Wszystko

Najnowsze

Archiwum

vendaval
  • 0
@johanlaidoner: Mapa tendencyjna - ani sladu zwartej polskiej mniejszosci na litewskiej Wilenszczyznie (jakies cwierc miliona) i na pólnocno-zachodniej Bialorusi (Grodzienszczyzna) , a jest natomiast nieliczna (jakies trzydziesci pare tysiecy) mniejszosc niemiecka w rumunskim Siedmiogrodzie i finska (niesamowicie przesadzona na mapie - tylko 60 tysiecy) w rosyjskiej Karelii. Ciekaw jestem, kto jest autorem tej klamliwej chaly?...
  • Odpowiedz
johanlaidoner
  • 6
Polecam wszystkim na You Tube: Liwońskie Opowieści- Livonian Stories film o jednym z najciekawszych języków Europy, z 1991r.

Język liwski (liwoński) to język grupy fińskiej z Łotwy. Liwowie (przodkowie ok. połowy Łotyszy) obecnie całkowicie zatracili swój język na rzecz języka grupy bałtyckiej- łotewskiego. Język liwski (jako język ojczysty) wymarł w 2013r. Film z estońskiej TV z 1991r., napisy ang.

W 2013r. w wieku 103 lat zmarła w Kanadzie ostatnia "native speakerka" język liwskiego- Grizelda
johanlaidoner - Polecam wszystkim na You Tube: Liwońskie Opowieści- Livonian Stories ...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
eksstudent
  • 3
Mirki i Mirabelki jest taka sprawa. Chciałbym poćwiczyć rozmawianie po angielsku ponieważ ostatnio czuję, że się uwsteczniam. Jest na Mirko ktoś kto również chciałby pogadać ze mną w ramach pozbycia się takiego "paraliżu" podczas mówienia?
Teoretycznie mam jakieś B1/B2, ale nie czuję się na tyle. Trochę się wstydzę, no ale jak nie spróbuję to się nie nauczę.

#naukajezykow #jezykangielski #jezykiobce #jezyki
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zabulon
  • 1
@eksstudent: jak jestes mlody, wyksztalcony w duzym miescie to atakuj callana - wiekszosc szkol organizuje pogodzinowe wypady z nativami na puby; wiem ze hajsy, ale za darmo znalezc kogos ze skillem kto cie bedzie uczyl - no nie sadze
  • Odpowiedz
mk321
  • 1
@eksstudent: ja mam teoretycznie B2 (bo po studiach taki się ma, ale wiadomo jak to wygląda w szkole). Bardziej realnie to mam A2 (z testu). A w praktyce, to nie umiem gadać po angielsku (poprawnego zdania skleić nie bardzo umiem; czytanie też mi ciężko idzie; ale słówek znam na tyle, że stackoverflow w sumie czytam, bo muszę).

Próbowałem po angielsku gadać na http://www.speaking24.com/
To połączyłem się z jakimś ruskim co
  • Odpowiedz
trevoz
  • 1
Muszę przetłumaczyć tekst na gwarę orawską. Używam jej na codzień, więc akurat nie mam problemu z treścią.

Problem jest z pisownią, nie mam pojęcia jak co pisać.

Przykładowo jak napisać takie twarde "ó" albo jak zapisać słowo zaczynające się na głoskę ł, np. Golec uOrkiestra czy łorkiestra?

#jezyki #gwary #polski #pisownia
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
TheArt
  • 1
Hejka
znacie pewnie dodatek do przeglądarek Vocabla. Umożliwia on dodawanie do własnej listy, słówek w czasie rzeczywistym. Funkcjonalnosc bardzo przydatna ale irytujące że aby odsłuchać słówka trzeba wykupić wersje pro. Dlatego szukam jakiejś alternatywy, może znacie
#jezyki #jezykiobce #angielski
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
DragonXTR
DragonXTR
  • 1
Posiada ktoś może listę 1000 najpopularniejszych słówek po czesku z tłumaczeniem bądź inną stronę/e-booka który pomoże w szybkim przyswojeniu tego języka? #jezyki #czechy #nauka
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Engma
  • 3
@DragonXTR: Tak, na Memrise masz taką listę, jednak wymaga ona znajomości angielskiego.

A do opanowywania podstaw różnych języków można się posłużyć też tą stroną, niedawno pojawiła się ona zresztą na głównej Wykopu.

Inne przydatne narzędzie do stawiania pierwszych kroków w nowym języku: kanały z serii "Learn... [Czech]" na Youtube.
  • Odpowiedz
c0_0kie
c0_0kie
  • 2
@DragonXTR: Też się aktualnie uczę czeskiego. Jak masz jakieś fajne źródła to podeślij.
Osobiście uważam, że nauka 1000 słówek nie jest takim sobie pomysłem. Znacznie lepiej jest poznawać całe zdania (coś jak u Pawlikowskiej) i próbować coś z kimś pogadać.
Tu masz podstawy z nagraniami: http://www.omniglot.com/language/phrases/czech.php
Fajne rozmówki z darmowym fragmentem: https://play.google.com/store/books/details?id=1p6YBAAAQBAJ
Używam jeszcze kursów z Edgara i tych linków powyżej.
  • Odpowiedz
MaxiimumR
  • 2
Hei mirki, jak się nazywa taki programik/aplikacja do nauki języków, że sami sobie tworzymy słowa do nauczenia, a to nam ustawia automatycznie ich częstotliwość wyświetlania na podstawie tego, czy się pomylilismy, czy nie? :v

Moze ktos z #duolingo pomoże? #jezyki #naukajezykow #nauka #pytanie #angielski
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi