Wszystko

Wszystkie

Archiwum

Spokesboy
Spokesboy
  • 0
Mirki jak nauczyliście się angielskiego? Macie jakiś sposób? Co wam najbardziej pomogło? Ja uczę się słówek, gramatyki na codzien w pracy ledwo co mówię po angielsku. Zanim coś powiem muszę się zastanowić i to przeanalizować. A takich dłuższych rozmów skomplikowanych rozmów to nie potrafię powiedzieć.
#angielskizwykopem #angielski #naukajezykow
Daniell236
Daniell236
  • 0
@Spokesboy: trzymałbym się z dala od YouTube ponieważ w łatwy sposób przeskoczyć na gówno treści masz pełno jakiś filmów na bbc, ted i innych stronach. Myślę że liczy się jakość pod względem audio w dużej mierze gdzie na YouTube jest sporo kanałów obcokrajowców którzy mają język angielski za drugi język co jest bez sensu. Jeżeli coś jest dla Ciebie zrozumiałe to znaczy że jest robione przez kogoś kto ledwo duka w
  • Odpowiedz
mr_ponglish
mr_ponglish
  • 0
Uczę się angielskiego na zajęciach grupowych 3-4 osoby. Niezbyt jestem zadowolony. Płacę 50zł za lekcję 90min. Szukam alternatywy. W jaki sposób są prowadzone lekcje na preply? Czy jak będę kazdą lekcję miec z tym samym lektorem, to czy ta nauka jest jakos usystematyzowana? Czy moze wbijasz do lektora i poprostu gadacie o dupie maryny? Interesuje mnie nauczanie indywidualne. Dam radę za 5 dych za lekcję znaleźć fajnego lektora? Mój poziom b1.
#
Supaplex
Supaplex
  • 1
Dam radę za 5 dych za lekcję znaleźć fajnego lektora?


@mr_ponglish: Na preply tak. Szukaj po południowej Afryce, a znajdziesz jeszcze taniej.
W preply kupujesz sobie 1godzinę tygodniowo i możesz za harmonogramować ją u dowolnych tutorów. Niktórzy tutorzy prowadzą jakieś tam lekcje usystematyzowane, ale gro z nich jest po to, aby z Tobą rozmawiać. Potrafią wypowiadać się wolno, mają jakieś tam kursy, certyfikaty etc. Najważniejsze to gadać z kimś po angielsku
  • Odpowiedz
NewBlueSky
NewBlueSky
  • 1
Normalnie nie włączam nudnych wywiadów, bo nie interesują mnie nudne pytania, ale oglądałem sobie trailer diuny (po angielsku) i wyświetliło mi ten film w polecanych. Co pozwoliło mi się skupić na jedną z rzeczy, które lubię czyli analizie języka i dostałem więcej niż oczekiwałem. Jak przeczytałem nazwisko tego człowieka (który okazuje się być reżyserem) od razu domyśliłem się, że jest Kanadyjczykiem (powiedzmy, że 95% na to, a 5% że jest francuzem pochodzącym
NewBlueSky - Normalnie nie włączam nudnych wywiadów, bo nie interesują mnie nudne pyt...

źródło: Screenshot 2024-03-03 032252

Pobierz
HansLanda88
HansLanda88
  • 1
Ale w mowie nie ma na to szansy.


@NewBlueSky: jak to nie. Nagrywasz siebie, przepuszczasz potem przez turboscribe, który generuje transkrypcję z wstępnym podziałem na zdania i rozmówców, którą możesz jeszcze elastycznie modyfikować. A dalej pewnie wystarczy któryś z modeli językowych i tylko kwestia dobrego promptu. Możesz sobie też zawsze wybierać kilka bardziej problematycznych momentów, bo te się czuje już w trakcie i sprawdzić je potem np. z context reverso. Możesz
  • Odpowiedz
razdwatrzy55
razdwatrzy55
  • 1
@NewBlueSky: wydaje mi się, że jak youtube robi transkrypcje live czyli po jednym słowie dodaje do napisów to jest to robione automatycznie przez youtube, a jak w 10 sekundzie widzisz całe zdanie a potem w 20 sekundzie nastepne zdanie to juz jest to dodane przez kogoś
  • Odpowiedz
razdwatrzy55
razdwatrzy55
  • 0
jakie ćwiczenia robicie z tutorami z #preply albo na jakiś prywatnych zajęciach?
pytanie do osób, które chcą lepiej mówić, czy robicie tylko ćwiczenia związane z dyskusja/odpowiadaniem na pytania czy może coś jeszcze?

Bo zauważyłem trend przerabiania jakiegoś tekstu poprzez szukania w nim odpowiedzi i mam wrażenie, że takie ćwiczenie jest popularne bo jest mało angażujące dla tutora i nie musi ciągle gadać, z każdym robi to samo to już nawet odpowiedzi zna
  • Odpowiedz
razdwatrzy55
razdwatrzy55
  • 0
no kontekst jest taki jak masz w zdaniu
jak ja kiedys sie niemieckiego uczylem i sie uczylem pojedynczych wyrazow to pozniej zanim cos powiedzialem to musialem sobie wlasnie przez to w glowie ukladac @Licorio
  • Odpowiedz
bad_motherfucker
bad_motherfucker
  • 0
@razdwatrzy55: myślę że B1, chciałbym szybciej rozumieć co mówi do mnie osoba po angielsku i odpowiadać pełnymi zdaniami na większość sytuacji. A na jakim poziomie może być filmik Learn English Conversation - Oxford English Daily Conversation?
  • Odpowiedz
razdwatrzy55
razdwatrzy55
  • 0
Learn English Conversation - Oxford English Daily Conversation?


@bad_motherfucker: no masz tam beginner level preintermediate (b1 albo a2 to jest) i intermediate

obczaj sobie rozne egzaminy i dopisz do tego level to zobaczysz jak ludzie faktycznie mowia na danym poziomie
B1 B1 nie równe bo mozesz miec B1.1 albo B1.2
  • Odpowiedz
raneli
raneli
  • 4
Dlaczego przecenianie swoich możliwości na dłuższą metę demotywuje? Bo na przykład zakładasz, że masz wyższy poziom niż masz w rzeczywistości i porywasz się z motyką na księżyc. Można mieć wiedzę z wielu różnych poziomów, ale rzadko kiedy, ktoś zdając kiepski test na B2 ma z automatu A1-B1 na poziomie 100%, to raczej mieszanka wielu różnych poziomów. Oczywiście są osoby, które naprawdę przykładają się do nauki, ale tych jest garstka.

Trzeba być realistą,
raneli
raneli
  • 0
ale przyznaj, że gramatyka jest nudna, a jak uczysz się gramatyki "like baby" to jest po prostu ciekawiej


@razdwatrzy55: No to jest pewne, ale też zmuszanie się do mało przyjemnych zadań sprawia, że te zadania stają się w przyszłości bardziej przyjemne. Nienawidzę patrzeć na podręcznik do nauki gramatyki, ale z psychologii i doświadczenia wiem, że to tylko kwestia czasu by stało się to przyjemnością. Po pewnym czasie, gdy zaczynasz rozumieć co
  • Odpowiedz
powodzenia
powodzenia
  • 0
chciałbym zacząć intensywną naukę jakiegoś języka, bo lubię to, dobrze mi to idzie, daje mi to satysfakcję
zastanawiam się między hiszpańskim a francuskim

hiszpański - mówi w nim pół miliarda ludzi, więc fajnie byłoby znać ten język. problem jednak jest taki, że poznałem dużo osób z hiszpanii i jakoś mnie ci ludzie #!$%@?ą, są głośni i jacyś tacy #!$%@?, totalnie mi z nimi nigdy nie kliknęło. also mam tylko 1 hiszpańsko-języcznego znajomego,
powodzenia - chciałbym zacząć intensywną naukę jakiegoś języka, bo lubię to, dobrze m...

źródło: beautiful-national-state-flags-france-spain-together-sky_337817-30

Pobierz

jakiego języka zacząć się uczyć?

  • hiszpański 62.9% (22)
  • francuski 37.1% (13)

Oddanych głosów: 35

Potwierdzam
Potwierdzam
  • 8
@Spokesboy: Pierwsza jest poprawna, druga opcja nie działa bo to kalka z języka polskiego.

