Osadnictwo słowiańskie w wiekach średnich sięgało tak mocno w głąb późniejszych Niemiec, że wręcz zbliżało się do Półwyspu Jutlandzkiego dziś kojarzonego z Danią. Jak to więc możliwe, że kilka wieków później w Europie Środkowej nastąpiło dotykające także Polski zjawisko zwane kolonizacją niemiecką?

Chodzi o to, że jeżeli jakieś słowo staje się tak powszechne, że wchodzi do języka codziennego jako opis czegoś (a nie nazwa własna) Jak np w USA było z Escalator (ruchome schody). U nas tz "ksero" "farelka" itp. Czy InPost również powinien stracić wyłacznosc na nazwę "paczkomat"?

Polskie odpowiedniki angielskich kalk językowych stosowanych w biznesie zawiera opublikowana na stronie internetowej PZU "Encyklopedia prostej polszczyzny". Ma ona propagować prostą i zrozumiałą polszczyznę we wszystkich dziedzinach życia - przekazała firma.