[pani_doktor_od_arszeniku]

Po raz kolejny wołam zainteresowanych, pomimo niedawnego znaleziska https://www.wykop.pl/link/4928119/slowianskie-manipulacje-uzytkowniczki-binuska-na-tagach-historia-i-sztuka/ @binuska nadal zamieszcza nieprawdziwe informacje i przekłamuje historię. Fakt, cieszą się one mniejszym zainteresowaniem. Jednak tym wpisem szanowna użytkowniczka osiągnęła szczyt hipokryzji.

We wpisie (https://www.wykop.pl/wpis/41009987/bizantyjska-zlota-obraczka-slubna-bardzo-rzadka-os/) twierdzi, że na fotografii widoczna jest „bizantyjska złota obrączka ślubna, bardzo rzadka, ośmiokątna, ślicznie zdobiona ośmioma historycznymi scenami, w centralnej okrągłej części opisana alfabetem staro-słowiańskim, datowana na 6 - 7 wiek. Znajduje się na stałej wystawie w The Walters Art Museum w Baltimore, Stany Zjednoczone”.
Treść napisu: "JAGJU S JAGJU S JAGJUSKU RIUSSAWIA OD AR"
„Staro-słowiański alfabet jest wyróżniający i łatwy do rozpoznania, dzięki specyficznym literkom, których nie ma gdzie indziej, nawet w często mylonym z nim alfabecie greckim. Te charakterystyczne literki to np.: Ѧ - mały jus, Б - b, ꙋ - ou, ѿ - ot, Ѕ - dz, Ћ - ć, ѣ - jać, Ъ - jer, Ꙑ - jery, Ю - ju, Ѥ - je, Ꙗ (+) - ar, czy znak stawiany nad literami do oznaczania skrótów, tzw. tytło - ҃ ”.

W rzeczywistości jest to ośmiokątny pierścień ślubny ozdobiony ośmioma scenami z życia Jezusa, ze sceną Wniebowstąpienia widoczną na płaskiej powierzchni pierścienia. Ochronne moce przypisywano scenom z życia Chrystusa, które łączą się, tworząc obraz modlitwy.
Prawdziwa treść napisu w języku greckim (nie starosłowiańskim):
[Oryginalny zapis] + Ἅγιος, ἅγιος, ἅγιος Κύριος Σαβαώθ;
[Tłumaczenie] + Holy, holy, holy is the Lord of Hosts
[Tłumaczenie] + Święty, Święty, Święty jest Pan Zastępów

Źródło:
Henry Walters, Baltimore, [date of acquisition unknown] by purchase; Walters Art Museum, 1931.
https://thewalters.org/

Powyższe manipulacje nie byłyby dla mnie i tym razem zaskoczeniem, gdyby nie fakt, że @binuska zamieściła link do muzeum w Baltimore (https://art.thewalters.org/detail/11447/marriage-ring-with-scenes-from-the-life-of-christ/), które w sposób jednoznaczny określa chrześcijańskie pochodzenie znaleziska (sic!).

To wszystko dzieje się za zgodą moderacji. Tak jak napisał @Toomoo wystarczyłyby moderowane tagi jak na reddicie. Binuska używa retoryki, zgodnie z którą przedstawia opisy w sposób sugerujący prawdę historyczną. Gdyby napisała: "Wg moich badań/obserwacji..." lub "moim zdaniem...", wówczas nie miałabym absolutnie żadnych zastrzeżeń. Uważam to za manipulacje i wiem, że jest to świadome i celowe wprowadzanie w błąd. Nie trzeba być rocket science, by odróżnić Chrystusa od "przeświatłej Carewny". Chyba, że moderacja to boty bez świadomości. Wystarczyłoby ostrzeżenie, usunięcie kilku wpisów z wartościowych tagów. Jednak wymagam od moderacji zbyt wiele. Smutno, bo fałszowanie historii to moim zdaniem poważny zarzut.

Wołam plusujących wpis binuski @Paula_pi, @BaniaGonibanie, @KanPracy, @pestis, @jurabos, @Pan_Jerzy, @AnimusAeger999, @Vadzior, @wcale_nie_mam_tu_konta, @brodatylarry

#slowianie #zloto #artefaktnadzis #bukwica #bizancjum #prawoslawie #usa #baltimore #ciekawostki #starszezwoje #sztukaslowianska #religia #historia #epokavilka #sztuka #bizuteria #slub #imperiumlechitow #starowiercy #jagiellonowie

#gruparatowaniapoziomu #kultura #historia #moderacja #moderacjacontent #afera #qualitycontent

[pani_doktor_od_arszeniku]

Treść została ukryta... Pokaż treść

[guest]

@pani_doktor_od_arszeniku: pomarańczki chyba nie mogą tyle ludzi w jednym komciu wołać, podziel to sobie po 20 sztuk

[pani_doktor_od_arszeniku]

@guest: na mirko mogą

[guest]

@pani_doktor_od_arszeniku: to coś się musiało zmienić.

[powsinogaszszlaja]

błąd w tłumaczeniu czy jak ?

@BaniaGonibanie: Fałszywe informacje dotyczące przedstawianych przez binuskę artefaktów.

[H.....r]

@pani_doktor_od_arszeniku: #!$%@? #!$%@? ZBOŻE I ASTRONAUTA XD

[powsinogaszszlaja]

@BaniaGonibanie: Przeczytaj dokładnie teksty które zacytowałeś i znajdź różnicę.

[powsinogaszszlaja]

w centralnej okrągłej części opisana alfabetem staro-słowiańskim,

@BaniaGonibanie:

w centralnej okrągłej części opisana alfabetem staro-słowiańskim,

Prawdziwa treść napisu wjęzyku greckim (nie starosłowiańskim):

To tylko jedna nieścisłość.

W wielu innych postach binuski jest też wiele przekłamań i nieprawdziwych informacji.
Tutaj
https://www.wykop.pl/wpis/40946447/wykop-moderacja-a-s-m-b-pani-doktor-od-arszeniku-d/

Odniosłem się do zamieszczenia nieprawdziwych informacji dotyczących obiektu, na temat którego posiadam dość dużą wiedzę - miałem nawet przyjemność brać udział w pracach konserwatorskich.

[marcel_pijak]

@guest: > pomarańczki chyba nie mogą tyle ludzi w jednym komciu wołać, podziel to sobie po 20 sztuk

@pani_doktor_od_arszeniku: chyba jednak nie mogą, bo nie dostałem powiadomienia i byłem poza 20stką..

[powsinogaszszlaja]

@pani_doktor_od_arszeniku: Mnie też nie zawołało.

[pani_doktor_od_arszeniku]

wołam raz jeszcze, bo zepsułam: @Naiken, @Omar_Ar-Czowy, @brusilow12, @cumulus, @Mcmaker, @Baleburg, @IgorK, @Meaglar, @daray89, @OjciecMarek, @pokabroche, @Myszoskocznia, @herakliusz_atencjusz, @2ndLaw, @Sir_Well_Endowed, @Magromo, @Le_passe_compose, @Ragnarokk, @Toomoo,

[pani_doktor_od_arszeniku]

@Herman88, @Marcineusz, @guest, @Rarcin_Mogala, @Pableusz, @pciem, @gumiorek, @natxd, @Hubra, @haabero, @T72, @suicide_is_painless, @niochland, @w3n5zu, @a665321, @NiktNigdyNikomuNicNigdzieNie, @kosa1410, @jacko526, @jamroz, @Hallvdar,

[pani_doktor_od_arszeniku]

@DumnyPomidor, @Badass, @infotele, @dump, @okazakineko, @wypokk, @Ama-gi, @silvaa76, @teoriastrun, @Acidiscus, @daox, @SzybkiStachu, @Awerege, @hussi, @dvrkblxxdgxd, @szasznik, @dzlo, @kam3o, @tigletpilesarus,

[pani_doktor_od_arszeniku]

@Aaciak, @skk1993, @Zashi, @JakovKarnic, @adekad, @WarsDman, @Pas-ze-mna-owce, @Memorymemory, @michal_0107, @awdstw24, @Saffes, @Szoro, @lijka, @Garindor, @Senthill, @Claxon, @Psychopathy_Red, @Kresovianin, @KozakCzerwony, @oppy,

[pani_doktor_od_arszeniku]

@HorribileDictu, @Astarex, @kopo, @freitag, @kropla, @Justaman, @hazawwin, @snegamija, @FoloVo, @DocentTeofil, @ranunculus, @bananoweciasto, @pan_kran, @OGujJasny, @RandomUser, @M00P, @Magnolia-Fan, @Aerin, @BlazejBaklazan,

[pani_doktor_od_arszeniku]

@Niochacz, @Andradite, @Krzysiekj220, @Upadek, @Kompulik, @dertom, @sesh_, @saintmanpl, @ignore48, @HorribileDictu, @michelney, @satanic, @wezowy, @SnowFox,