Czas na drugi wpis z serii #etymologiaslow . Dziś na tapet bierzemy kolejne włoskie słowo - bagno (czyt. banio). Na pierwszy rzut oka wydaje się, że mamy w polszczyźnie jego bliźniaczego odpowiednika. Czy jednak rzeczywiście?

W języku włoskim bagno oznacza łazienkę lub kąpiel. To słowo ma swoje korzenie w łacinie: balneum, czyli kąpiel, łaźnia. Jeszcze głębiej znajdziemy greckie balaneíon, oznaczające naczynie kąpielowe.

W języku polskim bagno ma zupełnie innePokaż całość

Długie, ciemne wieczory sprzyjają temu, by poświęcić więcej czasu na językowe ciekawostki. Postanowiłem więc stworzyć nowy cykl pod tagiem #etymologiaslow, w którym będę opisywał etymologię słów występujących w języku włoskim i hiszpańskim - zwłaszcza tych, które w polszczyźnie mają inne lub tylko pozornie podobne znaczenie.

Na pierwszy ogień wziąłem włoskie "il paragone". Choć wygląda jak nasz „paragon”, w rzeczywistości znaczy „porównanie, analogia”. Skąd więc takie znaczenie?

Pierwotnie paragonePokaż całość

Buty ochronne ma? Wie gdzie jechać?
K---a boomery to nie potrafią normalnie zapytać. Komuna zasiała ziarno i już nic takiego łba nie zmieni
#pracbaza #jezykpolski

W mediach usłyszałem, że Nawrocki chce, żeby obywatelstwo polskie dostawały jedynie osoby ze znajomością języka na poziome C2. Z ciekawości zrobiłem sobie test internetowy, z którego uzyskałem 46/50pkt na tym właśnie poziomie. Jaki limit obowiązuje w przypadku oficjalnych testów na dany poziom języka?
#polski #jezykpolski #jezykiobce

Znacie jakieś fajne powiedzonka z PRL, może od waszych dziadków lub ciotek? Ostatnio usłyszałem "piątke oczko w dupie" od babci odnośnie wścibskiej sąsiadki. Potrzebuję takich więcej.

#przyslowie #jezykpolski #prl #humor #komedia #historia

Skąd się wzięli Kowalscy i Kowalczykowie, Schmidtowie i Kleinschmidtowie? Rozumiem, że to od zawodu, ale czym się różnił kowal od małego kowala?
#nazwiska #jezykpolski #jezykniemiecki #pytanie

Zamykam konflikt pola i dworu
#heheszki #jezykpolski

Niesamowite jest to jak ostry, wyraźny, bez strefy przejściowej jest ten podział gdzie się mówi „wychodzę na dwór”, a gdzie się mówi „wychodzę na pole”. Niemal równo z granicami województw małopolskiego i podkarpackiego, co jest przecież nietypowe jak na Polskę. Niby rysuje się granica Galicji, ale nie do końca, bo są wyjątki (Kazimierza Wielka, Miechów, Proszowice). Jedziesz na zakupy z Sandomierza do Tarnobrzega i już jesteś w zupełnie innej strefie językowej xDPokaż całość

Pierwszy polski noblista pisał listy do wielu osób - rodziny, znajomych, naukowców, ludzi teatru, lekarzy i artystów. Najwięcej zachowało się jego korespondencji z Jadwigą Janczewską, siostrą jego pierwszej żony. Listy Sienkiewicza są świetnym źródłem wiedzy o jego poglądach, pracy, życiu towarzyskim i podróżach.

Jedne z najstarszych listów, z lat 1864-1871, wysyłał do kolegi ze szkoły - Konrada Dobrskiego. Opisywał w nich wszystkie swoje dylematy i przemyślenia. Tutaj fragment jednego z nich:

"Chociaż przyznam ciPokaż całość

#ciekawostki #jezykpolski #pajeet

Hej, jak co jakiś czas staram się coś ciekawego podrzucić.
Tym razem mini analiza najciekawszych polskich anagramów i palindromów
https://poocoo.pl/slowa-z-liter-anagramy

A dla tych, co chcą się pobawić we własnym zakresie – wrzuciłem pełne zestawienie wszystkich anagramów i palindromów w pliku .xlsx do pobrania: 
https://poocoo.pl/slowa-z-liter-anagramy#downloadPokaż całość

Wyraz występuje w słowniku języka polskiego i jest zapożyczeniem z języka niemieckiego. Oznacza kogoś bezkrytycznie przekonanego o swojej wiedzy.

Jego synonimy to: mądrala, mędrek, przemądrzalec.

Więcej moich ciekawostek: #losoweciekawostki

#ciekawostki #gruparatowaniapoziomu #jezykpolski #jezykniemiecki #jezykiobce

#dyktando #jezykpolski

Rozstrzygnijmy to raz na zawsze

Zauważyliście, że słowa pojawiające się w plebiscycie na Młodzieżowe Słowo Roku są z roku na rok coraz głupsze i pozbawione sensu? W tym roku mamy tak:

skibidi - słowo pozbawione znaczenia, wyrażające jedynie emocje mówiącego

67 - idiom liczbowy o nieustalonym, kontekstowym znaczeniu (zapisywany także jako: 67, 6-7, six seven, sześć siedem) wywodzący się z utworu Skrilla „Doot Doot”

Czyli właściwie słowa pozbawione sensu, wyrażające proste emocje. Sporo to mówi o stanie intelektualnym dzisiejszychPokaż całość