W języku angielskim prawa jazdy nie "robisz" tylko "zdobywasz/wchodzisz w posiadanie". Polskie "robić" jest bardzo uniwersalne, po angielsku masz trzy różne słowa które pełnią taką samą funkcje.

Do- robić jako wykonywać czynność: I do yoga every day.
Make- robić jako tworzyć: I make myself a sandwich every morning.
Get-zrobić jako zdobyć coś nowego: I am getting a
  • Odpowiedz
non-serviam
non-serviam
  • 1
@Spokesboy: zrób sobie parę ćwiczonek z "do", "make". Im wyższy lvl języka tym więcej kolokacji wypadałoby znać, ale "do", "make" to są takie podstawy, np. mówisz "make the bed" mając na myśli, że pościeliłeś swoje łóżko ( ͡º ͜ʖ͡º)

Generalnie odpowiedzią na pytanie dlaczego "get the licence" jest poprawne jest - bo tak mówią native speakerzy.
Ale nie zrażaj się, pewnie każdy zrozumie o co chodzi,
  • Odpowiedz
raneli
raneli
  • 0
Według tego źródła https://youtu.be/x6ja1pLozaY nauczenie się języka polskiego przez osobę anglojęzyczną wymaga bardzo dużo czasu. Czy działa to też w drugą stronę? Czyli angielski jest dla nas również bardzo trudny, bo występuję między tymi językami mnóstwo różnic? https://trenerangielskiego.com/jak-nie-uczyc-sie-angielskiego/

#naukajezykow #jezykiobce #angielskizwykopem #angielski #pytanie #pytaniedoeksperta
raneli - Według tego źródła https://youtu.be/x6ja1pLozaY nauczenie się języka polskie...

źródło: angielski

Pobierz
Davidozz
Davidozz
  • 1
@raneli: nie. Angielski jest w chui prosty do nauki, bo wszystkie koncepcje już znasz w polskim (angielski jest z tych koncepcji okrojony w porównaniu do polskiego). Tylko się nauczyć słówek i podstaw gramatyki i wymiatasz
  • Odpowiedz
raneli
raneli
  • 1
Prostota tego języka polega na powszechności.


@MxS89: Łatwiej znaleźć ciekawe dla nas treści, w tym dobre materiały do nauki. Wiadomo, że gdy otaczam się językiem od dłuższego czasu, to wydaje mi się od prostszy niż na początku. Jednak obiektywnie dla polaka to i tak bardzo trudny język. Śmiem wątpić w dobrą znajomość gramatyki u większości polaków, a podstawy nie wystarczą. Co innego też być biernym odbiorcą (czytanie, słuchanie), a co innego
raneli - >Prostota tego języka polega na powszechności. @MxS89: Łatwiej znaleźć ciek...

źródło: slowianskie

Pobierz
  • Odpowiedz
mirko_anonim
mirko_anonim
  • 3
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Skoro przyzwyczajanie się do nudy, skupianie się na jednym obiekcie jest takie skuteczne w leczeniu zaburzeń uwagi i innych zaburzeń psychicznych czy neurologicznych https://youtu.be/XCfLFSIzVI8

To czy takiego samego efektu nie będzie, jeżeli skupimy się na czymś czego nie lubimy, ale jest bardziej rozwijające? Przy okazji zbudujemy korzystny nawyk. Na przykład nie lubisz czytać książki? Czytaj ciągle przez kilka godzin. Nie lubisz nauki języków obcych? Ucz się z Anki kilka
deletenomads
deletenomads
  • 2
@mirko_anonim: Nauka radzenia sobie z nudą to jest co innego niż nauka radzenia sobie z robieniem rzeczy których nie lubisz robić. Obie są przydatne. Najfajniej by było, gdybyśmy potrafili sami decydować o tym co aktualnie chcemy robić, niezależnie od tego czy to jest medytacja czy praca. Ale prawda jest taka, że i tak skończymy skrollując mirko i prostując zwoje mózgowe 5-minutowymi sztuczkami albo innymi śmiesznymi kotami xd
  • Odpowiedz

Powiązane tagi