Hej, mam pytanie jak byście przetłumaczyli "Mechanical Reheat Coils" na polski. Chodzi o system HVAC, czyli wentylacja/ogrzewanie/klimatyzacja.
Zdaje mi się, że to będzie coś podobnego do rekuperacji, ale nie jestem z branży, a szukam słowa branżowego po polsku.
#angielski #klimatyzacja #wentylacja #tlumaczenie
Zdaje mi się, że to będzie coś podobnego do rekuperacji, ale nie jestem z branży, a szukam słowa branżowego po polsku.
#angielski #klimatyzacja #wentylacja #tlumaczenie































Wiadomo że szklanej kuli nikt nie ma i nie powie czy to pochodzi 2 lata czy 20 lat, więc w planach mam zabezpieczyć to przeciwkorozyjnie środkiem który wchodzi reakcje z rdzą i wciska pauzę. W samochodzie dobrze się sprawdza.
Ale ile orientacyjnie może kosztować wymiana kawałka tego przewodu, sam przewód dosłownie z 10 cm wystarczy
tak serio. telefon mi się zepsuł x dni temu i nowy muszę odebrać z paczkomatu.