#chinski #mandarynski

Co wy na to, żeby wrzucić nasze przykładowe znaczki? Jestem ciekawa jak wygląda wasze pismo(i czy tylko mi tak krzywo wychodzą mimo dwóch lat nauki ;_; )

@Soju, twoje pismo szczególnie mnie ciekawi :D
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

大家好,

miałem tyle zajęć w tym tygodniu, że niestety progres był słaby. Znam około 90 znaków. Z gramatyką trooszkę lepiej, bo myślę, że mam to - http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/A1_grammar_points - opanowane całkiem nieźle.

Trochę poćwiczyłem słuchanie na FluentU- polecam szczególnie ten filmik:

http://www.fluentu.com/chinese/home/content/2869/a-shanghai-family-fun-fun-elmo/
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

LINKI

Memrise - http://www.memrise.com/home/ - strona pozwalająca uczyć się znaków za pomocą fiszek uzupełnionych technikami mnemonicznymi w formie rysunków, opowieści. Polecam zacząć od tego kursu- http://www.memrise.com/course/541/hsk-level-1-introductory-mandarin-with-audio/ - jest to lista podstawowych znaków i wyrażeń będących na pierwszym poziomie testu HSK (汉语水平考试 , Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì)

FluentU - http://chinese.fluentu.com/ - ta stronka zawiera filmy w mandaryńskim (lub częściowo po mandaryńsku) z napisami- po najechaniu na nie można zobaczyć tłumaczenie (w 100% poprawne)

China
  • Odpowiedz
@zonbat: Serio, tylko duża część to takie, którymi posługuję się na co dzień, wklepuje w komputer przy rozmowie, używam ich podczas konwersacji ale nie potrafię z pamięci napisać. Niestety pomieszane tradycyjne z uproszczonymi a to wszystko na egzaminie, który jest uprzednio zaplombowany i przed komisją ()
  • Odpowiedz
@uchate:

@boguchstein:

@fakdesystem: Na pierwszym roku oglądałem sobie takie filmiki, dość fajnie zrobione i opracowane więc powinno być okej aby się osłuchać. No i putonghua pełną gębą:) Najlepiej się do niego przyzwyczaić a później wyszkalać swój własny akcent (za moim przykładem, Tajwański, gdzie chińczyki słysząc mnie jak mówię wiedzą, że ja nie chiński tylko tajwański:D)
Soju - @uchate: 

@boguchstein: 

@fakdesystem: Na pierwszym roku oglądałem sobie tak...
  • Odpowiedz
No to naszą Tajwańską top listę najsłynniejszych Tajwańskich zespołów/wokalistów rozpoczynamy od 吳俊霖 występującego pod pseudonimem 伍佰 (Wu Bai). Urodzony w 1968 roku reprezentuje już nieco starsze pokolenie tajwańskich wokalistów. Jedna z najbardziej popularnych osób na Tajwanie jak i poza (wygrywał wiele konkursów - w Kanadzie, USA, Australii, Japonii i Korei). Wykonuje piosenki przede wszystkim po Tajwańsku w następnej kolejności po Chińsku. Z pewnością gdy spotkacie Tajwańczyka i wspomnicie o Wu Baiu będzie
Soju - No to naszą Tajwańską top listę najsłynniejszych Tajwańskich zespołów/wokalist...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Przedstawiam Wam chyba najbardziej znaną Tajwańską wokalistkę śpiewającą po Japońsku. Uwielbiana przede wszystkim przez Japończyków i Tajwańczyków ale również przez Amerykanów i kraje chińsko języczne. Teresa Tang (鄧麗君), była partnerka Jackiego Chana, w latach ’80 jej muzyka została okrzyknięta „burżujską” i zabroniono odtwarzania jej nagrań w Chinach. Zmarła w Tajlandii na wskutek astmy z którą się zmagała przez długi czas. Coś jest w tej muzyce, coś bogatego :) #bambusowylas #
Soju - Przedstawiam Wam chyba najbardziej znaną Tajwańską wokalistkę śpiewającą po Ja...
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

狗改不了吃屎 [gǒugǎibùliǎochīshǐ] (dosłownie: Pies nie może się powstrzymać od zjedzenia własnego g*ówna) - Nie móc pokonać swoich złych nawyków. Język chiński jest bardzo bogaty w różnego rodzaju powiedzenia. Jednak te najambitniejsze i zawierające w sobie głębszy przekaz to zazwyczaj 成語 [chengyu] - składające się zawsze z 4 znaków idiomy o których napiszę następnym razem:) #chinski #uczsiezsoju #bambusowylas UWAGA: 狗改不了吃屎 nie należy używać w kierunku osób z
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@boguchstein: dla mnie po pierwszym przyjeździe na Tajwan najgorszą i najbardziej denerwująca częścią tego dialektu to 十 i 四 pomimo, że na innych tonach to obydwa wymawiane jako "si" często bez tonu ... : |

Na pewno wymawia identycznie :D no ale to już kwestia przyzwyczajenia się do tych dziwactw :D
  • Odpowiedz