Jako jeden z celów na ten rok postawiłem sobie skończenie oryginalnego "Draculi" Brama Stokera wydanego u nas, w jak zawsze przepięknej oprawie i tłumaczeniu, przez Wydawnictwo Vesper. Czy warto było poświęcać czas na ponad 400 stron klasycznej grozy? O tym oczywiście więcej TUTAJ

#ksiazki #ksiazka #recenzja #horror #horrory #groza #literatura #kultura
oskar-dziki - Jako jeden z celów na ten rok postawiłem sobie skończenie oryginalnego ...

źródło: nowa_okladka_drakula_proj_2_

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@oskar-dziki: zanim zacznę czytać, jakie tłumaczenie? Jaka wersja(zobacz komentarze tu link, warto mieć odniesienie, wytłumaczyć czytelnikom z jaką wersją miałeś styczność, bo możliwe że czytali/będą czytać praktycznie inną książkę(niektóre wersje mają wyciętego Van Helsinga).
Kiedyś myślałem że to chciwość i bezczelność dorobkiewiczów z lat 90tych, "Janusze wydawnictw", ale to nie tylko to(też, ale nie tylko, mnie takie historie interesują, np. słynny już Bagosz/Łazik w tłumaczeniu "władcy..." Łozińskiego.
Warto też
RabarbarDwurolexowy - @oskar-dziki: zanim zacznę czytać, jakie tłumaczenie? Jaka wers...

źródło: Screenshot from 2023-11-08 15-58-39

Pobierz
  • Odpowiedz
Najważniejsza nagroda literacka we Francji, Nagroda Goncourtów, została przyznana w tym roku Jean-Baptiste"owi Andrei za powieść "Veiller sur elle" (Czuwać nad nią). Nagrodę Renaudot otrzymała natomiast Ann Scott za "Les Insolentes" (Zuchwałe)

https://www.onet.pl/informacje/ifrancja/najwazniejsza-nagroda-literacka-we-francji-nagroda-goncourtow-zostala-przyznana-w-tym/62by1jg,30bc1058

#francja #literatura #ksiazki #kindle #legimi #ebook #francuski
Poludnik20 - Najważniejsza nagroda literacka we Francji, Nagroda Goncourtów, została ...
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

I nie było już nikogo przeczytana kilka lat temu, ale była tak genialna, że musiała zmieścić się na zdjęciu ( ͡° ͜ʖ ͡°) Z dwa lata temu zrobiłem jeszcze "reread".

Obecnie jestem jakoś na 80 stronie Morderstwa w Orient Expressie i może nie zapowiada się tak samo dobrze, ale bardzo przyjemnie się czyta. Lubię akcję w jednym miejscu tak jak tutaj. Przewiduję że skończę ją za 2-3 dni.
L.....k - I nie było już nikogo przeczytana kilka lat temu, ale była tak genialna, że...

źródło: 386888843_893392232127840_1993954199554925993_n

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#olx to błogosławieństwo i potencjalne przekleństwo zarazem dla ludzi takich jak ja.

Od kiedy pamiętam zawsze chciałem mieć w domu okazałą bibliotekę pełną książek: literatury z zakresu moich zainteresowań, oraz polskich i światowych klasyków. W dawniejszych czasach skompletowanie takowej było jednak pewnego rodzaju wyzwaniem, również finansowym. Księgarnie oferowały ograniczony wybór tego co aktualnie modne, antykwariatów nie było tak wiele i dosyć się ceniły. Pamiętam, że miejscem gdzie można było się względnie
reventon - #olx to błogosławieństwo i potencjalne przekleństwo zarazem dla ludzi taki...

źródło: imoverloaded

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach