@mam_klucz_do_sracza nie wszystko można przełożyć 1:1 a słowa w różnych językach mają różną wagę. Sporo zależy od kontekstu. Polski język nie jest ubogi tylko dlatego że decency nie ma JEDNEGO sposobu przekładu który oddawałby jednocześnie każdy sens słowa.
  • Odpowiedz
Można lubić esperanto, można go nienawidzić, ale i tak uważam, że esperanto (jeśli nie esperanto, to inny sztuczny język) znakomicie się sprawdza jako narzędzie do komunikacji z innymi ludźmi bez potrzeby uczenia się języków ojczystych innych ludzi i przy tym jest sprawiedliwszy od angielskiego.
#esperanto #jezyki #jezykiobce #jezykmiedzynarodowy
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@BajerOp: Różnica taka, że esperanto nauczysz się w półroku, a angielskiego w 5 lat :-) oczywiście zawsze nad wyborem języka stoi jego użyteczność, ale można też podejść do nauki jak do zabawy dla mózgu.
  • Odpowiedz
  • 3
@AnonimoweMirkoWyznania 1. Teoretycznie niemiecki, o ile nie jesteś uprzedzony do akcentu i innych rego typu.
2. To zależy od miasta i branży. Z niemieckim jest więcej ofert. Zarobki wypadają podobnie, z francuskim nieco więcej można zarobić w finansach niż z niemieckim. Tak wynika z moich obserwacji
  • Odpowiedz
@SynUbeka:
Najlepiej znajdz nauczyciela. W chinskim istotne są tony (w jaki sposob wymawiasz) i jesli sobie narobisz zlych nawykow na samym poczatku to trudno bedzie to naprawic.
  • Odpowiedz
@SynUbeka: Zastanów się też po co Ci ten chiński potrzebny. Jeżeli dla funu, to nauka może być trochę inna niż na potrzeby np.biznesowe (np. możesz skupić się bardziej na pisaniu/czytaniu znaków niż na wymowie). Najlepiej zacząć od lekcji z nauczycielem polskim imo. Odradzam wszelkie samouczki, to nie ma prawa wypalić. Może być student/ka 3 roku sinologii czy coś. Potem przejść na podręczniki + lekcje z chinskimi nauczycielami. Od tego momentu
  • Odpowiedz
Jeśli ktoś chce się uczyć chińskiego lub innego języka tonalnego to niech się zastanowi na co się porywa. Tonalność jest bardzo trudna o ile w ogóle możliwa do nauczenia zarówno w słuchaniu jak i mówieniu. Przykład poniżej to #wietnamski.
#ciekawostki #jezykiobce #jezyki #naukajezykow #z--------------a
bitcoholic - Jeśli ktoś chce się uczyć chińskiego lub innego języka tonalnego to niec...

źródło: comment_6kERhtDNfSyi6nrE4QPTQDQ15nTJmiA4.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@so_soft Cejrowski kiedyś tłumaczył że dla dorosłego Europejczyka z ukształtowaną krtanią jest to praktycznie nie do przeszkoczenia. Trochę lepiej jest przy słuchaniu, ale i tak nakład potrzebnej pracy jest tytaniczny. Podziwiam ludzi uczących się np. chińskiego i mających w tym efekty.
  • Odpowiedz
Hej mirasy ! Poszukuję jakiejś fajnej apki do nauki/przypomnienia sobie języka niemieckiego. Najlepiej żeby aplikacja była w języku angielskim, żebym mógł tłumaczyć Niemiecki na Angielski - znacie coś godnego polecenia ?

#pytanie #niemiecki #jezyki #nauka
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Czy podczas adresowania np. koperty prawidłowe jest pisanie nazwiska z inicjałem np. Jan K. zamiast Jan Kowalski?

Osobiście takie pisanie kojarzy mi się, że kryminalistami i wydaje nieładne, ale nie znalazłem nigdzie informacji na ten temat. Ktoś może zna odpowiedź? :)

#jezykpolski #jezyki #kiciochpyta #pytanie
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach