Goryptic
Wołam miejscowych sensejów #japonski #japonskizwykopem. Trafiłem na takie kanji i nie mogę go w żaden sposób znaleźć. Może to #chinski? Dziwne, bo po nim jest "monogatari". Napis na pałeczkach, żadnego kontekstu.
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Daroo24
@Goryptic: to po lewej to stojący ludzik, a po prawej ludzik wyjmujacy katanę. ;)
3
feless
筷 @Goryptic: To jest chiński znak oznaczający pałeczki
1
Keffiro
Keffiro
#studbaza #rekrutacja #uniwersytetslaski #sosnowiec #jezyki #naukajezykow #chinski #chiny #sinologia #dysgrafia

Mirki, w tym miesiącu pisałem matury i w październiku zamierzam podjąć studia językowe. Na pierwszy wybór chcę sobie wziąć kierunek Filologia angielska, tłumaczeniowa z językiem chińskim. Zacząłem się już tam co nieco uczyć i myślę, że dałbym sobie z tym wszystkim
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
BongoBong
@Keffiro: Wydaje mi się, że poradzisz sobie z pisaniem. Może to inna bajka, ale gdy nauczyłem się pisać cyrylicą to naturalnie pisałem jakby innym charakterem pisma, bardziej starannym. Tak, że spokojnie rozczytuję siebie piszącego cyrylicą, alfabetem łacińskim już niekoniecznie. Ogólnie mam bardzo brzydkie pismo.
1
RobenPL
@Keffiro: mam znajomego, który to ustrojstwo studiował - większym problemem jest wyłapanie tonów, na których chiński się opiera. Lepiej uderzaj w norweski albo coś podobnego
0
Soju
#uczsiezsoju #chinski #silownia Po pierwsze zwiększ masę - 首先增重你的體重 (shǒuxiān zēngzhǎng nǐde tǐzhòng) #bambusowylas
6
Keffiro
Keffiro
#chinski #mandarynski #naukajezykow #jezyki

Jeśli ktoś potrzebuje przetłumaczyć jakieś chińskie krzaczki, których nie da się skopiować, bo np. są na obrazku, to polecam skorzystać z opcji rysowania w tłumaczu google. Działa świetnie nawet przy moim koślawym piśmie.

A jeśli ktoś chce się pobawić – ten, kto pierwszy przetłumaczy tekst, który przygotowałem dostanie

6
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
F.....h
F.....h
@Keffiro: Okej

2
padobar
@Keffiro: przy trzecim znaku mi się znudziło, dalej rysowałem bazgroły i wybierałem najładniejszy znaczek

otrzymałem

Mirko w historii do odwiedzenia pięciu kredytów hipotecznych posiadanych przez jednostkę dominującą
2
HaloGandalf
Czy któryś z mirków, potrafi wytłumaczyć co przedstawia ten obrazek? #azja #chinski #bambusowylas
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
S.....n
S.....n
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
5
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
boguchstein
Najpopularniejszy chiński sport to oczywiście ping-pong, nazywany przez nich : 乒乓球 Pīngpāng qiú (qiú - to piłka), czy dwa pierwsze znaki nie przypominają trochę stołu do tenisa? :D. Sportem, który nazywają piłką siatkową jest ? Tenis ziemny: 网球 Wǎng qiú. Zaś koszykówkę nazywają niebieską piłką: 蓝球 Lán qiú.

#chinski #mandarynski #ciekawostki #chinskieciekawostki
6
boguchstein
卍, 卐 - swastyka, czyli znak kojarzony głównie z nazistami, pochodzi z sanskrytu, przywędrował do języka chińskiego i jest normalnym znakiem. W zapisie pinyin: wàn.

#chinski #mandarynski #ciekawostki #chinskieciekawostki
4
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
tom2k
http://allegro.pl/pendrive-kingston-datatraveler-dtse9-16-gb-f-vat-i3920208712.html

Czy to dobry wybór? Ma być mały i wytrzymały na uszkodzenia zewnętrzne. Szybkosc zapisu, odczytu ma drugorzędne znaczenie/

#pendrive #z #allegro #to #chinski #badziew
1
martinosv
- 波瀾豔遇 - 哈哈哈我在笑波瀾 - 打錯字不行喔 哈 dałby radę ktoś to przetłumaczyć? Jest to dialog miedzy 2 osobami #chinski
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
boguchstein
W języku chiński wyraz "wspaniały" zapiszemy 奇葩 - Qípā. Dla bardziej dociekliwych dodam, że Q czyta się jako polskie "ci".

#chinski #mandarynski #ciekawostki #chinskieciekawostki
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
boguchstein
Taka ciekawostka, może oczywista, może nie. Bruce Lee w oryginalne nazywa się 李小龍 - czyli Li xiaolong - czyli dosłownie Śliwka Małysmok.

Jako dodatkową ciekawostkę dodam, że chińskie imiona nie mają "płci" i mają czasem dziwne znaczenie tzn. że facet może nazywać się Król Kruszynka, a kobieta Spokój, albo Piękna.

#chinski #mandarynski #ciekawostki #chinskieciekawostki
8
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
boguchstein
Nie wiem czy mam rację, ale zdaje mi się, że polskie "siusiu" - oznaczającego potrzebę fizjologiczną może pochodzić od chińskiego 嘘嘘 - Xū xū - czytanego dosłownie jak nasze siu siu. Ciekawe czy oczywiste?

#mandarynski #chinski #ciekawostki #jezykpolski
4
boguchstein
大家好!

#chinski #mandarynski
3
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
S.....3
S.....3
#jezyki #ranking #pstoprawda

#niemiecki > #francuski > #rosyjski > #angielski > #polski > #dunski > #hiszpanski

W przyszłości dowiemy się, na których miejscach w rankingu plasują się #chinski i #lacina :3
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze