via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
ile mniej więcej zajmie mi nauka hiszpańskiego, powiedzmy na takie porządne B2 jeżeli zepnę dupę i będę się codziennie uczyć? ile wam zajęła taka nauka, plus minus?
#hiszpanski #jezykiobce #pytanie
  • 18
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
@trupizm: 3 miesiące uczyłem się po 4h-6h w tygodniu, pojechałem do Hiszpanii i nic nie rozumiałem.. Po 2 miesiacach w Hiszpanii dopiero coś zacząłem się dogadywać
  • Odpowiedz
@J0SEK: dwa, trzy lata na B2 w hiszpańskim dla Polaka? W dwa lata, to można nawet mandaryński w mowie opanować, a tu mówimy o hiszpańskim :D.

@trupizm: jak zepniesz dupę, to po pół roku dojedziesz do poziomu całkowicie komunikatywnego w życiu codziennym. Dużo podcastów, dużo radia, telewizji, YouTube, mówienia do siebie, do tego jakaś aplikacja SRS (Memrise, Anki, Duolingo, cokolwiek); później codzienna prasa, książki. Nawet nie wiesz kiedy
  • Odpowiedz
Codziennie od kilku miesięcy uczę się latynoskiego hiszpańskiego, pasywnie, poprzez kursy online/książki. Jestem na etapie gdzie dużo rozumiem, mam w miarę ok słownictwo i jestem w trakcie szukania nauczyciela online. Jednak kuleje "aktywna" znajomość, dlatego też chciałem zacząć lekcje online. Mam do wyboru głownie meksykanów/wenezuelczyków. Orientujecie się, który z tych akcentow jest bardziej uniwersalny ? Czy to obojetnie czy wybiore meksykana/wenezuelczyka ?

#hiszpanski #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Meksykański. Jest ogólnie bardzo fajny, są różnice w wymowie i trochę różnic leksykalnych np. mówią acá, zamiast aquí (ale Hiszpanie czasem też). Ładny też jest z Kolumbii (też różnice leksykalne). Ogólnie jeśli nie wybierzesz z Chile/Argentyny to z reszty Ameryki Łacińskiej będzie ok.
  • Odpowiedz
Są tu jakieś spece od Hiszpańskiego/Korsykanskiego? Pare dni temu kupilem przedmiot widoczny (lufka do cyfaretek/papierosów) na zdjeciu, ma on ok.100lat. Na futerale znalazlem napis, google wypluwa Hoszpanski/Korsykanski. Jezeli jest ktos w stanie przetlumaczyc to proszę o pomoc. Pierwszy wiersz jest napisany inna czcionką niz drugi. Zdjecie napisu w komentarzu. #hiszpanski #korsyka #jezykiobce #historia
lakisrajk - Są tu jakieś spece od Hiszpańskiego/Korsykanskiego? Pare dni temu kupilem...

źródło: comment_gWGiTfcLsJ8kdzSS9dRDi1XtCIvGkliS.jpg

Pobierz
  • 22
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hejka w jaki sposób korzystać z memrise? Jeżeli uczycie się innego języka niż ang to wtedy korzystacie z kursów po polsku czy np po angielsku a może to i to? Jak będzie najlepiej, z tego co widze te kursy po angielsku są bardziej rozbudowane.
#memrise #naukajezykow #angielski #hiszpanski #niemiecki
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@KEKW: no to na logikę lepiej uczyć się z bardziej rozbudowanych kursów po angielsku. Uczysz się nowego języka i szlifujesz angielski, podwójny profit.
  • Odpowiedz
Witajcie jezykowe Mirki i Mirabelki
Lista do kogo mozna sie zwrócić o pomoc z językiem, trudnym pytaniem itd. Czyli o ile nie zaznaczono inaczej: poziom B2 na tej liście to minimum.
Ponizej FAQ, o weryfikacji i "po co".
Proponuję ich za bardzo nie spamować z banalnymi pytaniami.

Wiec mamy alfabetycznie:
  • 21
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Halo #netflix jaki film mogę obejrzeć po #hiszpanski z polskim napisami? Mam znajomych w domu z Hiszpanii i chcemy coś włączyć ;D
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@panipanika: Cuando el gerundio tiene valor de adjetivo es incorrecto. Ejemplo:

Se perdió un bolso conteniendo materiales escolares.
Explicación: el gerundio conteniendo hace aquí la función de adjetivo pues modifica al sustantivo bolso y es un uso incorrecto.
Corrección: debe escribirse:. Se perdió un bolso que contenía materiales escolares.

Tutaj masz regułkę i przykład, jak czegoś nie rozumiesz, to pisz :D
  • Odpowiedz
W sumie w ramach eksperymentu robię sobie codziennie #duolingo z hiszpańskiego.
Czy ktoś ukończył całe drzewko na złoto? Jak szacujecie swój poziom językowy? Jestem ciekaw, do jakiego poziomu można dojść robiąc wyłącznie duolingo + ewentualnie wspomaganie się jakąś dodatkową apką do nauki słówek.
A2 chyba osiągalne?

#hiszpanski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#literatura #hiszpanski
Witam! Zaczynam naukę języka hiszpańskiego. Sam z siebie, nie jest mi to potrzebne, ale może kiedyś się przyda :) Póki co ćwiczę na busuu i na fiszkach. Jaką literaturę uzupełniająca polecacie? Myślałem o zestawie "hiszpański nie gryzie", "hiszpański w 1 miesiąć" + "hiszpański w tłumaczeniach"
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#literatura #ksiazki #hiszpanski
Cześć, czy ktoś jest w stanie polecić ciekawe polskie książki, w języku hiszpańskim? Najlepiej, gdyby to były jakies polskie baśnie, raczej nic z reportaży czy książek historycznych. To ma być prezent dla przyjaciółki, a sam z hiszpanskim nie miałem stycznosci, wiec też ciężko mi ocenić, które tytuły mogą się nadać.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Xing77: cenię za pogodę, luźne podejście do życia, ceny nieruchomości, jedzenie i tanie wino. Na minus na pewno biurokracja podobna do tej w Polsce i brak dobrego piwa
  • Odpowiedz
Witajcie jezykowe Mirki i Mirabelki
Lista do kogo mozna sie zwrócić o pomoc z językiem, trudnym pytaniem itd. Czyli o ile nie zaznaczono inaczej: poziom B2 na tej liście to minimum.
Ponizej FAQ, o weryfikacji i "po co".
Proponuję ich za bardzo nie spamować z banalnymi pytaniami.

Wiec mamy alfabetycznie:
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach