Wszystko

Najnowsze

Archiwum

AnonimoweMirkoWyznania
  • 10
#anonimowemirkowyznania
Jaki drugi język po angielskim polecacie? Wiadomo biorąc pod uwagę stopień trudności / siłę gospodarki danego państwa / możliwości pracy z tym językiem w PL np. #korpo/ dobry na emigrację i pracę z tym językiem lub po prostu na #emigracja (dobre warunki życia) / brak lub mało emigrantów z tego kraju (bo zawsze wezmą nativa) / ogólnie przyszłościowy

- #hiszpanski ciekawy kulturowo, używany
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania Jaki drugi język po angielskim pole...

źródło: comment_1647164909f0fEYvAg3F3cVhR5tS5wmv.jpg

Pobierz
  • 30
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Matemit
  • 12
@AnonimoweMirkoWyznania: Taki, którego będzie Ci się chciało uczyć na dłuższą metę 5lat+. I w takiej perspektywie bym do tego podchodził. Dobrze, żebyś się jeszcze jakkolwiek kulturą kraju w którym używa się danego języka interesował. To będzie łatwiej, bo będzie Ci się chciało czytać artykuły, oglądać filmy itp.

Oczywiście, zakładam, że angielski masz już na poziomie C1/C2. Bo inaczej imho nie warto zaczynać 2 języka. W biznesie, IT itp i tak
  • Odpowiedz
vaknell2
  • 0
@babadookk: Dzięki, to mniej więcej miałem rozczytane, w sumie najbardziej zależy mi na wyznaniu, bo w okolicy byli i greko- i rzymskokatolicy i nie wiem jakich ksiąg metrykalnych szukać.
  • Odpowiedz
DJtomex
  • 0
Ich lasse mein Mittagessen liefern
I have my dinner delivered.

czy te zdania mają takie samo znaczenie? czy w niemieckiej wersji powinno być jeszcze "mir" po "lasse"?

#niemiecki
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
cutecatboy
  • 1
@DJtomex: dodając "mir" podkreślasz, że jedzenie jest dla ciebie (i nie używałbym "mir" i "mein" razem, po prostu zrobiłbym "das Essen" wtedy), natomiast bez "mir" to zdanie jest bardziej ogólne i można je rozumieć tak, że to jedzenie jest dostarczane komuś, niekoniecznie tobie.

Po angielsku nie ma takiej różnicy.
  • Odpowiedz
lilramzes
  • 0
Jutro mam sprawdzić umiejętności językowe z niemieckiego na trzecim etapie rekrutacji na #helpdesk
Jakie zadać pytania, żeby były w miarę proste, a zarazem można było łatwo je rozwinąć, bo nie chce robić chłopowi pod górkę.
#korposwiat #pracait #niemiecki
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
OSH1980
  • 2
@Naturmensch: „Tag” ma rodzaj męski, więc „Jeden Tag”. „Kiosk” też ma rodzaj męski, a ponieważ „zu” zawsze łączy się z Dativem, więc „zum Kiosk”. Zamiast „der gleiche” dałbym „derselbe”, „aufzumachen” musi być razem, „Mülltone” też jest rodzaju męskiego, więc „in den nächsten Mülltone”, „der Verkäufer” - brakuje umlautu nad „a”, jest też „Zeitung” zamiast „Zeiting”, ale to literówka, „drin” zamiast „trin”, „einen, auf den ich warte”. To tak na szybko.
  • Odpowiedz
Mddzms99
Mddzms99
  • 0
Cześć językowe Mirki. Czy istnieje jakaś apka czy stronka do robienia fiszek, które później będę mógł powtarzać np. na kompie czy na telefonie?
Chodzi mi o to, bym np. w wolnej chwili w pracy wprowadzał sobie "na swoje" konto słówka do zapamiętania na kompie, potem mógłbym sobie na telefonie w drodze do domu je powtarzać, a potem w domu znów na swoim kompie mógłbym dopisać nowe słówka. Czy anki daje takie możliwości?
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
maarit
maarit
  • 0
@rafesto: książki akurat żadnej godnej polecenia nie mam, ale polecam kanał na YT Deutsch Plus, mi przynajmniej bardzo odpowiada (poziom B2, C1, C2), ale jak znasz trochę słabiej to też załapiesz. Fajne jest to, że babka, mówi bardzo wyraźnie (niemka) i podoba mi się tematyka ( np. synonimy dla słowa "sehr", albo "haben")
  • Odpowiedz
Kantar
  • 0
Jaka aplikacje polecacie do nauki niemieckiego.
Ogólnie czytam sobie ksiazki dla dzieci, readle i używałem Duolingo przez to że zlapalem się na free trial, pobrało pieniadze I ani oni ani Apple nie chciało uznać refundu xD
Poziom A2/B1

Co do Duolingo za tą cenę nie polecam za darmo w sumie też nie xD Ogólnie ma przyjazne lekcje ale trochę w próżni bez odniesień do używania języka w szerszym kontekście.
A najgorszy jest po prostu spam
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Kasia123456789
  • 0
@Kantar: mam bezpłatną, korzystam od ponad roku i moge powiedziec, że nic mi sie nie zgadza z tym, co powiedziałeś xD

mam wyłaczone wiadomości motywacyje i żadne mi nie przychodzą, mam też wyłączone animacje, wiec "lekcja" idzie mi szybko i przyjemnie. na koniec są ze trzy/ztery wiadomości do przeklikania, na które nawet nie patrze, bo mają przycisk do pominięcia w tym samym moiejscu, to klikam szybko cztery razy i mnei
  • Odpowiedz
Kwiki
  • 9
Dl;dr spojler


Za 117 dni emigruję do Niemiec. Praca w teorii w środowisku anglojęzycznym, ale i tak się trochę cykam samego życia bez języka, nawet podróży. Mimo wszystko wydaje mi się, że lepiej będę odebrany jak się porozumiem po niemiecku, niż jak przemówię piękną zaawansowaną angielszczyzną.

Wcześniej uczyłem się niemieckiego 3 lata w liceum (2 godziny tygodniowo), miałem 5 ( ͡° ͜ʖ ͡°), ale nie doszliśmy nawet do czasu przyszłego, był jeden przeszły,
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
w.....e
  • 2
@Kwiki: wołaj. Mam etutor niemiecki od 2 lat i nic nie umiem xD

Ale mam tak, że siadam i robię tydzień, potem miesiąc przerwa xD

Do gramatyki polecam podręczniki Stanisława Bęzy
  • Odpowiedz
w.....h
w.....h
  • 1
@Kwiki: Mnie też wołaj :D sam uczę się podobną metodą. Zastanawiam się jeszcze nad korepetycjami na skype raz w tygodniu. Do tego staram się mocno osłuchać słuchając np niemieckiego rapu. Może polecisz jakieś sensowne niemieckie radio? Posłuchał bym niemieckiego odpowiednika naszego radia 357.
  • Odpowiedz
AnonimoweMirkoWyznania
  • 2
#anonimowemirkowyznania
tl;dr który język bardziej przyszłościowy #niemiecki czy #niderlandzki ?
Pracuje już trochę w korpo jako typowy klepacz excela. Zwykła praca, w której poza excelem trzeba znać jeszcze angielski. Ostatnio mnie natchęło, że warto umieć 2 język na wszelki wypadek - gdybym stracił pracę i szukał nowej a może kiedyś wyemigruje gdzieś? Kuszą mnie azjatyckie języki ale to chyba porywanie się z motyką na słońce i w
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania tl;dr który język bardziej przyszło...

źródło: comment_1646394017FiaEBtyDahE3QTmeGU1Qs9.jpg

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi