Wszystko

Najnowsze

Archiwum

feless
  • 0
Pamiętam jak kiedyś robiłem pierwsze zajęcia z japońskiego bezpłatnie dla każdego, kto się zgłosił. Trafił mi się jeden uczeń od podstaw, który po takich pierwszych zajęciach powiedział, że woli jakby były całe po japońsku. Nie mam bladego pojęcia co się z nim stało i czy w końcu znalazł tego Japończyka, o którym mówił, ale moje przemyślenia na ten temat się nie zmieniły. Wciąż uważam, że nauka totalnie od zera w całości tylko
feless - Pamiętam jak kiedyś robiłem pierwsze zajęcia z japońskiego bezpłatnie dla ka...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
wysuszony_szkielet_kostny_czlowieka
  • 5
sama ze swojej natury jest pismem drugiego sortu


@HandlarzKimonami: bzdura, katakana ma fantastyczną historię sięgającą epoki Heian i pełniła bardzo ważną, wręcz prestiżową rolę kulturową - choćby jako pismo mnichów buddyjskich podczas transkrypcji chińskich tekstów źródłowych czy jeden z systemów zapisu (obok kyūjitai), których używano w oficjalnych dokumentach Cesarstwa Wielkiej Japonii. Do dziś jest szeroko używana, pomijając oczywiste zapożyczenia czy nazwy własne, choćby w literaturze do zaznaczania emfazy czy zapisu
wysuszonyszkieletkostny_czlowieka - >sama ze swojej natury jest pismem drugiego sortu...

źródło: Katakana_origine

Pobierz
  • Odpowiedz
tamagotchi
  • 1
@HandlarzKimonami słaby bejt. Ale odpowiem – najkrócej rzecz ujmując powstała ona pełniąc rolę kursywy i jest również najczęściej używana do zapisu nazw obcych i zapożyczeń. Oba systemy pisma (składające się na kanę) powstały ze znaków chińskich. Niby można by było zapisywać wszystko hiraganą, ale to by dopiero wyglądało jak gunwo i mnóstwo wyrazów, bez wyraźnie określonego kontekstu, miałoby bardzo niejasne znaczenie. Zatem obecnie funkcjonujący system (kanji + kana) zostanie. Same romaji
  • Odpowiedz
feless
  • 0
Podobno od zeszłego roku nie trzeba robić zadań domowych w polskich szkołach. No ja mam pewne zdanie na ten temat, którym się tu dzielę. W skrócie: nie robisz zadań to krzywdzisz sam siebie, ale kto tam będzie się słuchał starszych (ʘ‿ʘ)
#japonia #japonski #nauczyciele
feless - Podobno od zeszłego roku nie trzeba robić zadań domowych w polskich szkołach...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
gorobei
  • 2
@tamagotchi: zero kontekstu i nie znam japońskiego, ale "obsessed with character creator" sugeruje obsesję na punkcie osoby. Aż dziwne że żaden z tych ejajów nie wypluł narzucającego się "stuck in character creator" albo "stuck at character creation". Edited: gugl bliżej
  • Odpowiedz
mmmod
  • 3
czy są jakieś książki po polsku z których nauczę się gramatyki japońskiego od a do z? fajnie by było żeby to była sama teoria, przykłady i ewentualne wyjątki a nie coś na wzór genki gdzie są różne podstawowe zwroty a rodziały są zrobione pod jakies wymyśone sytuacje np "looking for a job" itd. no i jesli studiowaliście/studiujecie japonistykę to z czego korzystacie? wiem że jest pełno ksiązek/źródeł po angielsku do nauki ale
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
SarahC
  • 3
@mmmod: czy są jakieś książki po polsku z których nauczę się gramatyki japońskiego od a do z


Nie.

chciałbym wiedziec od jakiej strony ugryźć ten język dokłądnie jako ktoś kto posługuje się polskim #japonistyka #japonia #jezykjaponski #japonski


Szukasz rodowitego Japończyka który dorabia jako nauczyciel od Japońskiego poza tym potrzebujesz mieć kontakt z ludźmi którzy mówią po japońsku - czyli głównie Japończykami więc
  • Odpowiedz
SarahC
  • 2
@mmmod: Najlepiej jest pójść do Japończyka i się u niego uczyć. Dużo osób jakie znałam używało książek z ćwiczeniami które są w internecie ale jako że siedzę na grupach które się tego japońskiego uczą to wiem że potem Japończycy wyłapywali pewne błędy które były w tekście, a które uczniowie powtarzali. Oczywiście - dzięki książkom z internetu nauczysz się zasad gramatyki takich podstawowych bo nie można powiedzieć że wszystko jest źle
SarahC - @mmmod: Najlepiej jest pójść do Japończyka i się u niego uczyć. Dużo osób ja...

źródło: 119049340_770504383763155_1165423493743695278_n

Pobierz
  • Odpowiedz
feless
  • 2
Kiedy mam zacząć mówić po japońsku? Jak stwierdzić czy mam dobrego nauczyciela? Co z moimi błędami? Kurczaki, sporo tych pytań, ale odpowiedź jest jedna, zacznij mówić jak najszybciej (ʘ‿ʘ), błędami się nie przejmuj, a nauczycieli, którzy w ogóle nie rozmawiają po japońsku na zajęciach grzecznie podziękuj.
Zapraszam do dyskusji ( ͡º ͜ʖ͡º)
#japonia #japonski #nauczyciele
feless - Kiedy mam zacząć mówić po japońsku? Jak stwierdzić czy mam dobrego nauczycie...
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
feless
  • 1
@Rasteris: W chińskim wymowa zdaje się być bardziej skomplikowana ze względu na tony. W japońskim są cztery różne wzorce akcentów (nie tonów), ale zwykle nawet jak je pomylisz to idzie wywnioskować z kontekstu o co ci chodzi. Po prostu brzmisz jak obcokrajowiec.
  • Odpowiedz
feless
  • 1
Uczę się japońskiego już ponad 10 lat i generalnie powiem Wam, że nie ma większego sensu nauka pisania znaków kanji tylko po to, aby umieć je pisać. To się prawie nigdy nie przyda, tym bardziej jeśli nie mieszka się w Japonii. Choć muszę przyznać, że jeśli komuś taka nauka pomaga w zapamiętaniu słówek to jak najbardziej, niech pisze. Problem w tym, że po pół roku pisania, te co trudniejsze i tak pozapomina.
feless - Uczę się japońskiego już ponad 10 lat i generalnie powiem Wam, że nie ma wię...
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
feless
  • 0
Nadchodzą pewne zmiany w testach z japońskiego, choć niestety nie te, na które liczyłem. Wciąż brak części, w której sprawdzają mówienie na teście językowym (ʘ‿ʘ) heheszki
ale w końcu jakoś próbują dostosować system oceniania do tego europejskiego, choć szczerze mówiąc "próbują" to za dużo powiedziane skoro tylko cyferki przyporządkowali.

#japonia #japonski #jlpt
feless - Nadchodzą pewne zmiany w testach z japońskiego, choć niestety nie te, na któ...
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi