@KarmelowyJeremiasz: Podarunkowy (подарочный)

@KarmelowyJeremiasz: подарочный - podarunkowy

@Nie-mam: najlepsze jest to że te rakiety by nawet nie doleciały do celu bo patriotów jest na południowym wschodzie więcej niż grzybów teraz w lesie :)

@aleksc: "кто минусует пользователей, поддерживающих Украину? Может ФСБ?" tak będzie
минусует - czyli daje minus

@sked: a no to grażdanka lekko, jeżeli chce być się poprawnym :)

@sked: Nigdzie poza Polską na cyrylicę nie mówi się grażdanka. Ludziom się wydaje że Rosjanie piszą w grażdance, a to nieprawda.

@Temeraire: Sprawdź sobie "Иван Васильевич меняет профессию","Дайте жалобную книгу" i koniecznie "Берегись автомобиля".

"Груз 200", po polsku "Ładunek 200" - ciężki film, ale warto go zobaczyć, aby wiedzieć, co się wtedy działo.

@supra107: dobre ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@trogatelnaya_raduga: Ehh, ciekawe co to będzie

Ktoś jest w stanie przetłumaczyć? Znalazłem w pociągu Intercity

@58megaton: spieszę pomóc: "Panie Januszu! nieeeeee!!!":

@58megaton: "Moja droga mamo, bardzo cię kocham! Jesteś moją najlepszą mamą na świecie! Jesteś taka czuła i czarująca. Mówię ci to wprost! Kocham Cię do nieba, jesteś moją najlepszą mamą na świecie, czuła i urocza".

@uefaman: Bo jak znasz język, to jest to nie potrzebne, tak samo jak po angielsku nie masz wymowy

@uefaman: Ależ oczywiście, że słychać. :) https://pl.wikipedia.org/wiki/Akcent_w_j%C4%99zyku_polskim

@yahoomlody: pewnie chodzi o to https://tvn24.pl/swiat/dmitrij-gluchowski-scigany-listem-gonczym-5741627

A to w ogóle nic skomplikowanego powiedział że tak będzie z każdym złodziejem który przyszedł na ich ziemię zabijać ich dzieci i kobiety .Sława Ukrainie i śmierć wrogam

@siddhariha-cautama: klej jake moskalu koleś wyraźnie mówi ворогом. Nie moja wina, że nie odróżniasz ukraińskiego od rosyjskiego. Złodziej po ukraińsku to крадій albo злодій chociaż to drugi ma też znaczenie jako przestępca.

@Lune z tego co się orientuję, to po rosyjsku. Białoruski mało kto zna, a i sam Łukaszenka długo uważał ten język za wieśniacki.

@Lune: większość mieszkańców Białorusi posługuje się językiem rosyjskim. Mniejszy odsetek osób posługuje się językiem białoruskim.
Warto też podzielić język białoruski na dwie formy:
1) taraszkewica, tzn. jest to klasyczna forma języka białoruskiego do 1933 roku, kiedy rozpoczęła się rusyfikacja kultury białoruskiej;
2) narkomowka, tzn. jest to popularna nazwa (taki bardziej slang) nowej formy języka białoruskiego po reformach z 1933 roku. Zawiera ta forma elementy języka rosyjskiego i jest obecnie używanaPokaż całość

"Готувала їсти , прибирала в квартирі , вечером на майданчику займалась спортом"

@essos: "Gotowałam jedzenie, sprzątałam mieszkanie, wieczorem uprawiałam sport na placu".
Plac w tym sensie, że jest to plac sportowy lub siłownia plenerowa.
I jest to język ukraiński.

@essos: jak masz i które wygląda jak i a nie jak u to to Ukraiński jest. Majdańczyk brzmi jak jakiś placyk.

@lewyx: Proponuję wrócić do angielskiego. Skoro pytasz o język do wyboru, to nie uczysz się z pasji, tylko z chęci zostania poliglotą (na przykład dla zysków finansowych), a poliglota nieznający angielskiego to trochę karykatura.

@Mikiedbp: Pomoc prawna w uzyskaniu obywatelstwa Rumunii i to ponoć z pewnością uzyskania.

@Mikiedbp: Dumny naród radzi sobie tak dobrze, że muszą udawać że są Rumunami.