#jezykpolski #jezykangielski #tlumaczenie #angielski #polski
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
3
Ballada o dobrym człowieku

chłopcy z placu broni Bogdan Łyszkiewicz
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- 2
Ludu, jakiś polski odpowiednik don't have a dog in this fight/horse in this race? :( Kontekst nie pozwala mi przetłumaczyć opisowo, a pomysłów brak.
#jezykpolski #jezykangielski #tlumaczenie #angielski #polski
#jezykpolski #jezykangielski #tlumaczenie #angielski #polski
@Astagna: "nie mam w tym interesu"
konto usunięte via Android
- 2
@Astagna: w takim razie "nie moj biznes"
5
Tajemniczy miliarder z Polski

Symptomatyczne: 'Ze szkoły zrezygnował w wieku 12 lat', 'wraz z wnukami kontroluje majątek wart około 2 mld dolarów'
z- 3
- #
- #
- #
Wytłumaczcie mi o co chodzi z tą manierą. Kulturalnie pytam o drogę, a jegomość mi odpowiada:
No jak to tak? ლ(ಠ_ಠ ლ)
#jezykpolski #pytanie #polski
No jak to tak? ლ(ಠ_ಠ ლ)
#jezykpolski #pytanie #polski
- 3
@Mr_Swistak:
Ja do niego na Pan mówiłem i większość osób tak odpowiada. Ale jakby odpowiedział na "Ty" to bym się nie obraził.
Ja do niego na Pan mówiłem i większość osób tak odpowiada. Ale jakby odpowiedział na "Ty" to bym się nie obraził.
- 4
- 1
@inZagi: Pewnie nie będę mieć, bo z polskiego to cienki jestem ;p
- 0
@6REY1MISTERIO9: To tak jak ja... A nie piszą w tym Twoim opracowaniu o relacji tych matek z córkami :D?
- 8
mirki jak sie nazywa rozpoczynanie zdań, lub akapitów od takiego samego wyrazu ? #polski #kiciochpyta
@cemezio: anafora?
Tak anafora
- 1
- 1
6
Masakra - "Ojczysty - dodaj do ulubionych"

Prezentujemy nowy, animowany spot kampanii „Ojczysty - dodaj do ulubionych". Rzecz dzieje się w gabinecie doktora Miłosława Ojczystego, do którego przychodzi...
z- 3
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
3
WGAD - Blog profesora Bralczyka
Profesor Jerzy Bralczyk wyjaśnia kwestie związane z naszym językiem. W znalezisku możliwość nawigowania do innych filmików od profesora.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Zwiastun Kamieni na Szaniec
http://www.youtube.com/watch?v=_rQ4lk279a4
Jeszcze japy nie pozbierałem z biurka, taki zwiastun!
#film #polski #kamienienaszaniec #mozebyloaledobre
http://www.youtube.com/watch?v=_rQ4lk279a4
Jeszcze japy nie pozbierałem z biurka, taki zwiastun!
#film #polski #kamienienaszaniec #mozebyloaledobre
@Sceptyczka3: polski > wszystkie inne
- 5
- 1
siema Mirosławy. Jak jest poprawniej pisać w liście/e-mailu
zdanie od małej litery
czy
Szanowni Państwo,
zdanie od małej litery
czy
konto usunięte via Android
- 2
@Maryjuszovsky: usuń konto
- 3
@Vojak: Dokładnie :D
Petarda wybuchła w ręku dziewięciolatki.
Patrzę tu na tytuł znaleziska i gryzie mnie i rzuciło mi się to ręku. Grzebie i odkrywam, że w języku polskim mieliśmy oprócz liczby pojedynczej i liczby mnogiej jeszcze liczbę podwójną, która ostała się gdzieniegdzie i między innymi właśnie w tym ręku. :)
Ślady liczby podwójnej we współczesnym
3
Paweł Skóra - The most skilful Santa ever

Polski Mikołaj, a właściwie Paweł Skóra - mistrz świata, polski i Europy pokazuje jak powinno się obchodzić z piłką w zatłoczonych miejscach i jak wprowadzić trochę kolorów w szare polskie społeczeństwo.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #


















nie ma takiego słowa, jak "wziąść", poprawna forma to "wziąć"
tam nie ma "ś"
#oswiadczenie #idioci #polski,
idioto