Esperanto - chyba każdy słyszał o tym języku. Sztuczny język, mający w zamyśle twórcy ułatwiać komunikację między ludźmi, być językiem międzynarodowym. Łatwy, bez wyjątków, czasów zaprzeszłych, kontiniusów i całego bałaganu, który sprawia, że uczniowie płaczą na lekcjach. Proste słownictwo oparte na językach zachodnioeuropejskich, ale nie tylko - nawet Japończyk znajdzie coś ze swojej ojczystej mowy.

Pomysł świetny, ale skąd właściwie się wziął? Z Białegostoku. Poważnie.

W 1869 roku pewien rezolutny dziesięciolatek z
Pobierz Damasweger - Esperanto - chyba każdy słyszał o tym języku. Sztuczny język, mający w z...
źródło: comment_1658685720abML5sTH3STBbNkgrk6dEZ.jpg
Mirki, a co powiecie na to, żeby nieco spopularyzować język #miedzyslowianski? To mega ciekawy projekt, który może ułatwić kontakty pomiędzy Słowianami, działając korzystnie na takie obszary, jak #kultura, #gospodarka czy #nauka. Tutaj filmik prezentujący, jak łatwo jest go zrozumieć, znając tylko język polski ( ͡° ͜ʖ ͡°) Zapraszam też do wykopywania znaleziska w temacie.

p.....y - Mirki, a co powiecie na to, żeby nieco spopularyzować język #miedzyslowians...
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@piespolny: ale co z tego że rozumiesz co ktoś powie w tym języku jeżeli sam nie będziesz umiał nic w nim powiedzieć i w efekcie nie będziesz się mógł z nikim skomunikować. Równie dobrze możesz uczyć się angielskiego.
Tak żeby odpocząć na chwilę od tematu pandemii - poliglotom in spe polecam rozszerzenie do Chrome pt. Toucan. Działa tak, że podmienia losowe angielskie wyrazy (czasem całe zwroty) w tekście na wybrany język. Do wyboru m.in. niemiecki, włoski, hiszpański, ale też arabski i mandaryński. Najeżdżamy myszką i dostajemy tłumaczenie na angielski, razem z możliwością odsłuchu słowa. Za darmo, dla chętnych Premium z dodatkowymi bajerami. Minus - potrafi nieco zwolnić ładowanie się strony.
Pobierz Dutch - Tak żeby odpocząć na chwilę od tematu pandemii - poliglotom in spe polecam ro...
źródło: comment_1627312842FZUdNj4VGFdZp3UIZ7ky92.jpg
Wszyscy znają historię angielskiej nazwy świerka, które to drzewo miało pochodzić z Prus.
Czy są jakieś inne powiązania pomiędzy trochę zapomnianą krainą Ostprussen a językiem angielskim?
Podobno Tolkien pochodził od rodu wolnych Prusów.
Nazwa łosia w języku angielskim - elk jest łudząco podobna do naszego Ełku. Nazwa miasta historychnie nie przypominała, co prawda, zbytnio obecnej formy - Luks, Luck, Łek ale też nie znam historii zmiany słowa elk.
Sam region na którym
"Вокзал" ("wokzał"), czyli "dworzec" - to słowo znane każdemu podróżnikowi, przemierzającemu przestrzenie byłego ZSRR.

Niejeden raz zastanawiałem się nad etymologią tego wyrazu. "Zał" to po rosyjsku sala, może więc chodzi o twór w stylu "sala dla podróżnych"? Ale to "wok" do niczego nie pasowało.

Okazuje się, że prawda leży zupełnie gdzie indziej... "Wokzał" jest fonetycznym zapisem londyńskiej dzielnicy "Vauxhall". Istnieją dwie teorie, jak doszło do połączenia tych dwóch pozornie dalekich od siebie
Pobierz ff_91 - "Вокзал" ("wokzał"), czyli "dworzec" - to słowo znane każdemu podróżnikowi, p...
źródło: comment_1600865989iDscLyUaJKroZBEbzD3ei2.jpg
Polską nazwę "dworzec" spopularyzował natomiast poznański przemysłowiec Hipolit Cegielski. Być może - to już moja osobista hipoteza - chodziło wówczas o stworzenie wokół kolei dobrego "PRu". "Dworzec" to przecież okazały dom, wiejski dwór, budzi więc skojarzenia raczej pozytywne - wielkość, potęga i ekskluzywność.


@ff_91: może kalka z niemieckiego? Hof - gospodarstwo, dworek, dworski, Bahnhof - dwór kolejowy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Prawdopodobnie powstaje kolejny projekt w drodze do ożywienia języka pruskiego.
Będzie to tłumaczenia Hobbita :D

This is our project to translate The Hobbit into Prussian (Nūsan nāunan prōjektan "Hōbits prūsiskai"), the language of J. R. R. Tolkien's ancestors.


Okazuje się, że Profesor mógł mieć staropruskie korzenie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Tutaj sam wpis, z małą zajawką tekstu:

#ciekawostkijezykowe #tolkien #prusy
Pobierz kartofel - Prawdopodobnie powstaje kolejny projekt w drodze do ożywienia języka prusk...
źródło: comment_15900880010szdMSu9yr8pQhr8SgjIMd.jpg