Witam
Ktoś kiedyś podsyłał tutaj taką wyszukiwarkę słówek, w której wpisywaliśmy słówko które nas interesuje w danym języku a następnie wypluwało ileś tam filmików z użyciem tego słówka, tak żeby to słówko było użyte w kontekście. Jeżeli ktoś ma tego linka i by podesłał byłbym wdzięczny.
#niemiecki #naukajezykow #naukaniemieckiego
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Po 120 dniach znudziła mi się nauka języków już nie obchodzi mnie ranking a wejdę tylko rano by potrzymać streak i jak się zajmę później swoimi rzeczami to olewam to, oraz boję się emigracji, że będę miał do czynienia z polakami. #naukajezykow #emigracja
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Poleca ktoś szkołę językową, gdzie nauczę się niderlandzkiego? Może być zarówno po angielsku jak i polsku, zależy mi tylko na wymuszonej systematyczności i przygotowanych konkretnych lekcjach, żeby faktycznie po tych 30 godzinach przepracowanych mieć efekty. Duolingo już mi się nudzi - stosunek przyrostu wiedzy i czasu spędzonego na apce jest zbyt niski. Ktoś robił jakiś fajny kurs i może polecić? Jeśli nie online, to najchętniej w Valkenswaard czy okolicach Eindhoven. Dziękuję za
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 3
@wojciech_s: do Tilburgu to jednak mam kawałek, niby nieduży, ale jednak... Ale dzięki za info, rozejrzę się też właśnie za jakimiś dofinansowaniami, bo pewnie mają tutaj programy dla imigrantów na takie właśnie poznawanie języka. Doszłam do wniosku, że z językiem holenderskim poszerzy mi się horyzont, jeśli chodzi o szukanie normalnej pracy a nie kołchozu, a apka mi niewiele daje, potrzebuję drugiej osoby do ćwiczenia rozmowy, bo to na zwykłej komunikacji
  • Odpowiedz
  • 0
@IntrovertedDoge: na zbliżonym do zera, tzn. umiem parę grzecznościowych zwrotów (dzień dobry, dziękuję, proszę, smacznego), kilka losowych słów (talerz, spodnie, pić, jeść i kilka innych), wiem mniej więcej jak gramatycznie złożyć podstawowe zdanie w czasie teraźniejszym, chociaż przeczenia są jeszcze dla mnie dziwne, bo nie rozumiem, kiedy użyć 'niet' a kiedy 'geen'. Mniej więcej umiem odmienić być przez przypadki, chociaż możliwe, że nie wszystkie do końca poprawnie. Ogólnie plan mam
  • Odpowiedz
#angielskizwykopem #angielski #emigracja #naukajezykow Ułomek here. Jak nauczyłeś się dobrze mówić po angielsku? ja niby w pracy mówie podstawowym angielskim, nie wszystko rozumiem i mówię z wieloma błędami i jest mi wstyd :-/ uczę się 3000 najczesciej używanych słowek w J angielskim i ćwiczę gramatykę. Jakie może mi ktoś dać porady? Co najbardziej rozwinęło Twój angielski? aplikacje takie jak dualingo czy memrise to dla
Spokesboy - #angielskizwykopem #angielski #emigracja #naukajezykow  Ułomek here. Jak ...

źródło: 1491582155388

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Spokesboy oglądaj wszystko co się da z napisami, najlepiej angielskimi. Tak najłatwiej jest podlapac najczęściej używane frazy/konstrukcje i złapać wyczucie w jakiej sytuacji którego z 20483829 czasów użyć
  • Odpowiedz
Ucze sie niemieckiego od miesiąca i co zauważyłem że dużo szybciej zaczynam rozumieć ze słuchu w porównaniu z angielskim. Czy rzeczywiście jest tak że niemiecki jest ... jak to nazwac wyraźniejszy?
#naukajezykow #niemiecki
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@rycerz01 wymowa jest dużo bliżej pisowni niż w angielskim. Jest konkretna struktura zdania, więc łatwiej wyłapać np czasowniki - bo to wiesz gdzie się ich spodziewać. Poza tym jak znasz już angielski to rozumiesz trochę niemieckiego bazując na słownictwie z angielskiego
  • Odpowiedz
@Spokesboy do gramatyki i nauki ze słuchu (lecą fragmenty filmów), wydaje mi się, że można polecić: Ewa. Jest tam też możliwość czytania wybranych książek po angielsku z możliwością odsłuchu.

Do nauki słówek z kontekstem: WordUp. Polecam przejrzeć dokładnie ustawienia.
  • Odpowiedz
@Spokesboy: nauka czytania? jeżeli chcesz poprawić wymowę to odpalasz krotki interesujacy cie filmik i powtarzasz po native. możesz się nagrac i spróbować ponownie.

do gramatyki to niebieski murphy. taka ksiazka godna polecenia
  • Odpowiedz
Mama i Tata dumni?


@Dziwnyprogramista: "Tata"? ( ͡° ͜ʖ ͡°) A tak poza tym to nie wiem, co o tym sądzą. Nie wchodzą na Wykop, a na to co wisi na lodówce w ich mieszkaniu nie zaglądam.

Poczułeś się lepszy


W zasadzie to zgorszony, że ludzie popełniają takie błędy po tylu latach edukacji.
  • Odpowiedz
#francuski #napisy #seriale #naukajezykow

Jakby ktoś się uczył francuskiego i szukał seriali lub filmów po francusku to ostatnio natknąłem się na taką stronę jak zerojedenstreaming.stream
Jest o tyle super, że są tam różne popularniejsze filmy i seriale z francuskim dubbingiem co jest dla mnie mega ważne, bo jednak większość takich oryginalnych seriali po francusku mi nie podchodzi.

Problemem jest to, że tam nie ma
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
Dlatego kocham filmy dokumentalne i filmy z francuskim dubbingiem, bo tam gadają z perfekcyjną dykcją, a słuchanie tego prawdziwego języka francuskiego to dla mnie niczym próba zrozumienia brytoli z blackpool, no męczarnia xd
@Limonene:
  • Odpowiedz
#niemiecki #jezykiobce
#naukajezykow

Angielski to u mnie poziom B2, nie wiem jakoś nie po drodze mi z tym językiem i nigdy nie wyszedłem wyżej. Myślę nad niemieckim od 0, czy to jest trudny do nauki język? Jak najlepiej zacząć? Nauczyciel od razu czy jakieś aplikacje?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy są jakieś aplikacje wspomagające czytanie książek drukowanych w oryginalnym języku z opcją tłumaczenia? Ogólnie prawie wszystko rozumiem, ale jakieś pojedyncze zwroty chętnie bym przetłumaczył po przeczytaniu danej strony. Oczywiście mogę wpisywać w słownik online, ale to bardzo czasochłonne. Alternatywą jest też skanowanie obrazem w Google Tłumacz, ale wtedy z kolei tłumaczy się wszystko, co jest niepotrzebne.

Docelowo najfajniej by było, że kieruję obiektyw na stronę, a potem jeśli chcę to zaznaczam
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nie znam nic takiego. I wątpię w istnienie, bo widzę brak sensu - wpisanie słowa do apki słownikowej na pewno jest szybsze i wygodniejsze niż złapanie kadru, ostrości i zaznaczenie konkretnego wyrazu.

Ale jeśli nie znajdziesz, to wołaj!
  • Odpowiedz
Ktoś ma do polecenia jakiegoś skutecznego nauczyciela języka angielskiego online? Mam już spotkania z jednym i jest spoko, ale tylko do luźniej gadki na temat filmów, wydarzeń, światopoglądów, ale szukam kogoś kto będzie dawał mi solidny feedback po zajęciach oraz będzie mnie poprawiał i doradzał co i jak można poprawić. Jako, że pracuję w IT to fajnie jakby lekcje były też o tej tematyce. Nie chcę raczej się wiązać umowami z jakimiś
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach