W murach białego Gniezna staje przed Mieszkiem księżna. Dostojnie splotła dłonie, twarz jej radością płonie. Przyjm pozdrowienia słowo i wiarę Chrystusową. O, pani pełna cnót, witam cię ja i lud.

Wieść dziwna, niezwykła płynie po siołach, polach, dąbrowach, że w całej polskiej krainie wiara ma nastać nowa. Płaczą pogańscy kapłani w zielone wieńce przybrani. Rwą z żalu włosy na głowie.

- Biada wam, ojców bogowie! Biada ci, Swarożycu, boże o jasnym licu, którego co
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Gdzie ty tam swastykę widzisz. Ja widzę tam symbol szczescia i dobrobytu.


@aret:

Etymology

From Sanskrit स्वस्तिक (svastika), from सु (su, “good, well”) + अस्ति (asti), a verbal abstract of the root of the verb "to be", स्वस्ति (svasti) thus meaning "well-being" — and the diminutive suffix क (ka); hence "little thing associated with well-being", corresponding roughly to "lucky charm"
  • Odpowiedz
Po raz kolejny wołam zainteresowanych, pomimo niedawnego znaleziska https://www.wykop.pl/link/4928119/slowianskie-manipulacje-uzytkowniczki-binuska-na-tagach-historia-i-sztuka/ @binuska nadal zamieszcza nieprawdziwe informacje i przekłamuje historię. Fakt, cieszą się one mniejszym zainteresowaniem. Jednak tym wpisem szanowna użytkowniczka osiągnęła szczyt hipokryzji.

We wpisie (https://www.wykop.pl/wpis/41009987/bizantyjska-zlota-obraczka-slubna-bardzo-rzadka-os/) twierdzi, że na fotografii widoczna jest „bizantyjska złota obrączka ślubna, bardzo rzadka, ośmiokątna, ślicznie zdobiona ośmioma historycznymi scenami, w centralnej okrągłej części opisana alfabetem staro-słowiańskim, datowana na 6 - 7 wiek. Znajduje się na stałej wystawie w
panidoktorodarszeniku - Po raz kolejny wołam zainteresowanych, pomimo niedawnego znal...

źródło: comment_8r3999AH9ayewE9s6mKKR96wpd7vVdMe.jpg

Pobierz
  • 36
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@BaniaGonibanie: wg binuski pierścień opisany został alfabetem staro-słowiańskim. Taki alfabet wg dostępnych mi źródeł nie istnieje. Istnieje język staro-cerkiewno-słowiański, do zapisu którego stosowane były dwa alfabety. Początkowo była to głagolica, później zaś cyrylica. Jednak język ten formuje się od połowy IX wieku. Co nie ma pokrycia z datowaniem pierścienia. Pomijam już fakt niezgodności przełożonego tekstu ze źródłem. To poważny błąd merytoryczny i nie wiem czy nie doszło tu do naruszenie
  • Odpowiedz
Dodatkowo w komentarzu pod wpisem szanowna binuska twierdzi, że na zdjęciu widoczna jest „przeświatła Carewna, która unosi się siedząc na tęczy”.

W rzeczywistości jest to „apokaliptyczny wizerunek Chrystusa Sędziego. Pantokrator siedzi na rozpostartym łuku tęczy, a nagie, poranione stopy opiera na kuli ziemskiej”.


@pani_doktor_od_arszeniku: xD
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 9
@pani_doktor_od_arszeniku: szanuję za poważną, podpartą dowodami odpowiedź na wysokim poziomie, rzadko się takie rzeczy ogląda.

Same malowidła mnie zainteresowały jak czytałam wpis binuski (swoją drogą - czy można to oglądać w ramach zwiedzania obiektu?) ale słowianie to mnie mocno w tym wszystkim zdziwili, widzę zupełnie przypadkowo słusznie.
  • Odpowiedz