Mireczky jak to przetłumaczyć:

"This write command followed by data 0x73 activates the following features..."

Chodzi mi o tę część 'followed by' - czy oznacza to jakby 'poprzedzając'? W sensie, czy najpierw muszę wysłać 0x73, a potem komendę, czy najpierw komendę a potem 0x73? :D

#januszejezykowobcych #jezykangielski #angielski #tlumaczenie

Czy jest możliwe nauczenie się poprawnego akcentu, dla osoby powyżej 13r życia? #jezykiobce #jezykangielski

hej mirki pomóżcie, chciałem napisać anglojęzycznej koleżance "have a nice day" ale profilaktycznie wpisałem tę frazę w google i okazuje się, że to może być obraźliwe :D http://en.wikipedia.org/wiki/Have_a_nice_day

co te ludzie to ja nie. obrażają się na życzenie miłego dnia oO.

to jak napisać na koniec listu żeby było miło? jaki polecacie ekwiwalent słów "miłego dnia"?

(ps:Pokaż całość

#jezykangielski #tlumaczenie Jak jest prawidłowo - chillout czy chill out?

Mirki, jak będzie po angielsku "Targi ekonomii społecznej"? W sensie targi, na których reklamują się różne fundacje i stowarzyszenia. Może być różne tłumaczenie, byleby było wiadomo, o co chodzi. Z góry dzięki :)

#tlumaczenie #angielski #jezykangielski #pomocy #licbaza

#tlumacz #tlumaczenie #angielski Jak sensownie przetłumaczyć zwrot follow me i follow you back ? #pytanie #jezykangielski

Ludu, jakiś polski odpowiednik don't have a dog in this fight/horse in this race? :( Kontekst nie pozwala mi przetłumaczyć opisowo, a pomysłów brak.

#jezykpolski #jezykangielski #tlumaczenie #angielski #polski

co oznacza zwrot: favorite martian? Bo mam wrażenie, że nie chodzi o ulubionego marsjanina... #pytanie #angielski #jezykangielski #kiciochpyta

To nie informatyka, to nie medycyna, to nie astronomia, to nie prawo ewoluuje tak szybko - to książki od angielskiego się kupuje co roku nowe, bo jak wiadomo język angielski jest najbardziej dynamiczną dziedziną nauki. ლ(ಠ_ಠ ლ)

Aż nie chcę myśleć jak ci biedni Anglicy się ze sobą dogadują. (・へ・)

#j---------e #jezykangielski #podrecznik

#mikroreklama http://www.wykop.pl/ramka/1832971/ba-ba-dum-rewelacyjna-strona-do-nauki-jezykow/ #jezyki #dzieci #naukajezykow #angielski #jezykangielski

Posiada ktoś pdf lub książkę The Business Pre-intermediate Teacher's Book ?

#angielski #naukajezykow #jezykangielski #jezyki #ebook

Witam mirków,

Mam prośbę o pomoc z angielskiego (mieszkam w UK)

Otóż mam zrobić przemówienie przy klasie, oczywiscie najpierw napisać a potem z niej korzystac podczas przemowy.

ZadanePokaż całość

#agh #geologia #norwegia #jezykangielski #angielski

Czy istnieje coś takiego jak "słówka", fiszki lub cokolwiek pozwalające na uczenie się angielskiego w zakresie terminów geologicznych? Taka prośba z myślą o pracy poza krajem. Mam trochę wykładów z angielskimi slajdami, ale to za mało. Gdzie szukać czegoś takiego?

#aircraftboners #lotnictwo #terminologia #jezykangielski

Hej. Złożyłem ze starych części taki komputer-symulator dla kilkuletniego siostrzeńca, jedynie z zainstalowanym Flankerem 2.5. Chcę też przy okazji wręczyć mu przetłumaczoną klawiszologię - on się dopiero uczy czytać, więc po angielsku odpada, no i w ogóle chcę, aby przy okazji chętniej się uczył tego czytania i zobaczył, że jest ono przydatne. Mam problem z kilkoma specjalistycznymi zwrotami, z którymi aniPokaż całość

#wykoppomoz #jezykangielski

Potrzebuję porady. Po angielsku mówię swobodnie, jednakże jest to bardziej taki angielski nauczony poprzez kontakty bezpośrednie z obcokrajowcami. Chciałbym dopracować swoją gramatykę oraz poszerzyć bardziej zaawansowane słownictwo.

Nie chcę nic za to płacić, co polecicie?