#ama #programista15k #programowanie #naukajezykow #niemiecki #hiszpanski #emigracja #liglo #poliglota

Cześć, nazywam się Bartek. Jestem programistą i product designerem, ale też poliglotą, mówię płynnie 5 językami. Nauczyłem się hiszpańskiego do płynności w 4 miesiące autorską metodą nauki. Co robi programista, designer i poliglota? --> Tworzy aplikację do nauki języków. Nazywa się LIGLO. Jeśli ktoś ma
bbxx_zzxx - #ama #programista15k #programowanie #naukajezykow #niemiecki #hiszpanski ...

źródło: comment_1669217600YiIvo4Onl3vmAMyChKd1xp.jpg

Pobierz
  • 52
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Opłaca się kupić Memrise premium jak ma się zamiar poszerzyć słownictwo? Ktoś z was korzystał z premium? Czy już lepiej samemu szukać słówek, np. na duolingo i wklepywać je w Anki? Memrise premium kusi tą dodatkową kategorią trudnych słów, tylko czy warto?
#memrise #naukajezykow #angielski #hiszpanski #duolingo
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy już lepiej samemu szukać słówek, np. na duolingo i wklepywać je w Anki?


@kickfire: Dobra metoda, przyjemne z pożytecznym: zapodawać jakiś film po hiszpańsku z hiszpańskimi napisami, pauzować za każdym razem jak pojawi się nowe słówko i dodawać. Zamiast filmów można też puszczać sobie teledyski z ulubioną muzyką hiszpańską czy latynoską. Takie podejście jest o tyle dobre, że najczęściej będą się pojawiały pospolite i podstawowe słowa i zwroty, a
  • Odpowiedz
@kickfire: z wtyczką language reactor możesz sobie zapisywać słowa z tekstów i wideo, masz od razu podaną częstotliwość, a dodatkowo można grupować kolorami (np. wg części mowy) i eksportować do anki.
  • Odpowiedz
@mike78

Co to był za drużyna? Club América, Cruz Azul, czy Pumas UNAM? To chyba wszystkie stołeczne drużyny Meksyku tak z głowy, chyba że mnie zaskoczysz.

Opowiadaj jak to się stało, że wylądowałeś na meczu ligi meksykanskiej, jak wrażenia i ogólne przemyślenia. To ciekawe ( ͡~ ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@nutka-instrumentalnews: sanará - forma czasu przyszłego od czasownika sanar co znaczy wyzdrowieć, wyleczyć. A całe zdanie po polsku będzie brzmiało:
Wszystko wyzdrowieje, twoje ciało wyzdrowieje, twoje serce wyzdrowieje, twój umysł również to zrobi, twoja dusza sama się wyleczy i szczęście wróci do twojego życia. Złe czasy przyszły by cię czegoś nauczyć, nie by pozostały.
  • Odpowiedz
@dnO_Oceanu
Część 2 jest typowo na poziom A2, bo tam wlatują już trzy czasy przeszłe i dużo innych fajnych rzeczy. Trójkę zaczynam robić teraz na B1, ale zdecydowanie starczy też na B2 :D
  • Odpowiedz
  • 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#anonimowemirkowyznania
Mirki pracuje w korpo logistycznym w wawie. Jaki EUROPEJSKI język pozwoli mi na lepsze zarobki? Na co jest największe ssanie i jeszcze będzie przez dłuższy czas? Ile u was w firmach płacą dodatkowo ( ͡° ͜ʖ ͡°) #hr?

#francuski (strzelam, że zapotrzebowanie 4/5, zarobki 3/5)
#niemiecki (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5, zarobki 3/5)
#niderlandzki (strzelam,
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania 
Mirki pracuje w korpo logistycznym ...

źródło: comment_1666433990LYGZlhexvNgbOeXp0rKXbq.jpg

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: Za dodatkowy język to max 800-1500zł brutto na wypłacie, więc na Twoim miejscu zwiększałbym po prostu inne umiejętności, bo nauka języka od zera do B2 to takie solidne 2/3 lata, a czy warto to robić dla 1500zł brutto? No nie wiem ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@21-59 znałem podstawy i jeden czas przeszły, byłem po roku nauki. Z czasem na kursie poznawałem nowe rzeczy, które od razu używałem w rozmowach, przez co szybko weszły do głowy.

Najfajniejsze tam jest nagrywanie wiadomości audio, spróbujcie pogadać z kimś z Salvadoru albo z Portoryko - ich akcenty chyba są najciekawsze ( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
Mam pytanie o czasownik pedir. Czy ktoś z Was mógłby mi wyjaśnić czemu w odniesieniu do 3os liczby pojedynczej używamy le zamiast se np.

Le pido al portero que te abra la puerta.

albo tak jak w piosence Juanes'a:
A Dios le pido...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@notavailable: To nie jest wyjątek. Pedir odmienia się normalnie przez wszystkie osoby (gustar jakby się tak głębiej nad tym zastanowić w sumie też ;p)

Se to najczęściej - chociaż nie zawsze - się, czyli część czasownika zwrotnego, ej. bañarse, llamarse, apellidarse etc.
Le w tym przypadku to dopełnienie. Za pomocą tego le wskazujesz kogo prosisz.

To są dwa różne zagadnienia.
  • Odpowiedz
@mprzemo: Audible daje radę - pierwszy jest darmowy, a tutaj masz downloader i decryptor, aby mieć władzę nad plikiem. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Podimo - dość świeży duński startup w fazie intensywnej ekspansji, nie wiem jak ich baza audiobooków, ale inwestują też w ekskluzywne podcasty, mają ambicje być odpowiednikiem spotify. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@Reikai: sprawdź sobie najpierw to:
Kurs audio - najlepiej trochę też powtarzać (w sam raz chodząc gdzieś) w blokach po kilka jednostek, przystępnie obejmuje całą gramatykę i razem z poniższymi dwoma linkami jest solidną bazą.
Deck do Anki - świetny system fiszek do treningu odmiany, trzeba się trochę oswoić z mechanizmem, ale wymiernie pomaga. Nowy czasownik zaczynasz filtrując po tagu.
643 czasowniki - dla prostoty lepiej usunąć przykładowe zdania.

Po skończeniu tamtego kursu audio
H.....8 - @Reikai: sprawdź sobie najpierw to:
Kurs audio - najlepiej trochę też powt...

źródło: comment_1664979295aflaKgEsbleIEXW0By7fik.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz