Wszystko
Wszystkie
Archiwum
Pizza Portal przygotował rozmówki kulinarne po hiszpańsku.
http://blog.pizzaportal.pl/wp-content/uploads/2015/07/PizzaPortal-rozmowki_hiszpanskie_1.jpg
http://blog.pizzaportal.pl/wp-content/uploads/2015/07/PizzaPortal-rozmowki_hiszpanskie_2.jpg
#hiszpanski
http://blog.pizzaportal.pl/wp-content/uploads/2015/07/PizzaPortal-rozmowki_hiszpanskie_1.jpg
http://blog.pizzaportal.pl/wp-content/uploads/2015/07/PizzaPortal-rozmowki_hiszpanskie_2.jpg
#hiszpanski
Jak będzie po hiszpańsku "lubię Cię"? Bo różne wariacje me gusta to zdaje się znaczą "podobasz mi się"
#hiszpanski
#hiszpanski
- 2
@S2xlam5vdCBOaWx1: me agradas; me caes bien; creo que eres agradable.
Masz rację co do znaczenia me gusta w stosunku do osób.
http://www.rocketlanguages.com/spanish/learn/romance-in-spanish/
Masz rację co do znaczenia me gusta w stosunku do osób.
http://www.rocketlanguages.com/spanish/learn/romance-in-spanish/
- 1
Kubańczycy serio przeważnie "lubią gubić" w wymowie takie litery jak: "b" lub "s" czy to jakieś indywidualne przyzwyczajenia? Już parę razy słyszałem "Cota Rica" zamiast "Costa Rica" albo "mujere" zamiast "mujeres" czy "cuano" zamiast "cubanos"
#hiszpanski #jezykiobce
#hiszpanski #jezykiobce
@Manny_Ribera: to chyba powszechne w niektórych krajach Ameryki Łacińskiej
@Manny_Ribera:
@Del_Piero:
@chicaica:
@Detharon:
Jeśli pamiętacie coś takiego jak Prison Break ( #gimbynieznajo ), to był tam taki Sucre i jemu właśnie też się zdarzało wymawiać czasami bez "s", zwłaszcza w l. mn.
@JulioIglesiasSexualPredator: Hiszpanie to ich tego języka nauczyli, także trochę szacunku.
@Del_Piero:
@chicaica:
@Detharon:
Jeśli pamiętacie coś takiego jak Prison Break ( #gimbynieznajo ), to był tam taki Sucre i jemu właśnie też się zdarzało wymawiać czasami bez "s", zwłaszcza w l. mn.
@JulioIglesiasSexualPredator: Hiszpanie to ich tego języka nauczyli, także trochę szacunku.
W ramach nauki chcę oglądać serial, który znam i zastanawiam się, czy lepiej wybrać dźwięk po hiszpańsku plus napisy polskie, czy lepiej właśnie hiszpańskie, skoro mniej więcej wiem o co się tam rozchodzi? #hiszpanski #jezyki
- 3
@Aerials: dźwięk po hiszpańsku i napisy po hiszpańsku - tak można szybko się nauczyć rozumieć ze słuchu, a to w hiszpańskim ważne, bo oni mówią jak szaleni. Jak jakiś zwrot się często powtarza a go nie znasz, to znaczy, że trzeba to zmienić ;)
- 13
Język piękny a obserwuje nas tylko 67 osób. Powinniśmy jakoś rozpropagować hiszpański na Wykopie i robić coś oddolnie dla nas samych i przyszłych użytkowników Wykopu zainteresowanych językiem - chociażby wykopowe FAQ najczęstszych pytań - o początkach, o najlepszych książkach, polecanych stronach itp. Musimy skończyć z supremacją języka angielskiego! ( ͡º ͜ʖ͡º)
#hiszpanski
#hiszpanski
@Praktisch: Ja właśnie zaczynam. :3
- 1
Ja podczas nauki jazdy miałem instruktora, który był fanatykiem Shakiry i to dzięki niemu znam tę piosenkę :)
- 1
Mircy, kto z Was śmiga po hiszpańsku? Postanowiłam wreszcie przysiąść i się pouczyć, bo kiedy jak nie teraz, a odkładać można w nieskonczoność ( ͡° ͜ʖ ͡°) Najlepiej byłoby wyjechać, ale póki co nie da rady, więc trzeba tradycyjnie ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#jezyki #hiszpanski
#jezyki #hiszpanski
- 1
@Aerials: un poco, troszke, tak jak poprzednicy mówili - bardzo przyjemny jezyk, polecam
@Aerials: pisz krótkie historyjki pod #januszehiszpanskiego jak będziesz przerabiać tematy ^^
- 6
Filmik znaleziony przypadkowo, nie wiem o czym gada, ale o okulary pytam - podobajo się wam takie? (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
#pytanie #okulary #okularyboners? #niebieskiepaski #rozowepaski #hiszpanski
#pytanie #okulary #okularyboners? #niebieskiepaski #rozowepaski #hiszpanski

- 7
Mirki, jaką książkę do nauki hiszpańskiego polecacie na poziomie powiedzmy od A2/B1? Zaczynałem od książki "Hiszpański dla początkujących" Perlina i muszę przyznać, że jest to książka niesamowita, ale nieco leciwa i dużo w niej słów, których nie używa się zwłaszcza w języku potocznym. #hiszpanski
@bullets: Jeżeli chodzi o sprawy stricte gramatyczne: Gramática básica. Nie ma lepszej. Fenomenalna jeżeli chodzi o zadania, treści, zagadninia, wygląd. Mogę wrzucić kilka fotek pokazowych. http://www.empik.com/gramatica-basica-de-espanol-pl-opracowanie-zbiorowe,prod58520198,ksiazka-p
@Praktisch: W duecie z "Gramática de uso del español" rządzą.
Znacie jakiś darmowy kurs hiszpańskiego? #pytanie #hiszpanski
- 3
@donmuchito1992: duolingo?
Komentarz usunięty przez autora
La semana pasada encontre un tipo argentino quien me recomendó algunas bandas de su pais.
Aqui hay una - Indoxicados.
La cancion se llama Nunca quise
Aqui hay una - Indoxicados.
La cancion se llama Nunca quise
Para odiar hay que

@benq86: Yo puedo recomendar a Andrés Calamaro y Soda Stereo.
https://www.youtube.com/watch?v=Vxtis3XaHRI
https://www.youtube.com/watch?v=LqWVfv35WMM
https://www.youtube.com/watch?v=Vxtis3XaHRI
https://www.youtube.com/watch?v=LqWVfv35WMM
- 0
@benq86: de mi parte, recomiendo bandas Babasonicos y El Otro Yo :
https://www.youtube.com/watch?v=gZV2Q9zH2eg
https://www.youtube.com/watch?v=xpMM6bk27XM
https://www.youtube.com/watch?v=gZV2Q9zH2eg
https://www.youtube.com/watch?v=xpMM6bk27XM
- 4
- 2
@Hoff: @Detharon: BTW jakby ktoś nie znał, a dobre jest - to hiszpańskie (tak naprawdę to brazylijskie/portugalskie, ale da się połapać i dużo materiałów jest po hiszpańsku do znalezienia, bo hiszpanie nie mają odpowiednika chyba) chomikuj.pl to http://minhateca.com.br/
Czy taki zwrot: Me llamo Manuel Arce y llamo desde Oviedo oznacza podanie 2 naziwsk tzn. to pierwsze po ojcu, a to drugie po matce?
#hiszpanski #jezykiobce
#hiszpanski #jezykiobce
- 4
@benq86: @yosoymateoelfeo: ja pierdzielę, przecież to znaczy ze on nazywa sie Manuel Arce i dzwoni z Oviedo (miasto) xD ja glupi doszukiwałem się nie wiadomo czego
Są gdzie w necie jakieś teksty do poczytania w j. hiszpańskim dla osoby z baaardzo podstawową znajomością j. hiszpańskiego? Jeśli macie coś takiego pod ręką byłbym wdzięczny jakbyście mogli się podzielić.
#naukajezykow #jezykiobce #hiszpanski
#naukajezykow #jezykiobce #hiszpanski
A niech będzie taktyk
@Manny_Ribera: Kilka uproszczonych książeczek dla uczących się hiszpańskiego:
http://vk.com/pages?oid=-50393060&p=America_Latina
http://vk.com/pages?oid=-50393060&p=America_Latina
Ktoś może polecić strony ew. programy komputerowe do ćwiczenia odmieniania czasowników? Chodzi o ćwiczenia na zasadzie czasownik w bezokoliczniku i osoba wedle której mamy zrobić daną odmianę. Świetnie byłoby aby obejmowało to różne czasy gramatyczne.
#hiszpanski
#hiszpanski
@Praktisch: Pigquiz.com
- 3
Takie pytanie: Duolingo i Memrise dobrze uczy, warto przy tym spędzić trochę czasu?
#duolingo #memrise #naukajezykow
I jeszcze pytanie:
Estas feliz jest pytaniem i stwierdzeniem jednocześnie? Różnica tylko w pytajniku? #hiszpanski
#duolingo #memrise #naukajezykow
I jeszcze pytanie:
Estas feliz jest pytaniem i stwierdzeniem jednocześnie? Różnica tylko w pytajniku? #hiszpanski
@Carotas: nie ma czegoś takiego jak Eres es feliz. Albo Eres feliz, albo Es feliz.
Tutaj masz zdanie oznajmujace i pytające:
Eres feliz.
¿Eres feliz?
P. S. Wg mnie zarówno Duolingo jak i Memrise są bardzo dobrymi narzędziami do nauki języka, ale bez innych rzeczy i tak się nie obejdzie.
Tutaj masz zdanie oznajmujace i pytające:
Eres feliz.
¿Eres feliz?
P. S. Wg mnie zarówno Duolingo jak i Memrise są bardzo dobrymi narzędziami do nauki języka, ale bez innych rzeczy i tak się nie obejdzie.
- 1
@Carotas: z eres/es jest identycznie, w zasadzie to większość zdań twierdzących możesz tak przekształcić. Analogicznie jak w języku polskim, nie ma specjalnej składni do pytań znanej z angielskiego.
No hay comida. ¿No hay comida?
Trabajas mucho. ¿Trabajas mucho? Itd.
No hay comida. ¿No hay comida?
Trabajas mucho. ¿Trabajas mucho? Itd.
Mógłby mi ktoś pomóc ogarnąć Anki? Program popularny więc zainstalowałem.
Moje pytania:
1) Rozumiem, że talie to takie pakiety słówek + tłumaczeń i mogę sobie już ściągnąć z serwera takie gotowe pakiety przygotowane przez kogoś tam?
2) Jak chcę zapisywać swoje, nowo poznane słowa, to po prostu tworzę swoją talię i systematycznie do niej dopisuję to i owo?
3) Co oznaczają podczas nauki i pokazaniu odpowiedzi przyciski na dole oznaczone znowu, dobra, łatwa i odpowiednio nad nimi <1m, <10m, 4d? Domyślam się, że chodzi o to, że jak klikam np. "znowu" to karta ta pojawi się ponownie za mniej niż minutę, "dobra" za mniej niż 10 minut, a łatwa, że za 4 dni? Czy może te oznaczenia znaczą coś innego?
Moje pytania:
1) Rozumiem, że talie to takie pakiety słówek + tłumaczeń i mogę sobie już ściągnąć z serwera takie gotowe pakiety przygotowane przez kogoś tam?
2) Jak chcę zapisywać swoje, nowo poznane słowa, to po prostu tworzę swoją talię i systematycznie do niej dopisuję to i owo?
3) Co oznaczają podczas nauki i pokazaniu odpowiedzi przyciski na dole oznaczone znowu, dobra, łatwa i odpowiednio nad nimi <1m, <10m, 4d? Domyślam się, że chodzi o to, że jak klikam np. "znowu" to karta ta pojawi się ponownie za mniej niż minutę, "dobra" za mniej niż 10 minut, a łatwa, że za 4 dni? Czy może te oznaczenia znaczą coś innego?
@Manny_Ribera:
1. dokładnie tak
2. tworzysz normalnie, dodajesz karty do nowo utworzonej talii, albo tej, którą już wcześniej pobrałeś.
3. dokładnie to
4. zależy na jakim etapie jesteś. Fajnie wchodzą tłumaczenia hiszp->ang. Ogólnie język angielski jest bardziej przyjazny od języka polskiego jeśli chodzi o naukę hiszpańskiego. Polecam uczyć się ze źródeł angielskojęzycznych.
Możesz też ogarnąć memrise, tam jest dużo więcej języków, kursów itp. Wykopki polecały to tutaj nie raz
1. dokładnie tak
2. tworzysz normalnie, dodajesz karty do nowo utworzonej talii, albo tej, którą już wcześniej pobrałeś.
3. dokładnie to
4. zależy na jakim etapie jesteś. Fajnie wchodzą tłumaczenia hiszp->ang. Ogólnie język angielski jest bardziej przyjazny od języka polskiego jeśli chodzi o naukę hiszpańskiego. Polecam uczyć się ze źródeł angielskojęzycznych.
Możesz też ogarnąć memrise, tam jest dużo więcej języków, kursów itp. Wykopki polecały to tutaj nie raz
@Manny_Ribera: proszę, wszytko co mam z hiszpańskiego.
https://www.dropbox.com/sh/btp3ebq95r9nnsq/AAAlfv4qV-wGmjf4M6kLXOyca?dl=0
#hiszpanski #ankidroid #januszehiszpanskiego
https://www.dropbox.com/sh/btp3ebq95r9nnsq/AAAlfv4qV-wGmjf4M6kLXOyca?dl=0
#hiszpanski #ankidroid #januszehiszpanskiego

















#hiszpanski
Oskar Perlin - Jezyk hiszpanski dla poczatkujacych - podręcznik traktujący przede wszystkim o gramatyce, ale jest też słownictwo, czarno-biały, bez wodotrysków, lecz bardzo rzetelny
Prisma A1 (lub inny poziom) - chyba standardowy podręcznik do nauki w szkołach
Español de pe a pa - też standardowy, szkolny podręcznik, ale po polsku
Podcasty do posłuchania o słownictwie, gramatyce, kulturze od native'ów