Tłumaczenie firmy (dyrektora ds. korporacyjnych i komunikacji, Sebastiana Tołwińskiego) jest jeszcze śmieszniejsze niż to opakowanie:
"W nadesłanej do redakcji Wirtualnemedia.pl korespondencji podkreśla on, że "nowy, rewolucyjny produkt firmy Upfield jest zgodny z przepisami dotyczącymi oznakowania żywności". Zaznacza też, że jego nazwa to „79% tłuszcz do smarowania".
Nowa „Rama" firmy Upfield nie jest więc ani masłem, ani margaryną. To rewolucyjna kategoria żywności roślinnej, która smakiem zaskoczy wszystkich -
@janusz_z_czarnolasu: która to anna? Żadna niepodobna. A najbardziej podobna ta co ma zupełnie inny nos. Ze było po drodze milion operacji plastycznych?
Mirasy, poszukuje czegoś jak na zdjęciach do ustawienia suszarka nad pralka. Nie chcę stawiać jednego na drugim bezpośrednio. Widzieliście jakąś taką szafkę gdzieś? #agd #dom #mieszkanie #suszarka #pralka
@Just_Jump: są specjalne takie przekładki do tego to nie musi być szafka, wiele pralek jest przystosowanych do tego żeby postawić na nich suszarkę z tej samej serii. Tak pisze chociaż to może być inny case u Ciebie i pewnie wiesz to co napisałem :)
Zautomatyzowałem swojej kobiecie pisanie komplementów co jakiś czas i dodatkowo przez chat GPT dostaje propozycje prezentu dla niej raz na miesiąc na podstawie ilości środków na mybenefit.
Mam przypomnienie codziennie żeby zapytać jej jak się czuje i jak jej minął czas w pracy i wyznaczony timeslot żeby jej wysłuchać.
Raz na tydzień moja pseudoapka też wybiera mi propozycje spędzenia wolnego czasu w weekend we dwoje żeby nie było nudy.
Ja: kupuję sobie najtańsze buty kalenji z deca, bo i tak głównie chodzę tylko z wózkiem, więc po co mi te bardziej fancy, skoro po kilku miesiącach i tak zedrę podeszwę. Też ja: ooo, niedługo "zajączek"! #dzieci #mamacontent #logikarozowychpaskow
Kojarzy ktoś grę turową w której dowodziliśmy oddziałem policjantów, widok z lotu ptaka, grafika komiksowa? Było kiedyś demko/pełna wersja w CD Aciton. Nie mogę sobie przypomnieć nazwy niestety #gry #pcmasterrace
Szukam mieszkania dla klientów. Jedna z rzeczy które robimy to posty na grupach na fb z poszukiwaniami Odzywa się agenta ze ma mieszkanie Klienci chcą zobaczyć Próbuje umówić prezentacje mieszkania ( ͡°͜ʖ͡°)
@KromkaMistrz: czekaj, ty szukasz dla klientów a on szuka kupca dla klienta? To teraz już nie jeden agent tylko dwoch będzie brało prowizje od jednej transakcji?
Tłumaczenie firmy (dyrektora ds. korporacyjnych i komunikacji, Sebastiana Tołwińskiego) jest jeszcze śmieszniejsze niż to opakowanie:
"W nadesłanej do redakcji Wirtualnemedia.pl korespondencji podkreśla on, że "nowy, rewolucyjny produkt firmy Upfield jest zgodny z przepisami dotyczącymi oznakowania żywności". Zaznacza też, że jego nazwa to „79% tłuszcz do smarowania".
Nowa „Rama" firmy Upfield nie jest więc ani masłem, ani margaryną. To rewolucyjna kategoria żywności roślinnej, która smakiem zaskoczy wszystkich -
Stary trik