@MajsterZeStoczni: Paweł Jumper tam wjeżdżał ponoć razem z typem od "jestem hardcorem"

@MajsterZeStoczni:

REDUZIERT!!!

@MajsterZeStoczni: ANTIBABYPILLE

Ja bym wywaliła to "mehr" z racji tego, że "ökologischer" jest już stopniem wyższyszym od "ökologisch" i to według mnie styka jak najbardziej, pozdrawiam.

@szymeq2001: Ja aktualnie jestem gdzieś na B1.2, więc nie wiem czy pomogę, bo błędów nie będę w stanie wyłapywać, ale polecam raczej jakiegoś native speakera.

@szymeq2001: Odezwij się. Coś poradzimy :)

@Kamenes: nie, bo niemiecki nie rozróżnia aspektów. Präteritum i Perfekt są tak samo osadzone w czasie, dopiero z Plusquamperfekt jest inaczej

@Kamenes: Semantycznie w sumie niczym, ale Präteritum ze wzgledu na rzadsze uzycie w mowie potocznej jest jakby bardziej literacki i brzmi bardziej oficjalnie - stad jest uzywany np. w prozie czy generalnie tekstach pisanych przeznaczonych dla wiekszej liczby osob. Scislej granicy nie ma poza kilkoma czasownikami (np. haben, sein, denken, heißen i kilka innych), ktore czesciej uzywane sa z Präteritum. Z punktu widzenia poprawnosci mozesz uzyc dowolnego czasu, ale uzywaniePokaż całość

@Kamenes: w niemieckim trzeba dużo rzeczy na raz pojąć, żeby zacząć w nim mówić, w przeciwieństwie do angielskiego który jest bardziej swobodny

@Kamenes: Dle niemiecki jest łatwiejszy od angielskiego*.

* - poza gramatyką i rodzajnikami

Nikt tego nie przeczyta. Skróciłem dla.ciebie, nie ma za co

Cześć! Mam pytanie o materiały do nauki niemieckiego. Uczyłem się niemieckiego w gimnazjum i liceum, ale bez większych sukcesów. Na studiach uczyłem się włoskiego, ale teraz chcę wrócić do niemieckiego ze względu na przyszłość zawodową w IT. Planuję poświęcać 4 godziny tygodniowo na naukę latem i szukam polecanych podręczników lub książek ćwiczeń, bo wolę uczyć się z papieru. Mam też Duolingo, ale

Pokaż całość

@johny-kowalski: @roadtodeath Ja przeczytalem, bo obserwuje tak Duolingo i miałem, że będzie jakieś pytanie o aplikacje. A przeczytałem tylko aby się dowiedzieć, że Duolingo ssie xD

@verotti: I to zmienia postać rzeczy, bo nic z tego nie napisałeś w tej ofercie. Jeśli będziesz dawać ogłoszenia na portale pracownicze, musisz zawrzeć te informacje, bo po prostu nikt nie zaaplikuje. Twój 1 post od góry wygląda tak, jakbyś szukał kogoś, kto wymyśli sprzedaż. A teraz piszesz, że jest z goła inaczej.

Jestem jakiś czas na rynku i mam już swoje doświadczenia, przebyłem trochę rozmów, aplikowałem na trochę CVPokaż całość

@zxzsound: dzięki mireczku za polecenie tego "Clozemaster", to jest super!

nie martw się, ja jestem na C1 i dalej nie zawsze wiem jaka ma być końcówka i dalej nie pamiętam wielu rodzajników :D ale szczerze, jeśli nie zamierzasz zostać ambasadorem w Niemczech to nie musisz się tym jakoś strasznie przejmować. Niemiec i tak będzie podziwiał, że coś umiesz :) a mam za sobą rok nauki w Niemczech i zdany egzamin w Niemczech na B1

@ZielonaOdnowa: verdammt ヽ( ͠°෴ °)ﾉ

@astapaa: olej bzdurzenie o nauce z telewizji, ucz sie porzadnie gramatyki. Moze i na poczatku bedziesz dluzej sie zastanawial jak poskladac zdanie, ale pozniej bedziesz je PRAWIDLOWO skladal samemu bo bedziesz znal reguly ktore w pewnym momencie stana sie automatyzmami. Pozniej mam tu kontakt z idiotami wszelkich nacji ktorzy uczyli sie niemieckeigo "jak dziecko" metoda komunikatywna i nie potrafia porzadnie i gramatycznie zdania zlozyc. Dramat. Metoda fajna jak chcesz pozostacPokaż całość

@Naturmensch: „Tag” ma rodzaj męski, więc „Jeden Tag”. „Kiosk” też ma rodzaj męski, a ponieważ „zu” zawsze łączy się z Dativem, więc „zum Kiosk”. Zamiast „der gleiche” dałbym „derselbe”, „aufzumachen” musi być razem, „Mülltone” też jest rodzaju męskiego, więc „in den nächsten Mülltone”, „der Verkäufer” - brakuje umlautu nad „a”, jest też „Zeitung” zamiast „Zeiting”, ale to literówka, „drin” zamiast „trin”, „einen, auf den ich warte”. To tak na szybko.

@Naturmensch: http://witze.net/kiosk-witze

komentarze

serio, w internecie jest wszystko, wystarczy troche poszukać ¯\_(ツ)_/¯

@Naturmensch: jezu. Nie znam kompletnie niemieckiego ale ten dowcip jest tak oklepany że ogarnąłem go nawet pisanego drutem kolczastym XD

@dongio: W pierwszym przecinek zbędny
W drugim chyba powinno być ausüben

@dongio:

1. Myślę ze jest git, jak chcesz zeby lepiej brzmialo zamias gibt es mozesz uzyc 'besteht'
2. Nie. Im Winter kann man dort andere Aktivitäten ausüben