynę" i gadam w miarę płynnie. Podrasowałem swoje słówka fiszkami (memrise, fiszkoteka) no i ćwiczę na preplayu (możesz mieć godzinkę z nativem w śmiesznych cenach - 15 -25 zeta) no i zauważyłem, że im więcej godzin tam jestem tym szybciej gadam no i jak już wykopie z pamięci jakieś słówko lubPokaż całość

@tarzan_szczepan: distortion?

@tarzan_szczepan: Po prostu sound effects, zazwyczaj określane skrótowo jako sfx ;)

@adrian-mateusz: Hiszpański

@adrian-mateusz:

Hiszpański jest dosyć łatwy.

Znając język polski rosyjski nie powinien stanowić problemu, jeżeli przebrniesz przez naukę cyrylicy.

Niemiecki nie jest bardzo trudny, na plus dużo materiałów, ale z tych trzech dla Polaka chyba najtrudniejszy.