@axxamith: Co jest zrozumiałe, bo Japonia, Korea Południowa i Tajwan zawsze trzymały z USA, a amerykański akcent uchodzi tam za standard.
Nie ma powodu by mówili po brytyjsku, chociaż zapożyczone słowa z angielskiego zapisywane katakaną wyraźnie wskazują na wymowę brytyjską.
  • Odpowiedz
Jeśli byście chcieli, mieli okazję, czas i środki na naukę jednego ze standardowych akcentów języka angielskiego to jaki byście wybrali?
#angielski

Do wyboru

  • brytyjski 58.3% (35)
  • amerykański 28.3% (17)
  • inny 3.3% (2)
  • żaden 10.0% (6)

Oddanych głosów: 60

  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@PaulVale: Niekoniecznie. Znając RP raczej ciężko będzie zrozumieć akcenty z północy, ale na pewno ułatwi zrozumienie Australijczyków.

Też głosuję za brytyjskim, bo brzmi grzeczniej niż amerykański. Druga kwestia taka, że nie przepadam za USA.
  • Odpowiedz
Znacie jakaś aplikacje na #ios lub #android do nauki własnych słówek z #jezykiobce? Np. zauważyłem nowe słówko którego nie znam wiec dodaje sobie łatwo i szybko na jakąś listę (nawet bez tlumaczenia) a w wolnej chwili uzupełniam sobie tlumaczenie i się uczę jak zwykłych fiszek?
#angielski #niemiecki
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

- You should live a little while you are young. You won't have the health or energy for that later


@Odcien_Trawiastego: - said John Paul II to little Timmy before sending him to one of many Vatican’s chambers of lust.
  • Odpowiedz
  • 0
Czołem mirki i mirabelki,
ktoś jest w stanie polecić jakąś książkę czy inne tego typu źródła do nauki słownictwa #matematyka po #angielski? Nie chodzi mi o pozycje matematyczne po angielsku, tylko coś na zasadzie fiszek/słownika, etc.

#kiciochpyta
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@El_On: Żeby zrozumieć angielskie słówka trzeba umieścić je w kontekście. jesli chdozi o podstawową matmę napewno są gotowe talii fiszek do anki. Jeśli chodzi o bardziej zaawansowane to polecam encyklopedie matematyki. To są takie zbiory pojęć jak w encyklopedi z krótkim i treściwym objaśnieniem(Ofc matematycznyc, wiec troche jak błądzenie po wikipedii but still ok)
  • Odpowiedz
Disclosure of Extra-pair Attraction [Attraction Disclosure]

Jak można to przetłumaczyć?

Kontekst: Tendency to tell your partner about extra-pair attractions. Those who score high will tend to frequently and accurately reveal their attractions to other people.

THX
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Trujkont: To nie jest najważniejsze, ala warto kupić książkę do gramatyki i kilka razy przeczytać by mniej więcej poznać gramę.
  • Odpowiedz
@szalony_kazachstan: siema, jeżeli Twoim celem jest mówienie to trzeba przede wszystkim mówić. Innej drogi nie ma. Generalnie wraz z mówieniem przychodzi Ci też praktyka czasów, zasad gramatycznych itd. i lepsze pamiętanie słówek (przynajmniej u mnie tak jest ) ja miałem taką sytuację, że byłem, powiedzmy A2/B1 dużo rozumiałem, nie mówiłem wcale i wkuwałem na okrągło te same zasady których, słówka itd. bo co jakiś czas uciekały. I odkąd zacząłem umawiać
  • Odpowiedz