Poligloty,

Mam pytanie do kogos kto uczy sie/zna chinski?

Jak zaczynaliscie ?

Zajecia
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Crisu: już odpowiadałem na takie pytanie kiedyś, ale zawsze do pomocy :D Jeśli jestesteś studentem uniwerku, to w większości miast są instytuty Konfucjusza, w których odbywają się zajęcia. We Wrocławiu takie zajęcia są bezpłatne dla studentów, magistrantów i doktorantów Uwr. Zajęcia są trzy razy w tygodniu po 1.5h z Chińczykami. Wymagana jest znajomość podstaw angielskiego. Znaki, wbrew obiegowej opinii nie są największym problemem, bo spora ich część(600-1000) przewija się stale.
  • Odpowiedz
@Sudokuu: W skrócie: program przedstawia ryzyko niskiego stopnia, po instalacji ma dostęp ROOT i może zaistnieć ryzyko zmian w plikach systemowych. Część programów może nie działać poprawnie, proszę postępować ostrożnie.

Standardowa formułka, tak na moje oko.
  • Odpowiedz
@CoffeeBreak: Pewnie, że tak...

... w przypadku w którym umiejętność przedstawienia się wyczerpuje twoją definicje dogadywania się z ludźmi.

Albo ktoś się uczy, aby rzeczywiście opanować język, albo jak napisał Rymbaba "Najbardziej przystępne jest o----------e się". Albo jedno albo drugie, półśrodki nie wchodzę w grę.
  • Odpowiedz
Uwaga, uwaga! Zwracamy się do Mirkowej społeczności w związku z nowym językowym projektem - #januszejezykow! Jesteś zmęczony ciągłym przeglądaniem gorących? Wyjeżdżasz za granicę? Znasz języki obce i chciałbyś się tą wiedzą z innymi podzielić lub po prostu porozmawiać? Wszystkich zainteresowanych projektem już teraz zapraszamy na wykopowego teamspeaka (ts3.msurma.net) na którym będą odbywać się nasze mirko konwersacje. Piszcie co myślicie o projekcie!

Soju - Uwaga, uwaga! Zwracamy się do Mirkowej społeczności w związku z nowym językowy...

źródło: comment_b6Xhm0HSQxC5AuAwo3tzOaokBddDLiNH.jpg

Pobierz
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Kupiłem ostatnio na Ali koszulkę i dostałem z nią tajemniczą wiadomość napisaną przez chińczyka odręcznie na kartce papieru wyrwanej z zeszytu. Treść tej wiadomości była następująca:

波蘭世界冠軍

Czy pomógłby mi ktoś ją odszyfrować?

#chinski #tlumaczenie
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

大家好

Spiąłem się i znam jakieś 200 汉字. Jeszcze nie potrafię zrozumieć artykułu 新华社, ale od czegoś trzeba zacząć.

Obejrzałem parę kawałków Ulicy Sezamkowej na FluentU. Szczerze polecam oglądanie filmików z Ulicy Sezamkowej, bo chiński w nich używany jest prosty i po pewnym czasie samemu zaczyna się wyłapywać słowa.

Gramatykę
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@TheBestest: gramatyka w chińskim to niestety taka przebiegła sucza, że ma bardzo często kluczowe znaczenie w zrozumieniu zdania. Jako, że gramatyka w naszym rozumieniu nie istniej, zostaje kolejność słów w zdaniu, która wymuszona jest przez struktury i wyjątki od nich. Dla przykładu:

- Struktura Shi...De może narobić sporo problemów, jeśli nie jesteśmy świadomi jej istnienia.

你是怎么来的. <--shi jest tu dość mylące. Do tego Chińczycy używają tej struktury bez shi, za
  • Odpowiedz
#chinski #mandarynski

Co wy na to, żeby wrzucić nasze przykładowe znaczki? Jestem ciekawa jak wygląda wasze pismo(i czy tylko mi tak krzywo wychodzą mimo dwóch lat nauki ;_; )

@Soju, twoje pismo szczególnie mnie ciekawi :D
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

大家好,

miałem tyle zajęć w tym tygodniu, że niestety progres był słaby. Znam około 90 znaków. Z gramatyką trooszkę lepiej, bo myślę, że mam to - http://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/A1_grammar_points - opanowane całkiem nieźle.

Trochę poćwiczyłem słuchanie na FluentU- polecam szczególnie ten filmik:

http://www.fluentu.com/chinese/home/content/2869/a-shanghai-family-fun-fun-elmo/
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

LINKI

Memrise - http://www.memrise.com/home/ - strona pozwalająca uczyć się znaków za pomocą fiszek uzupełnionych technikami mnemonicznymi w formie rysunków, opowieści. Polecam zacząć od tego kursu- http://www.memrise.com/course/541/hsk-level-1-introductory-mandarin-with-audio/ - jest to lista podstawowych znaków i wyrażeń będących na pierwszym poziomie testu HSK (汉语水平考试 , Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì)

FluentU - http://chinese.fluentu.com/ - ta stronka zawiera filmy w mandaryńskim (lub częściowo po mandaryńsku) z napisami- po najechaniu na nie można zobaczyć tłumaczenie (w 100% poprawne)

China
  • Odpowiedz