Wszystko
Najnowsze
Archiwum
@Patryk_z_lasu: zawsze jak widzę w necie kogoś przepraszającego za angielski, to jest to Polak/Rumun/Węgier - ale najczęściej Polak. Nie wiem skąd to się wzięło, Niemcy czy Francuzi nigdy nie przepraszają za swój angielski, bo nie jest to ich rodzimy język
@Atreyu: a jak ty piszesz po angielsku i zrobisz błąd, to zazwyczaj poprawi cię nie kto inny jak drugi p0lak ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Uczę się języka angielskiego, codziennie po 10-14 słów.
Ogółem robię tak że piszę sobie definicje słowa i przykładowe zdanie, przepisuję z słownika. Do tego układam sobie sam zdanie z tym nowym słowem.
Do tego staram się skojarzyć słowo z czymś...
Słówka nadal wypadają z głowy, ale zostaje około 60proc.
Ogółem robię tak że piszę sobie definicje słowa i przykładowe zdanie, przepisuję z słownika. Do tego układam sobie sam zdanie z tym nowym słowem.
Do tego staram się skojarzyć słowo z czymś...
Słówka nadal wypadają z głowy, ale zostaje około 60proc.
Jak to jest z tymi pytaniami w języku angielskim. Całe życie byłem uczony że się używa szyku przestawnego. Ale często gdy oglądam filmy słyszę pytanka które są zadawane tak jak po polsku czyli zdanie twierdzące i na końcu pytajnik. To jak to w końcu jest?
#angielski #angielskizwykopem
#angielski #angielskizwykopem
@maestrozo:
Mowa potoczna rządzi się trochę własnymi prawami. Jakbyś chciał w 100% piękną polszczyzną mówić to też raczej wypadałoby zawsze mówić pełnymi zdaniami (także w pytaniach), a nie tylko zmieniać intonację czy urywać coś i liczyć, że rozmówca podchwyci z kontekstu.
Mowa potoczna rządzi się trochę własnymi prawami. Jakbyś chciał w 100% piękną polszczyzną mówić to też raczej wypadałoby zawsze mówić pełnymi zdaniami (także w pytaniach), a nie tylko zmieniać intonację czy urywać coś i liczyć, że rozmówca podchwyci z kontekstu.
@maestrozo to trochę jak w polskim:
Czy ciasto jest słodkie?
Is the cake sweet?
Ciasto jest słodkie?
The cake is sweet?
Czy ciasto jest słodkie?
Is the cake sweet?
Ciasto jest słodkie?
The cake is sweet?
Pisałam kiedyś post z prośbą o pomoc przy znalezieniu polskich filmów z angielskimi napisami. Odpowiedzi było niewiele, jak już to wskazujących na Netflix, co mnie niezbyt zadowoliło niestety. Mój facet Anglik uczy się polskiego i chciałam mu pokazać polskie realia, kulturę i język, i brakowało mi filmów typu dzień świra czy coś.
No ale do rzeczy, gdyby ktoś miał podobny problem i szukał polskich filmów z napisami, polecam stronę eastereuropeanmovies.com, jest sporo
No ale do rzeczy, gdyby ktoś miał podobny problem i szukał polskich filmów z napisami, polecam stronę eastereuropeanmovies.com, jest sporo
Witam,
analizuję listę czasowników nieregularnych np. na stronie: https://www.worddy.co/en/list-of-irregular-verbs-english
Część z nich ma 2 formy Simple Past i Past Participle. Czy słowo jakie sobie wybiorę w takiej sytuacji jest dowolne czy jest jakoś związane z kontekstem zdania / sytuacji?
#angielski #nauka #czasowniki #naukazwykopem #english
analizuję listę czasowników nieregularnych np. na stronie: https://www.worddy.co/en/list-of-irregular-verbs-english
Część z nich ma 2 formy Simple Past i Past Participle. Czy słowo jakie sobie wybiorę w takiej sytuacji jest dowolne czy jest jakoś związane z kontekstem zdania / sytuacji?
#angielski #nauka #czasowniki #naukazwykopem #english
@aHmuX: w większości przypadków możesz wybrać dowolnie. Różnić się to może odmianą angielskiego, AmE vs BrE. W niektórych przypadkach zależy od kontekstu, jak np. light.
@aHmuX:
Trzeba by pewnie analizować każdy taki przypadek z osobna ale tutaj begot jest bardziej współczesne, a begat to jakaś stara forma.
Trzeba by pewnie analizować każdy taki przypadek z osobna ale tutaj begot jest bardziej współczesne, a begat to jakaś stara forma.
hej szukam dobrych ksiązek do TOEFLA żeby zdać C2. Jak narazie jestem poziom taki że sie dogadam (bylem tlumaczem okazjonalnie ale miałem problem w dynamicznej dyskusji) także mój poziom to jakiś tier B na teraz ( ͡° ͜ʖ ͡°) Jestem też owiele lepszym sluchaczem (95% materialu rozumiem od czysto dykcyjnych materiałów naukowych do piosenek z w miare zrozumiałym dialektem) niż mówcą i na tym chciałbym się też skupic.
@anonimowymirek155: Zdałam na C2 z tą książką:
https://www.empik.com/longman-preparation-course-for-the-toeftl-ibt-test-with-myenglishlab-and-online-access-to-mp3-files-phillips-deborah,p1110044498,ksiazka-p
Jak ogarniasz na ~C1 to wystarczy się po prostu podszkolić z tych fragmentów, które będą testowane. Książka się składa w 90% z testów w dokładnie takim formacie, jakie są na egzaminie, więc można sobie łatwo wyliczyć jaki mniej więcej się ma teraz poziom i co trzeba podszkolić.
https://www.empik.com/longman-preparation-course-for-the-toeftl-ibt-test-with-myenglishlab-and-online-access-to-mp3-files-phillips-deborah,p1110044498,ksiazka-p
Jak ogarniasz na ~C1 to wystarczy się po prostu podszkolić z tych fragmentów, które będą testowane. Książka się składa w 90% z testów w dokładnie takim formacie, jakie są na egzaminie, więc można sobie łatwo wyliczyć jaki mniej więcej się ma teraz poziom i co trzeba podszkolić.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Czy jest jakaś różnica w poniższych wyrażeniach?
Lawsuit against UEFA was submitted to court by the President of UOKiK in August last year.
The couple divorced in August of last year.
Czy to 'of' po 'august' zmienia w jakiś istotny sposób sens? Nigdzie nie mogę znaleźć na ten temat informacji :S
Lawsuit against UEFA was submitted to court by the President of UOKiK in August last year.
The couple divorced in August of last year.
Czy to 'of' po 'august' zmienia w jakiś istotny sposób sens? Nigdzie nie mogę znaleźć na ten temat informacji :S
@dymitrop: Jak nie możesz, jak jest?
https://english.stackexchange.com/questions/552038/is-of-obligatory-when-writing-in-august-of-this-year
https://english.stackexchange.com/questions/552038/is-of-obligatory-when-writing-in-august-of-this-year
Hej Mirki!
Postaram się krótki i szybko ;)
Zmieniłem pracę, mam teraz angielski dwa razy w tygodniu z fajnym gościem z Gwatemali.
Dowiedziałem się ostatnio (nie od niego bezpośrednio), że prowadzi on swój kanał na YouTube gdzie uczy swoich rodaków angielskiego, opowiada trochę o swoim kraju, często wrzuca filmiki po ang. (mogą się Wam przydać)
Widzę, że trochę opadł z sił z wrzucaniem materiałów na swój kanał. Gość mi mega pomógł ściągając kurz z mojego angielskiego,
Postaram się krótki i szybko ;)
Zmieniłem pracę, mam teraz angielski dwa razy w tygodniu z fajnym gościem z Gwatemali.
Dowiedziałem się ostatnio (nie od niego bezpośrednio), że prowadzi on swój kanał na YouTube gdzie uczy swoich rodaków angielskiego, opowiada trochę o swoim kraju, często wrzuca filmiki po ang. (mogą się Wam przydać)
Widzę, że trochę opadł z sił z wrzucaniem materiałów na swój kanał. Gość mi mega pomógł ściągając kurz z mojego angielskiego,
Szukam jakiejś prostej apki na androida do #angielski
Chodzi o naukę samych słówek, że robię lekcję np. i tych słówek, których nie umiałem to w między czasie będzie pytać ponownie
Chodzi o naukę samych słówek, że robię lekcję np. i tych słówek, których nie umiałem to w między czasie będzie pytać ponownie
@majlo1985: i mają się całkiem dobrze
@NewralgicznyPunkt: Na dailymotion popatrz.
#angielski #angielskizwykopem
Czy macie jakiś sposób na wyłączenie "polskiego myślenia" w trakcie przykładowo oglądania filmu po angielsku? Pracuję w angielskojęzycznym zespole, komputer/telefon - wszystko w języku angielskim etc. Ale cały czas mam taki problem, że jak np. oglądam film to sobie w myślach tłumaczę to co usłyszałem na polski zamiast po prostu odczytać informację po angielsku bez przetwarzania i często przez to gubię wątek..
Czy macie jakiś sposób na wyłączenie "polskiego myślenia" w trakcie przykładowo oglądania filmu po angielsku? Pracuję w angielskojęzycznym zespole, komputer/telefon - wszystko w języku angielskim etc. Ale cały czas mam taki problem, że jak np. oglądam film to sobie w myślach tłumaczę to co usłyszałem na polski zamiast po prostu odczytać informację po angielsku bez przetwarzania i często przez to gubię wątek..
@Dominias po prostu mało (albo za krótko) używasz angielskiego w życiu codziennym
taktyk
Apka do nauki angielskiego dla rodzicielki +50? Ma duolingo i memrise, ale to drugie jej w ogóle nie odpowiada, a to pierwsze irytuje powtórkami i tym, że się za bardzo skupia na ortografii xddddddd Więc szukam jej czegoś takiego wakacyjnego, gdzie nie będzie tłuczenia a/an, tylko sobie zapamięta, że łer to gdzie, a tojlet to toaleta xddd
#naukaangielskiego #angielskizwykopem #angielski #jezykiobce
#naukaangielskiego #angielskizwykopem #angielski #jezykiobce
Co lepsze do nauki na poziomie B1 ? Książki Arleny Witt (Grama to nie drama 1 i 2 oraz władaj i gadaj), czy etutor? a może te dwie opcje? + np netfliks? jak byście to połączyli? #naukajezykow #naukaangielskiego #jezykangielski #angielski #angielskizwykopem
Cześć,
Który sposób nauki angielskiego będzie lepszy, słuchanie podcastów i polskie napisy, czy podcast i angielskie napisy ale rozumiem tylko ze 30 %?
Która metoda będzie efektywniejsza? Będę wdzięczny za opinie.
#angielski #angielskizwykopem #nauka #studia
Który sposób nauki angielskiego będzie lepszy, słuchanie podcastów i polskie napisy, czy podcast i angielskie napisy ale rozumiem tylko ze 30 %?
Która metoda będzie efektywniejsza? Będę wdzięczny za opinie.
#angielski #angielskizwykopem #nauka #studia
@Person96 to ja zaczynałam słuchanie filmów itd jakoś od B1 bo to jest taki etap na którym trudno zrobić znaczący progres. Ale uczę się rosyjskiego na A1 i słucham podcastów "for beginners" i uczę się rosyjskiego po angielsku więc to trochę pomaga ogarnianie angielskiego. Myślę że bajki dla dzieciaków mogą być spoko opcja na start bo się nie zarazisz a będziesz rozumiał więcej i wiecej.
@Person96: Polecam poczytać porady językowe na stronie https://universeofmemory.pl autor twierdzi, że nauka z filmów i podcastów to tak dopiero od poziomu B1/B2 ma sens, a wcześniej to inne rzeczy
Kuzynka lat 16, takie zajebiste notatki robi ( ಠ_ಠ).
Nie ze szkoły, czytała na necie i teraz zrobiła po swojemu.
#angielskizwykopem #angielski
Nie ze szkoły, czytała na necie i teraz zrobiła po swojemu.
#angielskizwykopem #angielski
źródło: comment_1650209229wtPkIONPQhgaVr7QdCNU2p.jpg
Pobierz@SaintWykopek: jedna kartka zamiast napompowanych książek w których zawsze tonąłem
@SaintWykopek we mnie to zeskanuj do pdf i wyslij :D
@Mega_Smieszek: co za gierka? Interfejs jak w Stardew valley ;p
@Mega_Smieszek tło i UI z------e 1:1 z SV xD
Szukam u siebie w okolicy szkół, coś by się znalazło.
Jednak nie wiem, czy lepszym rozwiązaniem nie byłoby działać w tej kwestii online. Nie będę tracić czasu na przejazdy, a wydaje mi się że skuteczność powinna być podobna.
#naukaangielskiego #angielskizwykopem #angielski
Komentarz usunięty przez moderatora