Michał Gołkowski - pisarz science-fiction i fantastyki, tłumacz symultaniczny języków kilku, ostatnio lepiej znany jako "ten gość od tłumaczenia Trumpa". Byłem w ukraińskiej kolonii karnej, gadałem z ruskimi jeńcami.
@michal-golkowski: a czy jeżeli klient powie coś niepoprawnie, ale wiesz co ma na myśli i wiesz, że tylko się pomylił, czy tłumaczysz to dosłownie niepoprawnie czy jednak tłumaczysz żeby inni zrozumieli? (nie potrafię znaleźć dobrego przykładu. Powiedzmy, że ktoś chce żebyś przetłumaczył "thank you from the mountain" z angielskiego na polski. Czy przetłumaczysz to jako "dzięki z góry" jeśli wiesz, że to miał na myśli, czy "dziękuję z gór" bo
#gielda Minimalna federalna w USA po aktualnym kursie $7,25= 25,45 PLN. Minimalna w Polsce 31,40 PLN. American dream ale nie dla przeciętniaków ( ͡°͜ʖ͡°)
@Ogau: byłeś i widziałeś czy wujek opowiadał albo jakiś jutuber? Są Stany w których da się dostać dobre pieczywo nie za miliony monet.To tak jak w Europie - zależy gdzie się mieszka.
Do policjantów zgłosił się mężczyzna, który zeznał, że od kilku lat znęca się nad nim żona. Kobieta wszczynała awantury, groziła pozbawieniem życia itd. BRAWO zgłaszajcie Panowie, życie jest ważniejsze
@To_The_Moon: mężczyzna mężczyźnie mężczyzną. Jasne, to jego wina że go kobieta pobiła. Dowal mu jeszcze, pokaż jaki ty jesteś lepszy. Nie współczuj mu, pokaż jaki jesteś maczo. Dzięki takim jak ty, nigdy nie będzie lepiej.
Użytkownik @aversxx zrobił post o tym, że to on ostatnio wysadził tory. Jak napisałem w komentarzu, że mam wszystkie screeny, to na priv próbował mnie przekupić krypto, żeby nie zgłaszać tego nigdzie.
była taka historia w mojej szkole. Kilka roczników przede mną (opowiadała o tym pani od polskiego) że jedna uczennica mówiła że ma raka mózgu czy innego guza.
@seeed71: u mnie w szkole jedna laska opowiadała, że jej mama zmarła, płakała na lekcjach, generalnie wszyscy jej współczuli i ją pocieszali. Potem się okazało, ze jej matka wyjechała na parę miesięcy do pracy za granicę, nie wiem, czy nie pomyślała o tym
Afera na sto fajerek a ja rodzę. Dejcie z dwa plusy na odwagę ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ Różowym łatwiej wychować jak swoje więc proszę za mojego niebieskiego trzymać kciuki
Bezrobocie dzien 2, godzina 8:39: - zawiozlem różowego do pracy - wyszedlem z psem -ściągnąłem i poskładałem pranie -wstawiłem nowe pranie -opróżniłem zmywarke
Afera z banowaniem to prawdziwe świętowanie rocznicy, poczułam się jak za starych dobrych czasów różnych afer gdzie też banowali na niewinność (⌐͡■͜ʖ͡■)
A jestem na tym portalu od czasów pergoli i skomplikowanego systemu luster (。◕‿‿◕。)
Dziś 28 grudnia mija 20 lat odkąd Karol z Tadeuszem założyli serwis internetowy o nazwie wykop.pl. Strona internetowa w krótkim czasie została jedną z najpopularniejszych w kraju. Na filmie widać pierwsze momenty z działania strony ( ʖ )
@Altar: ani trochę się z tobą nie zgadzam. Sama siedzę na Wykopie od zawsze i widzę ilu starych użytkowników jeszcze tu siedzi. Powiedziałabym że jest właśnie odwrotnie, jest bardzo dużo starych użytkowników, którzy siedzą i przeglądają wykop, ale niestety dyskutuje tylko ta mniejszość, i to ją głównie widzisz. Starym się już po prostu nie chce kłócić w internecie
Minął prawie miesiąc, a ja nie wiem czy jeszcze żyje. Każdy poranek to dla mnie walka z demonami aby jakoś wstać i móc zająć się córką i przetrwać to piekło na ziemii.. Mimo to daje rade, a młoda rośnie radośnie - zjedliśmy nawet pierwszą marchewkę :)
Czas raczej nie leczy ran, bo z każdym dniem jest coraz gorzej. Tęsknota rozrywa serce i myśli. Najbardziej boję się dzisiejszej wigilii i świąt - był
@kaszaamanna: Trzymaj się Mireczku. Jesteśmy z Tobą, i choć jesteśmy Ci obcy, to masz komu się wygadać i wypłakać. Ściskam Cię mocno i przesyłam mnóstwo pozytywnej energii w Twoim kierunku.
Może napiszesz coś o sobie i uzupełnisz dane w profilu?