Wszystko

Najnowsze

Archiwum

DocEmmettBrown
  • 1
@30062018: a może "all the sins of the whole world"?

Nie przytoczę żadnej konkretnej reguły, ale to mi jakoś tak subiektywnie brzmi bardziej naturalnie dla ucha niż obie propozycje

edit: ale jak to ma być tatuaż to potwierdź to niezależnie z więcej niż jednym wiarygodnym i wykształconym nativem (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
  • Odpowiedz
B.....y
  • 1
Dlaczego niektórzy wstawiają losowe "why" do wypowiedzi? Na przykład "Why hello Lucas, how are you doing?". To jako powitanie ma być? Brzmi jak coś co mogłoby być zarówno z Australii jak i Texasu, coś prowincjalnego w każdym razie.
#angielski #angielskizwykopem #pytanie
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
michcio
michcio
  • 3
To taki wykrzyknik, który wskazuje zaskoczenie (pozytywne). Używany raczej rzadko, równie dobrze możesz to zastąpić np. przez "oh!".
  • Odpowiedz
Cyk_dwujeczka
Cyk_dwujeczka
  • 1
Chciałbym zapisać się na rozmowy z native speakerem żeby poprawić angielski. Mam fajną ofertę na spotkania 3x w tygodniu tylko ja się zastanawiam o czym się gada? Nawet z żoną tyle nie gadam co miałbym z nativem gadać. Jak to wygląda?

#angielski
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Precypitat
  • 0
@Cyk_dwujeczka: dobry native sie przygotuje i przyniesie tematy na lekcję, a potem będzie ciągnął dyskusję. Kiepski native pyta o czym chcesz porozmawiać. Oczywiście najlepiej wchodzą kontrowersje, bo ludzie się otwierają i zapominają o barierach ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
gumis112211
  • 0
Czytałem kiedyś gdzieś, że jest apka, która łączy z ludźmi z całego świata, żeby np pogadać po angielsku, z native speakerami.
Może ktoś podrzucić nazwę?
Czy to po prostu jakiś chatrulette? czy coś bardziej konkretnego?
#angielski
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
pozmu
  • 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kuddelmuddel
  • 0
Czy jest tu jakiś tłumacz przysięgły lub orientuje się ktoś czy obecnie trzeba posiadać tytuł magistra aby takim zostać czy wystarczy licencjat? Ministerstwo sprawiedliwości podaje tylko, że trzeba mieć skończone studia wyższe. Wiem, że jeszcze kilka lat temu musiał to być magister, ale znalazłem gdzieś informację, że niby od 2015 wystarczy licencjat.

I czy w ogóle opłaca się to robić, czy tłumacze przysięgli nie będą i tak zastąpieni przez maszyny?

#tlumacz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi